Curium schließt Übernahme von Monrol im Rahmen seines Plans zur erheblichen Ausweitung der Lutetium-177-Kapazitäten und der Präsenz im Bereich der Positronen-Emissions-Tomographie (PET) ab

  • Dies positioniert Curium als führenden Hersteller des Isotops Lu–177
  • Integration innovativer F&E–Expertise und Pipeline für Curium
  • Verbesserung der geografischen Abdeckung und Lieferkette von Curium für SPECT und PET

PARIS, March 29, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Curium Pharma („Curium“), ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Nuklearmedizin, freut sich, den Abschluss der Übernahme von Eczacıbaşı–Monrol Nuclear Products Co. (Monrol), einem führenden Unternehmen in der Nuklearmedizin mit Sitz in Istanbul, Türkei, bekanntzugeben.

Die Übernahme erhöht die Produktionskapazität von Curium für Lutetium–177 (Lu–177), um die weltweit steigende Nachfrage nach Isotopen zu decken und die Versorgung für die zukünftige Markteinführung der Lu–177–Arzneimittelkandidaten von Curium für Prostatakrebs (derzeit in der Entwicklung) und neuroendokrine Tumore (Zulassung steht noch aus) sicherzustellen.

Monrol ergänzt und erweitert die umfangreichen Forschungs– und Entwicklungskapazitäten (F&E) von Curium, während das Unternehmen sein Portfolio und seine Pipeline innovativer theranostischer Produkte weiter ausbaut. Curium beabsichtigt, den Ga–68–Generator von Monrol in Zukunft weltweit einzusetzen, vorbehaltlich der behördlichen Genehmigungen.

Darüber hinaus erweitert die komplementäre geografische Präsenz von Monrols PET & SPECT das Angebot von Curium. Mit Abschluss der Transaktion erweitert Curium seine Präsenz im Bereich der Positronen–Emissions–Tomographie (PET) von 34 Standorten in Westeuropa und Asien auf 46, da 12 Monrol–eigene und partnerschaftlich betriebene Standorte in Osteuropa sowie Nordafrika und Nahost hinzukommen. Darüber hinaus erweitert die Fertigungs– und Logistikinfrastruktur von Monrol in Istanbul, Türkei, die vertikal integrierten Produktions– und Vertriebskapazitäten von Curium sofort.

Chaitanya Tatineni, CEO International Markets von Curium, kommentierte dies wie folgt: „Wir freuen uns, fast 400 hochqualifizierte und engagierte neue Kollegen in der Curium Group willkommen zu heißen. Der Zusammenschluss von Curium und Monrol wird unsere Größe, unsere Fähigkeiten und unsere Reichweite in mehreren kritischen Bereichen, insbesondere Lu–177, verändern und zahlreiche neue Möglichkeiten schaffen, unser Angebot an lebensverändernden diagnostischen und therapeutischen Lösungen für Patienten auf der ganzen Welt zu verbessern.“

Aydin Kucuk, General Manager bei Monrol, fügte hinzu: „Wir freuen uns, Curium beizutreten, und haben die Fähigkeiten, die Führungsqualitäten und das Engagement des Unternehmens bei der Entwicklung und Bereitstellung erstklassiger nuklearer Diagnoselösungen und Therapien schon lange bewundert. Wir freuen uns darauf, mit unseren neuen Kollegen bei Curium zusammenzuarbeiten, um auf unseren bisherigen gemeinsamen Erfolgen aufzubauen, indem wir unser Fachwissen, unsere Kenntnisse und unsere Erfahrung mit der globalen Präsenz, dem Produktportfolio und der Innovationsbilanz von Curium verbinden.“

Emin Fadıllıoğlu, CEO von Eczacıbaşı Pharmaceutical and Industrial Investment, dazu: „Wir sind sehr stolz auf unsere Zusammenarbeit mit Monrol und die Veränderungen, die das Unternehmen in den letzten Jahren durchlaufen hat. Heute ist Monrol Teil von Curium, einem weltweit führenden Unternehmen in der Nuklearmedizin. Dies ist ein großartiger Beweis für die Qualität des Unternehmens, und wir glauben, dass es unter der Eigentümerschaft von Curium weiterhin florieren und von einem besseren Zugang zu fortschrittlicher Technologie und einem umfangreichen globalen Netzwerk profitieren wird.“

Weitere Informationen:

[email protected]

oder

Ben Valdimarsson
Reputation Inc
Mobil: +44 (0)788 9805930
E–Mail: bvaldimarsson@reputation–inc.com

Über Curium
Curium ist ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich der Nuklearmedizin. Wir entwickeln, produzieren und vertreiben erstklassige radiopharmazeutische Produkte, die Patienten auf der ganzen Welt helfen. Unser bewährtes Erbe, kombiniert mit einem bahnbrechenden Ansatz, ist das Markenzeichen für Innovation, Exzellenz und einen unvergleichlichen Service.

Mithilfe seiner Produktionsstätten in Europa und den Vereinigten Staaten liefert Curium SPECT–, PET– und therapeutische radiopharmazeutische Lösungen für lebensbedrohliche Krankheiten an über 14 Millionen Patienten jährlich. Der Name „Curium“ ehrt das Erbe der Pioniere in der Erforschung radioaktiver Materialien, Marie und Pierre Curie, nach denen das radioaktive Element Curium benannt wurde, und unterstreicht unsere Ausrichtung auf die Nuklearmedizin. Weitere Informationen finden Sie unter www.curiumpharma.com

Über Monrol
Monrol ist ein Unternehmen im Bereich der Nuklearmedizin mit Hauptsitz in Istanbul, das bei der Entwicklung und Herstellung von GMP–konformen Radioisotopen und Radiopharmazeutika führend ist. Monrol vertreibt sein erstklassiges Portfolio an Radiopharmazeutika auf den globalen Märkten. Als CMO und CDMO unterstützt Monrol seine Kunden in der frühen Entwicklungsphase und bietet vollständig integrierte Dienstleistungen für schnell agierende, schlanke, virtuelle Unternehmen, die neue Produktkonzepte in die klinische Erprobung bringen, den Nachweis des Konzepts erbringen und die ersten Studien am Menschen durchführen möchten. Monrol hat sich zum Ziel gesetzt, die Behandlung von Krebspatienten durch ein Portfolio von radiopharmazeutischen Produkten, die in mehr als 60 Ländern weltweit vertrieben werden, zugunsten der Patienten zu verändern und zu verbessern. Weitere Informationen finden Sie unter www.monrol.com.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413278)

Curium Finaliza a Aquisição da Monrol como Parte do seu Plano para Expandir Significativamente a Capacidade de Lutécio-177 e Pegada PET

  • Aquisição posiciona a Curium como principal fabricante do isótopo Lu–177
  • Oferece experiência inovadora em P&D e pipeline para a Curium
  • Aprimora a cobertura geográfica e a cadeia de suprimentos SPECT & PET da Curium

PARIS, March 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — A Curium Pharma (“Curium”), líder mundial em medicina nuclear, tem o prazer de anunciar a conclusão da aquisição da Eczacıbaşı–Monrol Nuclear Products Co. (Monrol), uma empresa líder em medicina nuclear, com sede em Istambul, Turquia.

A aquisição aumenta a capacidade de fabricação da Curium de Lutécio–177 (Lu–177) para atender à crescente demanda de isótopos em todo o mundo e garantir o fornecimento para o futuro lançamento dos candidatos a medicamentos Lu–177 da Curium, para Câncer de Próstata (atualmente em desenvolvimento) e Tumores Neuroendócrinos (pendente de aprovação).

Monrol complementa e aumenta as extensas capacidades de pesquisa e desenvolvimento (P&D) da Curium durante a expansão do seu portfólio e pipeline de produtos teranósticos inovadores. Curium pretende implantar o gerador Ga–68 da Monrol globalmente no futuro, dependendo das aprovações regulatórias.

Além disso, a pegada geográfica complementar PET & SPECT da Monrol expande ainda mais a oferta da Curium. A conclusão do acordo expande a presença PET da Curium de 34 locais na Europa Ocidental e na Ásia para 46, com a adição de 12 locais parceiros e da Monrol na Europa Oriental e nas regiões MENA. Além disso, a infraestrutura de fabricação e logística da Monrol em Istambul, Turquia, adiciona imediatamente escala às capacidades de produção e distribuição verticalmente integradas da Curium.

O Sr. Chaitanya Tatineni, CEO da Curium International Markets, comentou: “Estamos muito contentes em incluir cerca de 400 novos colegas altamente qualificados e dedicados ao Curium Group. A união da Curium com a Monrol transformará nossa escala, capacidades e alcance em várias áreas críticas, em particular Lu–177, e criará várias novas oportunidades para aumentar nossa oferta de soluções diagnósticas e terapêuticas que mudam a vida dos pacientes em todo o mundo.”

O Sr. Aydin Kucuk Gerente Geral da Monrol acrescentou: “Estamos entusiasmados de fazer parte da Curium. Há muito tempo admiramos a capacidade, a liderança e o compromisso da empresa em desenvolver e fornecer soluções e terapias de diagnóstico nuclear de classe mundial. Queremos trabalhar com nossos novos colegas da Curium e utilizar nossos sucessos até agora, integrando nossa expertise, conhecimento e experiência com a presença global, portfólio de produtos e histórico de inovação da Curium.”

Emin Fadıllıoğlu, CEO da Eczacıbaşı Pharmaceutical and Industrial Investment, disse: “Temos muito orgulho da nossa associação com a Monrol e da sua transformação nos últimos anos, e vê–la fazer parte da Curium, líder mundial em medicina nuclear. Este é um grande reflexo da qualidade da empresa, e acreditamos que eles continuarão a prosperar com a marca Curium, beneficiando–se de um maior acesso à tecnologia avançada e de uma extensa rede global.”

Para mais informações:

[email protected]

ou

Ben Valdimarsson
Reputation Inc
Cel.: +44 (0)788 9805930
Email: bvaldimarsson@reputation–inc.com

Sobre a Curium
A Curium é líder mundial em medicina nuclear. Desenvolvemos, fabricamos e distribuímos produtos radiofarmacêuticos de classe mundial para ajudar pacientes em todo o mundo. Nossa herança comprovada combinada com uma abordagem pioneira são as principais características para a oferta de inovação, excelência e serviço inigualável.

Com instalações de fabricação na Europa e nos Estados Unidos, a Curium oferece soluções radiofarmacêuticas de SPECT, PET e terapêuticas para doenças potencialmente fatais a mais de 14 milhões de pacientes anualmente. O nome ‘Curium’ é uma homenagem ao legado dos pioneiros pesquisadores de materiais radioativos Marie e Pierre Curie, que deram nome ao elemento radioativo cúrio, enfatizando nosso foco na medicina nuclear. Para mais informações, visite www.curiumpharma.com

Sobre a Monrol
Com sede em Istambul, a Monrol é uma empresa de medicina nuclear líder em inovação para o desenvolvimento e fabricação de radioisótopos e radiofármacos de classe GMP. A Monrol distribui seu portfólio de produtos radiofarmacêuticos de classe mundial nos mercados globais. Como CMO e CDMO, a Monrol fornece suporte de desenvolvimento inicial aos clientes e oferece serviços totalmente integrados para empresas virtuais criativas e enxutas, levando novos conceitos de produtos para ensaios clínicos, demonstrando prova de conceito e entrando em estudos inéditos em humanos. A Monrol está comprometida em transformar e aprimorar a jornada do paciente no tratamento do câncer por meio de um portfólio de produtos radiofarmacêuticos distribuídos em mais de 60 países do mundo. Para mais informações, visite www.monrol.com.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413278)

Curium finalise l’acquisition de Monrol, axée sur le net renforcement de sa capacité de production de lutécium-177 et de son empreinte PET

  • Affirmation de son leadership dans la production de l’isotope lutétium–177
  • Renforcement de son expertise en R&D et consolidation de son pipeline innovant
  • Extension de sa couverture géographique et de sa chaîne d’approvisionnement en imagerie nucléaire SPECT et TEP

PARIS, 29 mars 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Curium Pharma (“Curium”), leader mondial de la médecine nucléaire, annonce franchir un nouveau cap en achevant l’acquisition d’Eczacıbaşı–Monrol Nuclear Products Co. (Monrol), acteur clé du secteur basé à Istanbul, en Turquie.

Cette acquisition lui permet de revoir sa capacité de production de lutétium–177 (Lu–177) à la hausse pour répondre à une demande mondiale grandissante pour cet isotope. Elle garantit également l’approvisionnement nécessaire au futur lancement de ses traitements au Lu–177 pour le cancer de la prostate (en cours de développement) et les tumeurs neuroendocrines (en attente de validation).

Monrol vient compléter les fortes capacités de recherche et développement (R&D) de Curium et accompagner le développement constant de son portefeuille et de son pipeline de produits théranostiques innovants. Dans un avenir proche et sous réserve des approbations réglementaires, Curium envisage de déployer le générateur de Ga–68 de Monrol à l’échelle mondiale.

L’empreinte géographique complémentaire en TEP et SPECT de Monrol permet à Curium d’enrichir davantage son offre. Assortie de 12 sites supplémentaires propriétaires et partenaires de Monrol répartis entre l’Europe de l’Est et la région MENA, la finalisation de l’opération permet à Curium d’élargir son réseau PET, qui passe ainsi de 34 à 46 sites en Europe occidentale et en Asie. En outre, l’infrastructure industrielle et vouée à la logistique de Monrol située à Istanbul, en Turquie, ajoute une dimension significative immédiate à ses capacités de production et de distribution verticalement intégrées.

M. Chaitanya Tatineni, PDG de la branche Marchés internationaux de Curium, s'exprime en ces termes : « Nous sommes enchantés d’accueillir près de 400 nouveaux collègues engagés et hautement qualifiés au sein du groupe Curium. L’alliance entre Curium et Monrol va transformer notre envergure, nos capacités et notre portée dans plusieurs domaines clés, en particulier le Lu–177, tout en ouvrant de nouvelles perspectives pour enrichir notre offre en solutions diagnostiques et thérapeutiques qui changent la vie des patients à l’échelle mondiale. »

« Nous sommes ravis de rejoindre Curium, une entreprise dont nous admirons de longue date les capacités, le leadership et l'engagement à développer et fournir des solutions diagnostiques et thérapeutiques nucléaires de classe mondiale. » ajoute M. Aydin Kucuk, Directeur général de Monrol. Et de conclure : « Nous avons hâte de collaborer avec nos nouveaux collègues de Curium afin d'atteindre de nouveaux succès collectifs, rendus possibles par la conjugaison de notre expertise, nos connaissances et notre expérience avec l’empreinte mondiale de Curium, son portefeuille de produits et son historique d’innovation. »

Enfin, pour M. Emin Fadıllıoğlu, PDG d’Eczacıbaşı Pharmaceutical and Industrial Investment : « Nous sommes très fiers de notre partenariat avec Monrol et de l’évolution remarquable dont elle a fait preuve ces dernières années, qui l’amène aujourd’hui à rejoindre Curium, un leader mondial de la médecine nucléaire. Cette avancée témoigne de la qualité de l’entreprise, et nous sommes convaincus qu’en tirant parti d’un meilleur accès aux technologies de pointe et d'un réseau mondial étendu, elle poursuivra son essor sous la houlette de Curium. »

Pour obtenir de plus amples informations, veuillez contacter :

[email protected]

ou

Ben Valdimarsson
Reputation Inc
Portable : +44 (0)788 9805930
E–mail : bvaldimarsson@reputation–inc.com

À propos de Curium
Curium est un leader mondial de la médecine nucléaire. Nous développons, fabriquons et commercialisons des produits radiopharmaceutiques de classe mondiale pour venir en aide aux patients du monde entier. Forts de notre riche histoire et notre approche pionnière, nous sommes en mesure d’innover, d’exceller dans notre domaine et de proposer un service inégalé.

À l'appui de ses sites industriels en Europe et aux États–Unis, Curium fournit chaque année des solutions radiopharmaceutiques SPECT, PET et thérapeutiques pour des maladies potentiellement mortelles à plus de 14 millions de patients. Le nom « Curium » fait référence à l’héritage des pionniers de la recherche sur les matériaux radioactifs, Marie et Pierre Curie, qui ont donné leur nom à l’élément radioactif curium, et souligne notre spécialisation en médecine nucléaire. Pour en savoir plus, visitez le site www.curiumpharma.com

À propos d’Eczacıbaşı–Monrol
Domiciliée à Istanbul, Monrol est une entreprise de médecine nucléaire à la pointe de l’innovation et au service du développement et de la fabrication de radio–isotopes et de produits radiopharmaceutiques de qualité conformes aux bonnes pratiques de fabrication (ou « BPF »). La société distribue les produits radiopharmaceutiques de son portefeuille de classe mondiale sur les marchés internationaux. En sa double qualité de CMO (organisation de fabrication sous contrat) et CDMO (organisation de fabrication et de développement sous contrat), Monrol fournit un accompagnement précoce au développement de ses clients et propose des services pleinement intégrés aux entreprises agiles disposant d'équipes réduites et virtuelles développant de nouveaux concepts de produits pour les essais cliniques, démontrant la preuve de concept et passant aux études sur l’homme. Monrol s’engage envers la transformation et l'amélioration du parcours des patients dans le traitement du cancer grâce à un portefeuille de produits radiopharmaceutiques qu’elle distribue dans plus de 60 pays à travers le monde. Pour en savoir plus, rendez–vous sur www.monrol.com.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413278)

Entera Bio Announces Full Year 2024 Financial Results and Provides Business Updates

JERUSALEM, March 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Entera Bio Ltd. (NASDAQ: ENTX), a leader in the development of oral peptides and proteins replacement therapies, today reported financial results and key business achievements for the year ended December 31, 2024.

 “2024 was a truly transformational year for Entera. We delivered key data read–outs and advanced each of our oral peptide PTH(1–34), GLP1/Glucagon and GLP2 tablet programs, significantly increased our stockholder value, and efficiently strengthened our balance sheet. To our core team with whom I started this journey in late 2022 as a board member, and to our rapidly expanding ecosystem of premier global advisors, I thank you for your commitment and dedication. To our existing and new shareholders, we are grateful for your belief and support of our thesis. To our collaborators, especially, the formidable team at OPKO Health, Inc., we are grateful for your partnership and the opportunity to expand our N–Tab™ platform to additional high value peptides,” said Miranda Toledano, Chief Executive Officer of Entera.

 “To our potential patient base for whom we are developing EB613: the majority of the estimated 200 million women with osteoporosis who wish to preserve their bone health, who remain underserved with current treatments and who have not been able to access a new therapy since 2019, our dedication to you is firm and unwavering. Osteoporosis is one of the foremost underserved health issues globally which disproportionally afflicts women. Most women experience menopause between the ages of 45 and 55 years. One in three women over age 50 will develop osteoporosis, and one in two of those women will develop an osteoporosis–related fracture. The morbidity and mortality risk of osteoporosis fractures to women outpaces that of breast cancer, stroke and heart attack combined. Nevertheless, most patients remain untreated. Furthermore, existing regulatory guidelines requiring fracture outcomes have curtailed innovation in this significant disease due to ethical, time and sizing of studies required to evaluate new treatments. The SABRE (Study to Advance Bone Mineral Density as a Regulatory Endpoint), based on a statistical meta–analysis of over 170,000 patients across 53 randomized clinical studies and 7 osteoporosis drug classes correlating total hip BMD to fracture outcomes, is undergoing review at FDA. This is analogous to prior initiatives that qualified LDL cholesterol as a surrogate marker for CV outcomes and HBA1C as a surrogate for the risk of future diabetes complications, both of which enabled the advancement of many important new therapies for those conditions. We look forward to potential updates from FDA and SABRE on this important ruling and to potentially initiating our pivotal Phase 3 study of EB613 promptly thereafter. Our EB613, the first oral PTH(1–34) peptide treatment candidate is being developed to close the treatment gap in osteoporosis with a validated anabolic mechanism of action in tablet form. We plan to continue our mission to add value to Entera in 2025, with humility and a focus on execution,” said Miranda Toledano, Chief Executive Officer of Entera.

2024 Key Achievements:

EB613: First Oral PTH(1–34), teriparatide Anabolic Tablet Treatment Candidate for Women with Osteoporosis

  • In March 2024, the ASBMR announced that the FDA had communicated to the SABRE project team that a ruling to qualify the treatment–related change in bone mineral density (BMD) as a surrogate endpoint for fractures in future trials of new anti–osteoporosis drugs would be provided within 10 months 
  • In April 2024, Entera announced that the Journal of Bone and Mineral Research (JBMR) published EB613 placebo controlled Phase 2 Trial results, highlighting its dual mechanism of action and rapid increases in BMD at trabecular and cortical skeletal sites
  • In June 2024, an independent editorial was published by the JBMR “A Novel Oral PTH(1–34) [EB613] Unveils the Promise of Modeling–Based Anabolism with No Increase in Bone Remodeling”
  • In September 2024, Entera presented new comparative pharmacological data for EB613 vs. Forteo® at the ASBMR September 2024 Annual Meeting in Toronto. The abstract was previewed by Dr. Serge Ferrari of Geneva University Hospital in Switzerland in his sneak–peak highlights of cutting–edge clinical abstracts on osteoporosis therapy at ASBMR2024

First GLP–1/Glucagon Agonist (Oxyntomodulin) Peptide Tablet Candidate for Obesity

  • In September 2024, Entera and OPKO Health jointly announced topline pharmacokinetic/pharmacodynamic (PK/PD) results for the oral oxyntomodulin (OXM) tablet program
  • The program is focused on developing the first oral dual agonist GLP–1/glucagon peptide as a potential once–daily treatment for patients with obesity and metabolic disorders combining OPKO’s proprietary long–acting oxyntomodulin analog (OPK–88006) and Entera’s proprietary N–Tab™ platform
  • Oral OXM exhibited significant systemic exposure across two in vivo models, a favorable PK profile and bioavailability. The high plasma concentrations with prolonged systemic exposure were consistent with the reported half–life for semaglutide (Rybelsus®), the only approved oral GLP–1 analog. Oral OXM showed a statistically significant reduction in plasma glucose levels compared with placebo
  • In March 2025, we entered into a collaboration and license agreement with OPKO relating to the preclinical and clinical development of the Oral OXM program. Under the terms of the agreement, OPKO and Entera will hold 60% and 40% pro–rata ownership interests, respectively, in the program and be responsible for 60% and 40% of the program’s development costs, respectively. The companies expect to file an Investigational New Drug application with the U.S. Food and Drug Administration (FDA) later this year

First GLP–2 Peptide Tablets for Short Bowel Syndrome

  • During 2024, Entera and OPKO completed a proof of concept (PoC) single dose pharmacokinetic study in rodents. Oral GLP–2 tablets exhibited significant systemic exposure. Furthermore, plasma levels achieved with the oral tablet form of the GLP–2 analogue were about 10–fold higher than therapeutic plasma concentrations reported for subcutaneously administered teduglutide (Gattex®)
  • The pharmacokinetic analysis of the data obtained following the IV injections of the GLP–2 peptide showed the plasma half–life in rats to be about six times longer than the half–life reported for teduglutide in the same animal model. This data is consistent with previously reported PK data relating to OPKO’s GLP–2 peptide’s long–acting profile, which had initially been developed as a weekly subcutaneous injection
  • Given the challenging compliance rates attributed to injectable GLP–2 therapy and heterogeneity of short bowel syndrome (SBS) patients, we believe a daily tablet format may address a significant unmet need in treating and titrating SBS patients more effectively than injectable alternatives. OPKO and Entera are determining next steps for this program

EB612: First Oral PTH(1–34) Peptide Replacement Therapy Tablets Candidate for Hypoparathyroidism

  • In June 2024, Entera presented Phase 1 clinical data for EB612, which is being developed as the first oral PTH(1–34) tablet peptide replacement therapy for patients with hypoparathyroidism, at the Endocrine Society ENDO 2024 Annual Meeting. This Phase 1 data supports potentially moving the BID tablet dose to Phase 2 development in patients with hypoparathyroidism
  • Entera continues to collaborate productively with a third party on the oral tablet development of another PTH replacement treatment for hypoparathyroidism

Financial Results for the Year Ended December 31, 2024

As of December 31, 2024, Entera had cash and cash equivalents of $8.7 million. As of March 28, 2025, Entera had cash and cash equivalents of $21 million, largely attributable to at–market direct investments from existing and new institutional shareholders and our partner, OPKO. The cash is expected to be sufficient to fund our operations into the third quarter of 2026, including ongoing work related to the planned EB613 phase 3 study, regulatory expenses, research and development, patent prosecution, the completion of an additional Phase 1 PK study related to our new generation platform and our share of projected oral GLP1/Glucagon tablet Phase 1 study expenses in collaboration with OPKO.

  • Research and development expenses for the years ended December 31, 2024 and December 31, 2023 were each $4.5 million. There was a decrease of $0.8 million related to the completion of the first cohorts of a Phase 1 PK study, which occurred in 2023. The decrease was offset by an increase of $0.8 million in 2024 related to optimization related to the preparation of the EB613 phase 3 study
  • General and administrative expenses for the year ended December 31, 2024 were $5.1 million, compared to $4.4 million for the year ended December 31, 2023. The increase of $0.7 million was mainly attributable to expanding our intellectual property position and advisor compensation. The increase was partially offset by a decrease of $0.2 million in D&O insurance costs and other costs
  • Operating expenses for the year ended December 31, 2024 were $9.6 million, as compared to $8.9 million for the year ended December 31, 2023

Net loss was $9.5 million, or $0.25 per ordinary share (basic and diluted), for the year ended December 31, 2024, as compared to 8.9 million, or $0.31 per ordinary share (basic and diluted), for the year ended December 31, 2023.

About Entera Bio

Entera is a clinical stage company focused on developing oral peptide and protein replacement therapies for significant unmet medical needs where an oral tablet form holds the potential to transform the standard of care. The Company leverages on a disruptive and proprietary technology platform (N–Tab™) and its pipeline includes five differentiated, first–in–class oral peptide programs targeting PTH(1–34), GLP–1 and GLP–2. The Company’s most advanced product candidate, EB613 (oral PTH(1–34)), is being developed as the first oral, osteoanabolic (bone building) once–daily tablet treatment for post–menopausal women with low BMD and high–risk osteoporosis. A placebo controlled, dose ranging Phase 2 study of EB613 tablets (n= 161) met primary (PD/bone turnover biomarker) and secondary endpoints (BMD). Entera is preparing to initiate a Phase 3 registrational study for EB613 pursuant to the FDA’s qualification of a quantitative BMD endpoint. The EB612 program is being developed as the first oral PTH(1–34) tablet peptide replacement therapy for hypoparathyroidism. Entera is also developing the first oral oxyntomodulin, a dual targeted GLP1/glucagon peptide, in tablet form for the treatment of obesity; and first oral GLP–2 peptide tablet as an injection–free alternative for patients suffering from rare malabsorption conditions such as short bowel syndrome in collaboration with OPKO Health. For more information on Entera Bio, visit www.enterabio.com or follow us on LinkedIn, Twitter, Facebook, Instagram.

Cautionary Statement Regarding Forward Looking Statements

Various statements in this presentation are “forward–looking statements” within the meaning of the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. All statements (other than statements of historical facts) in this presentation regarding our prospects, plans, financial position, business strategy and expected financial and operational results may constitute forward–looking statements. Words such as, but not limited to, “anticipate,” “believe,” “can,” “could,” “expect,” “estimate,” “design,” “goal,” “intend,” “may,” “might,” “objective,” “plan,” “predict,” “project,” “target,” “likely,” “should,” “will,” and “would,” or the negative of these terms and similar expressions or words, identify forward–looking statements. Forward–looking statements are based upon current expectations that involve risks, changes in circumstances, assumptions and uncertainties. Forward–looking statements should not be read as a guarantee of future performance or results and may not be accurate indications of when such performance or results will be achieved.

Important factors that could cause actual results to differ materially from those reflected in Entera’s forward–looking statements include, among others: changes in the interpretation of clinical data; results of our clinical trials; the FDA’s interpretation and review of our results from and analysis of our clinical trials; unexpected changes in our ongoing and planned preclinical development and clinical trials, the timing of and our ability to make regulatory filings and obtain and maintain regulatory approvals for our product candidates; the potential disruption and delay of manufacturing supply chains; loss of available workforce resources, either by Entera or its collaboration and laboratory partners; impacts to research and development or clinical activities that Entera may be contractually obligated to provide; overall regulatory timelines; the size and growth of the potential markets for our product candidates; the scope, progress and costs of developing Entera’s product candidates; Entera’s reliance on third parties to conduct its clinical trials; Entera’s ability to establish and maintain development and commercialization collaborations; Entera’s operation as a development stage company with limited operating history; Entera’s competitive position with respect to other products on the market or in development for the treatment of osteoporosis, hypoparathyroidism, short bowel syndrome, obesity, metabolic conditions and other disease categories it pursues; Entera’s ability to continue as a going concern absent access to sources of liquidity; Entera’s ability to obtain and maintain regulatory approval for any of its product candidates; Entera’s ability to comply with Nasdaq’s minimum listing standards and other matters related to compliance with the requirements of being a public company in the United States; Entera’s intellectual property position and its ability to protect its intellectual property; and other factors that are described in the “Cautionary Statement Regarding Forward–Looking Statements,” “Risk Factors” and “Management’s Discussion and Analysis of Financial Condition and Results of Operations” sections of Entera’s most recent Annual Report on Form 10–K filed with the SEC, as well as Entera’s subsequently filed Quarterly Reports on Form 10–Q and Current Reports on Form 8–K. There can be no assurance that the actual results or developments anticipated by Entera will be realized or, even if substantially realized, that they will have the expected consequences to, or effects on, Entera. Therefore, no assurance can be given that the outcomes stated or implied in such forward–looking statements and estimates will be achieved. Entera cautions investors not to rely on the forward–looking statements Entera makes in this presentation. The information in this presentation is provided only as of the date of this presentation, and Entera undertakes no obligation to update or revise publicly any forward–looking statements, whether as a result of new information, future events or otherwise, except to the extent required by law.

ENTERA BIO LTD.
CONSOLIDATED BALANCE SHEETS
(U.S. dollars in thousands)
       
  December 31,   December 31,
  2024   2023
  (Unaudited)   (Audited)
   
Cash and cash equivalents 8,660   11,019
Accounts receivable and other current assets 312   238
Property and equipment, net 57   100
Other assets, net 361   408
Total assets 9,390   11,765
     
     
Accounts payable and other current liabilities 1,176   1,091
Total non–current liabilities 134   288
Total liabilities 1,310   1,379
Total shareholders' equity 8,080   10,386
       
Total liabilities and shareholders' equity 9,390   11,765

ENTERA BIO LTD.
CONSOLIDATED STATEMENTS OF OPERATIONS
(U.S. dollars in thousands, except share and per share data)
 
(Unaudited)
 
  Year Ended
December 31,
  2024   2023
REVENUES 181  
COST OF REVENUES 172  
GROSS PROFIT 9  
OPERATING EXPENSES:    
Research and development 4,499   4,510
General and administrative 5,095   4,430
Other income   (49)
TOTAL OPERATING EXPENSES 9,594   8,891
OPERATING LOSS 9,585   8,891
FINANCIAL INCOME, NET (58)   (31)
INCOME TAX 14   29
NET LOSS 9,541   8,889
     
LOSS PER SHARE BASIC AND DILUTED 0.25   0.31
WEIGHTED AVERAGE NUMBER OF SHARES      
OUTSTANDING USED IN COMPUTATION OF      
BASIC AND DILUTED LOSS PER SHARE  37,650,179    29,007,794 


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9412734)

LEXI Voice kommt: AI-Media veröffentlicht bahnbrechende KI-Sprachübersetzung auf der NAB 2025

BROOKLYN, New York, March 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützter Sprachtechnologie und –lösungen, wird auf der NAB Show 2025 in Las Vegas einen wesentlichen Beitrag leisten. Vom 6. bis 9. April können Besucher am Stand Nr. W1915 die Reihe von branchenführenden KI–Lösungen von AI–Media erkunden und einen exklusiven ersten Blick auf die neueste Innovation im Bereich der KI–gestützten Sprachübersetzung werfen.

Die Zukunft der KI–Sprachübersetzung – erstmals auf der NAB 2025 zu sehen

AI–Media wird LEXI Voice auf der NAB Show 2025 vorstellen – eine KI–Sprachübersetzungstechnologie der nächsten Generation, die Sprachbarrieren in Echtzeit überwinden soll. LEXI Voice basiert auf den Flaggschiff–Untertiteln von AI–Media LEXI – die weltweit für ihre Genauigkeit und Skalierbarkeit bekannt sind – und liefert natürlich klingende KI–Sprachübersetzungen von Live–Audio in mehrere Sprachen mit geringer Latenz in Echtzeit. LEXI Voice nutzt die neuesten Technologien im Bereich der Spracherkennung und der synthetischen Sprachausgabe, um die Audioinhalte des Sprechers an der Quelle zu isolieren und zu interpretieren, wobei Sprecherwechsel, Timing und Tonfall erhalten bleiben. Dank der hohen Transkriptionsgenauigkeit ermöglicht LEXI Voice eine nahtlose mehrsprachige Bereitstellung, ohne dass menschliche Dolmetscher benötigt werden. Es lässt sich problemlos in bestehende Broadcast–Workflows integrieren, einschließlich SDI– und IP–Umgebungen, und ist vollständig mit den Geräten Alta und Encoder Pro von AI–Media kompatibel. Damit bietet sie eine kostengünstige, skalierbare Alternative zu herkömmlichen Voiceover– und Dolmetschmodellen.

iCap

AI–Media ist seit langem für seine Pionierarbeit bei KI–gesteuerten Untertitelungs– und Übersetzungslösungen bekannt und wird eine Reihe bahnbrechender Technologien vorstellen, die Rundfunkanstalten, Content–Erstellern und Medienfachleuten dabei helfen, ihre Reichweite zu vergrößern und die Zuschauerbindung zu verbessern. Dort erleben Besucher des Standes Folgendes:

  • LEXI – Die weltweit fortschrittlichste Lösung für KI–gestützte Untertitelung.
  • LEXI Translate – Mehrsprachige Echtzeit–Untertitelung für globale Barrierefreiheit.
  • SDI– und IP–Encoder – Nahtlose Untertitelintegration für Broadcast– und Streaming–Workflows.
  • Die Einführung von LEXI Voice – der Zukunft der KI–Sprachübersetzung

Live–Vorführungen – Seien Sie unter den ersten, die die Innovation erleben

Besuchen Sie uns am Stand Nr. W1915 und erleben Sie eine exklusive Live–Vorführung des neuesten Durchbruchs von AI–Media:

  • Montag, 7. April | 15:00 Uhr PT
  • Dienstag, 8. April | 10:30 Uhr PT

Für Rundfunkanstalten und Medienfachleute, die Sprachbarrieren überwinden und ihr globales Publikum erweitern möchten, ist der Stand von AI–Media auf der NAB 2025 der Ort, an dem die Zukunft der KI–gestützten Übersetzung und Barrierefreiheit zum Leben erwacht. Verpassen Sie nicht diese wegweisende Enthüllung!

Die Lösungen von AI–Media werden auch am AWS–Stand (#W1701) und am Synamedia–Stand (#W2443) vorgestellt. Schauen Sie also an den Ständen vorbei und erleben Sie, wie die Partner von AI–Media unsere Lösungen nutzen.

Erfahren Sie mehr über die wegweisenden Lösungen von AI–Media und buchen Sie eine private Vorführung unter www.ai–media.tv/upcoming–events/. Halten Sie sich auf dem Laufenden und folgen Sie uns auf LinkedIn, um exklusive Updates zur NAB 2025 zu erhalten!

Über AI–Media

AI–Media wurde 2003 in Australien gegründet und ist ein innovatives Technologieunternehmen, das sich auf Lösungen für KI–Sprach– und Untertitelungs–Workflows spezialisiert hat. Als globaler Marktführer stellt AI–Media hochwertige KI–gestützte Lösungen für die Untertitelung und Übersetzung von Live–Übertragungen und aufgezeichneten Inhalten für ein breites Spektrum von Kunden und Märkten auf der ganzen Welt bereit. Im Februar 2024 präsentierte AI–Media erstmals bahnbrechende Daten, die die Überlegenheit seines KI–Untertitelungsprodukts LEXI gegenüber herkömmlichen, teureren menschlichen Arbeitsabläufen belegen. Mit umfassender Branchenerfahrung und ausgefeilter KI–Technologie zur Entwicklung von Lösungen, die Prozesse optimieren und vereinfachen, unterstützt AI–Media führende Rundfunkanstalten, Unternehmen und Regierungsbehörden weltweit dabei, die nahtlose Zugänglichkeit und Inklusivität ihrer Inhalte sicherzustellen. AI–Media (ASX: AIM) hat am 15. September 2020 den Handel an der ASX aufgenommen. Besuchen Sie AI–MEDIA.TV

Ein Foto zu dieser Mitteilung ist verfügbar unter https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a78d1f68–07c2–4f1e–be51–867fccf61079


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413049)

Sortie de LEXI Voice : AI-Media lance une innovation révolutionnaire en traduction vocale alimentée par l'IA au NAB 2025

BROOKLYN, New York, 28 mars 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, leader mondial des technologies et solutions linguistiques alimentées par l’IA, est sur le point de marquer les esprits à l'occasion du NAB Show 2025 qui se déroulera à Las Vegas. Du 6 au 9 avril, les visiteurs pourront se rendre sur le stand N°W1915 pour découvrir la gamme de solutions IA de pointe d’AI–Media et obtenir un aperçu exclusif de sa dernière innovation en matière de traduction vocale alimentée par l’IA.

L’avenir de la traduction vocale alimentée par l’IA – Découvrez–le en avant–première au NAB 2025

AI–Media dévoilera LEXI Voice à l'occasion du NAB Show 2025 – une technologie nouvelle génération de traduction vocale alimentée par l'IA conçue pour briser les barrières linguistiques en temps réel. Développé à partir de LEXI Captions, la solution de sous–titrage phare d’AI–Media reconnue mondialement pour sa précision et son évolutivité, LEXI Voice offre des traductions vocales alimentées par l'IA naturelles et à faible latence de l’audio en direct dans plusieurs langues et en temps réel. Exploitant les dernières avancées en matière de reconnaissance vocale et de synthèse vocale, LEXI Voice isole et interprète l’audio des intervenants à la source, tout en préservant les changements de locuteur, le rythme et l’intonation. Grâce à une transcription très précise, LEXI Voice permet une diffusion multilingue fluide sans avoir recours à des interprètes humains. La solution s’intègre facilement aux flux de travail de diffusion existants, y compris les environnements SDI et IP, et est entièrement compatible avec les appareils Alta et Encoder Pro d’AI–Media, offrant ainsi une alternative rentable et évolutive aux modèles traditionnels de doublage et d’interprétation.

iCap

Forte d’une solide réputation en matière de sous–titrage et de traduction alimentés par l'IA, AI–Media présentera un éventail de technologies innovantes permettant aux diffuseurs, créateurs de contenu et professionnels des médias d’élargir leur portée et d’améliorer l’implication de leur public. Sur le stand, les visiteurs pourront découvrir :

  • LEXI – La solution de sous–titrage alimenté par l'IA la plus avancée au monde.
  • LEXI Translate – Le sous–titrage multilingue en temps réel pour une accessibilité mondiale.
  • Encodeurs SDI et IP – L'intégration fluide des sous–titres dans les flux de diffusion et de streaming.
  • Lancement – LEXI Voice – L’avenir de la traduction vocale alimentée par l’IA

Démonstrations en direct – Soyez les premiers à tester cette innovation

Rejoignez–nous au stand N°W1915 pour une démonstration exclusive de la dernière avancée d’AI–Media :

  • Lundi 7 avril | 15h00 (heure du Pacifique)
  • Mardi 8 avril | 10h30 (heure du Pacifique)

Pour les diffuseurs et les professionnels des médias qui cherchent à briser les barrières linguistiques et à élargir leur portée mondiale, le stand d'AI–Media au NAB 2025 est l’endroit où l’avenir de la traduction et de l’accessibilité alimentées par l’IA prend vie. Ne manquez pas ce lancement révolutionnaire !

Les solutions d'AI–Media seront également présentées sur le stand AWS (N°W1701) et le stand Synamedia (N°W2443). Venez découvrir comment nos partenaires intègrent nos solutions dans leurs offres.

Pour en savoir plus sur les solutions révolutionnaires d’AI–Media et réserver une démonstration privée, consultez le site www.ai–media.tv/upcoming–events/. Restez connectés et suivez–nous sur LinkedIn pour des mises à jour exclusives sur le NAB 2025 !

À propos d’AI–Media

Fondée en 2003 en Australie, AI–Media est une entreprise technologique pionnière spécialisée dans le langage d’IA et les solutions innovantes de flux de travail de sous–titrage. En tant que leader mondial, AI–Media fournit des technologies et des solutions de sous–titrage et de traduction de haute qualité, optimisées par l’IA, en direct et en différé, à un large éventail de clients et de marchés dans le monde entier. Pour la première fois en février 2024, AI–Media a dévoilé des données inédites démontrant la supériorité de son produit de sous–titrage optimisé par l’IA, LEXI, par rapport aux processus humains traditionnels plus coûteux. Avec son expérience approfondie du secteur et sa technologie d’IA sophistiquée facilitant la création de solutions qui rationalisent et simplifient les processus, AI–Media permet aux principaux diffuseurs, entreprises et agences gouvernementales du monde entier d’assurer une accessibilité fluide et une inclusivité de leur contenu. AI–Media (ASX : AIM) est cotée à la bourse australienne depuis le 15 septembre 2020. Consultez AI–MEDIA.TV

Contact presse :
Fiona Habben
responsable du marketing mondial
Fiona.habben@ai–media.tv

Une photo accompagnant cette annonce est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a78d1f68–07c2–4f1e–be51–867fccf61079

Sortie de LEXI Voice : AI–Media lance une innovation révolutionnaire en traduction vocale alimentée par l'IA au NAB 2025

BROOKLYN, New York, 27 mars 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, leader mondial des technologies et solutions linguistiques alimentées par l’IA, est sur le point de marquer les esprits à l'occasion du NAB Show 2025 qui se déroulera à Las Vegas. Du 6 au 9 avril, les visiteurs pourront se rendre sur le stand N°W1915 pour découvrir la gamme de solutions IA de pointe d’AI–Media et obtenir un aperçu exclusif de sa dernière innovation en matière de traduction vocale alimentée par l’IA.

L’avenir de la traduction vocale alimentée par l’IA – Découvrez–le en avant–première au NAB 2025

AI–Media dévoilera LEXI Voice à l'occasion du NAB Show 2025 – une technologie nouvelle génération de traduction vocale alimentée par l'IA conçue pour briser les barrières linguistiques en temps réel. Développé à partir de LEXI Captions, la solution de sous–titrage phare d’AI–Media reconnue mondialement pour sa précision et son évolutivité, LEXI Voice offre des traductions vocales alimentées par l'IA naturelles et à faible latence de l’audio en direct dans plusieurs langues et en temps réel. Exploitant les dernières avancées en matière de reconnaissance vocale et de synthèse vocale, LEXI Voice isole et interprète l’audio des intervenants à la source, tout en préservant les changements de locuteur, le rythme et l’intonation. Grâce à une transcription très précise, LEXI Voice permet une diffusion multilingue fluide sans avoir recours à des interprètes humains. La solution s’intègre facilement aux flux de travail de diffusion existants, y compris les environnements SDI et IP, et est entièrement compatible avec les appareils Alta et Encoder Pro d’AI–Media, offrant ainsi une alternative rentable et évolutive aux modèles traditionnels de doublage et d’interprétation.

iCap

Forte d’une solide réputation en matière de sous–titrage et de traduction alimentés par l'IA, AI–Media présentera un éventail de technologies innovantes permettant aux diffuseurs, créateurs de contenu et professionnels des médias d’élargir leur portée et d’améliorer l’implication de leur public. Sur le stand, les visiteurs pourront découvrir :

  • LEXI – La solution de sous–titrage alimenté par l'IA la plus avancée au monde.
  • LEXI Translate – Le sous–titrage multilingue en temps réel pour une accessibilité mondiale.
  • Encodeurs SDI et IP – L'intégration fluide des sous–titres dans les flux de diffusion et de streaming.
  • Lancement – LEXI Voice – L’avenir de la traduction vocale alimentée par l’IA

Démonstrations en direct – Soyez les premiers à tester cette innovation

Rejoignez–nous au stand N°W1915 pour une démonstration exclusive de la dernière avancée d’AI–Media :

  • Lundi 7 avril | 15h00 (heure du Pacifique)
  • Mardi 8 avril | 10h30 (heure du Pacifique)

Pour les diffuseurs et les professionnels des médias qui cherchent à briser les barrières linguistiques et à élargir leur portée mondiale, le stand d'AI–Media au NAB 2025 est l’endroit où l’avenir de la traduction et de l’accessibilité alimentées par l’IA prend vie. Ne manquez pas ce lancement révolutionnaire !

Les solutions d'AI–Media seront également présentées sur le stand AWS (N°W1701) et le stand Synamedia (N°W2443). Venez découvrir comment nos partenaires intègrent nos solutions dans leurs offres.

Pour en savoir plus sur les solutions révolutionnaires d’AI–Media et réserver une démonstration privée, consultez le site www.ai–media.tv/upcoming–events/. Restez connectés et suivez–nous sur LinkedIn pour des mises à jour exclusives sur le NAB 2025 !

À propos d’AI–Media

Fondée en 2003 en Australie, AI–Media est une entreprise technologique pionnière spécialisée dans le langage d’IA et les solutions innovantes de flux de travail de sous–titrage. En tant que leader mondial, AI–Media fournit des technologies et des solutions de sous–titrage et de traduction de haute qualité, optimisées par l’IA, en direct et en différé, à un large éventail de clients et de marchés dans le monde entier. Pour la première fois en février 2024, AI–Media a dévoilé des données inédites démontrant la supériorité de son produit de sous–titrage optimisé par l’IA, LEXI, par rapport aux processus humains traditionnels plus coûteux. Avec son expérience approfondie du secteur et sa technologie d’IA sophistiquée facilitant la création de solutions qui rationalisent et simplifient les processus, AI–Media permet aux principaux diffuseurs, entreprises et agences gouvernementales du monde entier d’assurer une accessibilité fluide et une inclusivité de leur contenu. AI–Media (ASX : AIM) est cotée à la bourse australienne depuis le 15 septembre 2020. Consultez AI–MEDIA.TV

Une photo accompagnant cette annonce est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a78d1f68–07c2–4f1e–be51–867fccf61079


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413049)

LEXI Voice Está Chegando: AI-Media Lança Inovadora Tradução de Voz por IA no NAB 2025

BROOKLYN, NY, March 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — A AI–Media, líder global em tecnologia e soluções de linguagem baseadas em IA, está para causar um grande impacto no NAB Show 2025 em Las Vegas. De 6 a 9 de abril, os participantes podem visitar o Estande # W1915 para explorar o conjunto de soluções de IA líderes do setor da AI–Media e ver em primeira mão sua mais recente inovação em tradução de voz com IA.

O Futuro da Tradução de Voz por IA – Veja Primeiro no NAB 2025

A AI–Media lançará a LEXI Voice no NAB Show 2025 – uma tecnologia de tradução de voz de IA de última geração projetada para quebrar as barreiras linguísticas em tempo real. Utilizando as legendas LEXI principais da AI–Media – confiáveis em todo o mundo por sua precisão e escalabilidade – a LEXI Voice oferece traduções de voz de IA de som natural e baixa latência de áudio ao vivo em vários idiomas em tempo real. Aproveitando a mais recente tecnologia de reconhecimento de fala e voz sintética, a LEXI Voice isola e interpreta o áudio do falante na fonte, preservando as alterações, o tempo e o tom do falante. Com alta precisão de transcrição, a LEXI Voice permite uma entrega multilíngue perfeita sem a necessidade de intérpretes humanos. Ela se integra facilmente aos fluxos de trabalho de transmissão existentes, incluindo ambientes SDI e IP, e é totalmente compatível com os dispositivos Alta e Encoder Pro da AI–Media – oferecendo uma alternativa econômica e escalável aos modelos tradicionais de locução e interpretação.

“Queremos participar do NAB Show todos os anos. É uma ótima oportunidade para mostrarmos os mais recentes avanços em legendagem e tradução baseadas em IA e obtermos feedback dos clientes. Algumas das nossas principais inovações e desenvolvimentos de produtos vieram diretamente do feedback dos clientes na feira, por isso se tornou uma parte muito importante do nosso planejamento do Roteiro de Produtos”, disse James Ward, Diretor de Vendas da AI–Media. “Este ano, estamos trazendo algo verdadeiramente transformador – a LEXI Voice, uma solução de tradução de voz por IA que redefinirá a forma como as emissoras e os criadores de conteúdo envolvem o público global em tempo real. Como tudo o mais na LEXI Toolkit, a LEXI Voice estará disponível em iCap e funcionará com toda a nossa tecnologia de codificador líder mundial.”

Com uma reputação de longa data de soluções pioneiras de legendagem e tradução baseadas em IA, a AI–Media apresentará uma variedade de tecnologias inovadoras que ajudam emissoras, criadores de conteúdo e profissionais de mídia a expandir seu alcance e aumentar o envolvimento do público. Visitantes do estande poderão ver:

  • LEXI – A solução de legendagem com IA mais avançada do mundo.
  • LEXI Translate – Legendas multilíngues em tempo real para acessibilidade global.
  • Codificadores SDI e IP – Integração perfeita de legendagem para fluxos de trabalho de transmissão e streaming.
  • Lançamento – LEXI Voice – O Futuro da Tradução de Voz por IA

Demonstrações ao Vivo – Seja o Primeiro a Experimentar a Inovação

Junte–se a nós no Estande #W1915 para ver uma demonstração ao vivo exclusiva do mais recente avanço da AI–Media:

  • Segunda–feira, 7 de abril | 15h PT
  • Terça–feira, 8 de abril | 10h30 PT

Para emissoras e profissionais de mídia que buscam quebrar as barreiras linguísticas e expandir seu público global, o estande da AI–Media no NAB 2025 é o lugar onde o futuro da tradução e da acessibilidade baseadas em IA ganha vida. Não perca esta revelação que muda o jogo!

As soluções AI–Media também serão exibidas no Estande da AWS (#W1701) e no Estande da Synamedia (#W2443). Visite os estandes e veja como os parceiros da AI–Media estão utilizando nossas soluções.

Saiba mais sobre as soluções inovadoras da AI–Media e agende uma demonstração privada em www.ai–media.tv/upcoming–events/. Mantenha–se ligado e siga–nos no LinkedIn para atualizações exclusivas do NAB 2025!

Sobre a AI–Media

Fundada na Austrália em 2003, a AI–Media é uma empresa pioneira de tecnologias especializada em soluções de fluxo de trabalho de legendagens ocultas e de legendagens com base em IA. Como líder global, a AI–Media fornece tecnologia e soluções de legendagem e tradução ao vivo e gravadas de alta qualidade com base em IA para uma gama diversificada de clientes e mercados em todo o mundo. Pela primeira vez em fevereiro de 2024, a AI–Media revelou dados inovadores que mostram a superioridade do seu produto de legendagem por IA, a LEXI, em comparação com os fluxos de trabalho humanos tradicionais. Com a nossa profunda experiência no setor e a sofisticada tecnologia de IA para criar soluções que agilizem e simplifiquem os processos, a AI–Media capacita as principais emissoras, empresas e agências governamentais de todo o mundo a garantir uma acessibilidade total e inclusivo ao seu conteúdo. A AI–Media (ASX: AIM) começou a ser negociada no ASX em 15 de setembro de 2020. Visite AI–MEDIA.TV

Foto deste comunicado disponível em https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/a78d1f68–07c2–4f1e–be51–867fccf61079


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9413049)

القمة الافتتاحية لحوكمة التقنيات الناشئة تجمع أبرز صناع السياسات وعمالقة التكنولوجيا في أبوظبي

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, March 28, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —

أعلن مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة (ATRC) اليوم عن القمة الافتتاحية لحوكمة التقنيات الناشئة (GETS)، المقرر عقدها في منتجع سانت ريجيس جزيرة السعديات (St. Regis Saadiyat Island Resort) بأبوظبي يومي 5 و6 مايو 2025. تهدف القمة، التي ستجمع ما يزيد عن 500 مشارك إقليمي ودولي، إلى تحفيز التعاون العالمي في مجال حوكمة التقنيات الناشئة، مثل الذكاء الاصطناعي والحوسبة الكمومية.

يحمل الحدث شعار “نحو حوكمة فعّالة للتقنيات الناشئة واقتصاد رقمي آمن”، ويهدف إلى إرساء أطر فعّالة ومتينة لحوكمة التكنولوجيا وتشجيع الحوار الشامل بين مختلف الشركاء والمعنيين. كما ستركز القمة على تطبيق مبادىء الحوكمة في قطاعات رئيسة، مثل العدالة الجنائية، والتمويل والتصنيع والرعاية الصحية والتعليم والصناعات الإبداعية.

ستساهم قمة GETS 2025، التي يستضيفها مجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة (ATRC) بالتعاون مع النيابة العامة الاتحادية كشريك إستراتيجي، في إرساء الأسس لتطبيق آليات ومبادىء الحوكمة بفعالية على المستوى العالمي، واستشراف مستقبل التقنيات الناشئة في القطاعات الرئيسة، مثل العدالة الجنائية والرعاية الصحية والتمويل والصناعات الإبداعية.

تعدّ قمةGETS 2025  مبادرة هامة تؤكد على التزام دولة الإمارات العربية المتحدة بتوجيه الحوار العالمي بشأن الابتكار الأخلاقي والاستخدام المسؤول للتقنيات الناشئة، كما تعكس نهجها الحريص على التعاون والانفتاح في مجال وضع سياسات الابتكار. 

ستجمع القمة نخبة من القادة العالميين من قطاعات مختلفة، بما في ذلك المسؤولين الحكوميين، وصنّاع السياسات، والمسؤولين التنفيذيين العالميين في مجالي التكنولوجيا والصناعة، بالإضافة إلى الباحثين، والأكاديميين ورواد الأعمال من الشركات الناشئة، وممثلين عن المجتمع، مع التركيز بشكل خاص على القادة الشباب.

يتمثّل الهدف من القمة في معالجة أحد أكثر التحديات إلحاحاً في العالم اليوم، وإرساء أطر فعالة للابتكار المسؤول الذي يمكن أن يساعد في حماية المجتمع ودعم التقدم التكنولوجي. كما تهدف القمة إلى رعاية الحوار مع قادة التكنولوجيا العالميين بشأن الابتكار المسؤول، لرسم معالم مستقبل يلتقي فيه كلّ من الحوكمة والابتكار والشمولية لإيجاد حلول مستدامة واستشرافية.

وفي هذا السياق، شدّد معالي Faisal Al Bannai، مستشار رئيس الدولة لشؤون الأبحاث الإستراتيجية والتكنولوجية المتقدمة والأمين العام لمجلس أبحاث التكنولوجيا المتطورة (ATRC) على أهمية هذا الحدث التعاوني وقال:

“تعدّ قمة GETS خطوة حيوية هامة نحو بناء مستقبل عادل وأكثر أماناً وشمولاً للتقنيات الناشئة. ففي الوقت الذي ندأب فيه على التعامل مع التحديات التي يفرضها بروز الذكاء الاصطناعي وغيره من الابتكارات التكنولوجية المتقدمة الأخرى، تزداد الحاجة إلى وضع أطر حوكمة صارمة في هذا المجال. بالتالي، ستشكّل هذه القمة فرصة لوضع مجموعة مشتركة من المبادىء التي ستشكّل مستقبل التكنولوجيا بما يعود بالفائدة على الجميع.”

من جانبه، قال معالي المستشار الدكتور Hamad Saif Al Shamsi، النائب العام لدولة الإمارات العربية المتحدة:

“نعيش اليوم ثورة تكنولوجية متسارعة في مختلف جوانب الحياة. فالنمو السريع للتقنيات الناشئة مثل الذكاء الاصطناعي، والويب 3، والحوسبة الكمومية يوفر فرصاً غير مسبوقة لتسريع التقدم والإزدهار، ما يؤكد على ضرورة وضع أسس قوية لحوكمة هذه التقنيات لضمان استخدامها بشكل آمن وعادل ومستدام من قبل المجتمع.”

وشدّد Al Shamsi أن قمة GETS 2025 تمثّل فرصة فريدة تتيح للمشاركين تبادل المعارف والخبرات ووضع معايير الابتكار المسؤول، وأضاف: “تلتزم النيابة العامة الاتحادية بتوفير السبل المناسبة تضمن أن يساهم التقدم التكنولوجي في خدمة الإنسانية، لبناء مستقبل أكثر أماناً وعدلاً وشمولاً للجميع. وهذا يتطلّب تعاوناً ودعماً متواصلين على الصعيد العالمي.”

ومن المتوقع أن تشكّل قمة GETS 2025 منصة حيوية تتيح للحضور المشاركة في نقاشات هامة، وبناء شراكات إستراتيجية، والمساهمة في رسم معالم مستقبل حوكمة التكنولوجيا في الاقتصاد الرقمي المستقبلي.

للتسجيل وحجز مكانكم للمشاركة في القمة والمساهمة في تشكيل مستقبل أكثر أماناً وعدلاً وابتكاراً للجميع، يُرجى التوجه إلى الرابط الالكتروني التالي: https://gets.evsreg.com/Delegate/Reg.

لمحة عن القمة الافتتاحية لحوكمة التقنيات الناشئة (GETS):

تعدّ قمة حوكمة التقنيات الناشئة (GETS) منتدى عالمياً متميزاً يلتزم بتحفيز الابتكار المسؤول وتطبيق مبادىء الحوكمة في مجالات مثل الذكاء الاصطناعي والويب 3 والحوسبة الكمومية. ومن خلال تشجيع التعاون بين الحكومات وقادة الصناعة والمجتمع المدني، تهدف قمةGETS إلى تحفيز الحوار البنّاء حول مواضيع رئيسة مثل الخصوصية والمساءلة والوصول العادل. كما تسعى القمة، من خلال بناء الشراكات الاستراتيجية وتعزيز الحوار المفتوح، إلى تطوير سياسات أخلاقية واستشرافية ومستدامة تساهم في حماية المجتمع إلى جانب دعم التقدم التكنولوجي.

وتعكس استضافة قمة GETS حرص دولة الإمارات العربية المتحدة إلى تحفيز التعاون العالمي في مجال حوكمة التقنيات الناشئة. وتسعى القمة إلى إرساء إطار تعاوني لمعالجة التحديات والاستفادة من الفرص المنبثقة عن هذه المجالات متسارعة النمو، ما يساهم في ترسيخ مكانة دولة الإمارات كقوة رائدة في تشكيل معالم مستقبل حوكمة التكنولوجيا.

جهة الاتصال:

[email protected]

يمكن الاطلاع على الصورة المرفقة بهذا البيان عبر الرابط الالكتروني التالي:
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f385d367–25b6–4bad–b817–4567f487d0d0   


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9412938)

Des décideurs politiques mondiaux et des géants de la technologie se réuniront à Abou Dhabi pour l’édition inaugurale du Sommet sur la Gouvernance des Technologies Émergentes

ABU DHABI, Émirats arabes unis, 28 mars 2025 (GLOBE NEWSWIRE) — Le Conseil de recherche sur les technologies avancées (ATRC) a annoncé aujourd'hui le lancement de la première édition du Sommet sur la Gouvernance des Technologies Émergentes (GETS), qui se tiendra au St. Regis Saadiyat Island Resort à Abou Dhabi les 5 et 6 mai 2025. Le sommet réunira plus de 500 participants régionaux et internationaux pour mobiliser la collaboration mondiale sur la gouvernance des technologies émergentes telles que l'intelligence artificielle (IA) et l'informatique quantique.

Organisé sous le thème « Façonner une gouvernance responsable des systèmes d'IA et des technologies émergentes dans une économie numérique future », le sommet vise à établir des cadres de gouvernance technologique solides et à encourager un dialogue inclusif entre les diverses parties prenantes. Il sera également axé sur l’application des principes de gouvernance dans des secteurs clés, tels que la justice pénale, la finance, la fabrication, la santé, l'éducation et les industries créatives.

Organisé par l'ATRC en collaboration avec le Ministère Public des Émirats arabes unis comme partenaire stratégique, GETS 2025 jettera les bases d’une mise en œuvre de stratégies de gouvernance mondiale et explorera l'avenir des technologies émergentes dans des secteurs clés tels que la justice pénale, les soins de santé, la finance et les industries créatives.

GETS 2025 est une initiative historique qui souligne l’engagement des Émirats arabes unis à façonner le dialogue mondial sur l’innovation éthique et l’utilisation responsable des technologies émergentes, et qui reflète l’approche ouverte et collaborative du pays en matière de politiques d’innovation.

Le sommet réunira un large éventail de dirigeants mondiaux issus de divers secteurs. Parmi les participants figureront des dirigeants gouvernementaux et politiques, des cadres mondiaux des technologies et de l'industrie, des chercheurs et des universitaires, des startups et des représentants de la société, en mettant l'accent sur le leadership des jeunes.

Le sommet vise à relever l’un des défis les plus urgents d’aujourd’hui : façonner une innovation responsable qui protège la société tout en favorisant le progrès technologique. Il favorisera le dialogue sur l'innovation responsable avec les chefs de file mondiaux de la technologie et façonnera un avenir où la gouvernance, l'innovation et l'inclusion convergeront pour créer des solutions durables et avant–gardistes.

S.E. Faisal Al Bannai, Conseiller du Président des EAU pour les affaires de recherche stratégique et de technologie avancée et Secrétaire général du Conseil de recherche sur les technologies avancées (ATRC), a souligné l'importance de la collaboration :

« GETS est une étape cruciale vers la construction d’un avenir plus sûr, plus juste et plus inclusif pour les technologies émergentes. Alors que nous relevons les défis posés par l’émergence de l'IA et d'autres innovations avancées, le besoin de cadres de gouvernance collaborative solides devient de plus en plus clair. Cette plateforme sera donc l’occasion de créer des principes communs qui façonneront l’avenir de la technologie au profit de tous. »

Faisant écho à ce sentiment, S.E. le Chancelier Dr Hamad Saif Al Shamsi, Procureur Général des Émirats arabes unis, a déclaré :

« Nous assistons à une accélération de la révolution technologique. Les technologies émergentes comme l'IA, le Web3 et l'informatique quantique offrent des possibilités sans précédent de progrès et de prospérité. Parallèlement à cela, il est absolument nécessaire d’établir des fondations de gouvernance solides qui garantissent une société sûre, juste et durable. »

Il a souligné que GETS 2025 est une plateforme mondiale de premier plan pour l'échange de connaissances et l'établissement de normes pour une innovation responsable. « Le ministère public des Émirats arabes unis s’est engagé à faire en sorte que les avancées technologiques servent l’humanité et favorisent un avenir plus sûr, plus juste et plus inclusif. Cette mission exige une coopération et un soutien continus au niveau mondial. »

Le premier sommet GETS promet d'être une occasion sans précédent pour les participants de s'engager dans des discussions critiques, de forger des partenariats stratégiques et de façonner l'avenir de la gouvernance technologique dans une future économie numérique.

Inscrivez–vous dès maintenant pour sécuriser votre place et contribuer à façonner un avenir plus sûr, plus équitable et plus innovant pour tous. https://gets.evsreg.com/Delegate/Reg.

À propos de GETS:

Le Sommet sur la Gouvernance des Technologies Émergentes (GETS) est un forum mondial de premier plan qui vise à promouvoir l'innovation et la gouvernance responsables dans des domaines comme l'intelligence artificielle, le Web3 et l'informatique quantique. En favorisant la collaboration entre les gouvernements, les chefs de file de la technologie et de l'industrie et la société civile, GETS favorise les conversations essentielles sur des questions comme la protection de la vie privée, la responsabilisation et l'accès équitable. Par le biais de partenariats stratégiques et d’un engagement inclusif, le sommet cherche à développer des politiques éthiques, durables et avant–gardistes qui protègent la société tout en favorisant le progrès technologique.

Par ce biais, les Émirats arabes unis visent à galvaniser la coopération mondiale sur la gouvernance des technologies émergentes. Le sommet vise à établir un cadre de collaboration pour relever les défis et saisir les occasions que présentent ces domaines en évolution rapide, positionnant les Émirats arabes unis comme un chef de file dans la détermination de l'avenir de la gouvernance technologique.

Contacts :
[email protected]

Une photo accompagnant cette annonce est disponible à l'adresse https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f385d367–25b6–4bad–b817–4567f487d0d0


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9412938)

The Giant Plastic Tap: How art fights plastic pollution

The Giant Plastic Tap installation by Canadian artist Benjamin Von Wong.

The Giant Plastic Tap installation by Canadian artist Benjamin Von Wong.

By Diwash Gahatraj
NEW DELHI, Mar 28 2025 – “The size of the faucet highlights the magnitude of the problem. It makes the problem impossible to ignore. We’re used to throwing things ‘away’—but when we’re confronted with what happens when ‘away’ is not an option, I think it creates an emotional wake-up call,” says Benjamin Von Wong.

The 39-year-old Canadian artist and activist is referring to his inspiration behind The Giant Plastic Tap installation, which created a buzz in the art world, highlighting the problem of plastic pollution.

Wong, known for his environmental art installations and hyper-realist art style, created the Giant Plastic Tap that features an oversized faucet seemingly floating in mid-air while spewing plastic waste, serving as a striking metaphor for the world’s urgent need to address plastic production at its source.

He explains, “I wanted to bring the phrase ‘Turn off the plastic tap’ to life in a tangible way. I adapted the concept of the ‘floating fountain’ but distorted it with plastic—to emphasize the urgency of tackling the problem at its source by reducing plastic production, rather than relying solely on downstream solutions like recycling and beach cleanups.”

Reportedly, the global effects of plastic pollution are becoming more evident, highlighting the urgent need for collective action. Scientific studies and policy changes are essential but it is also crucial to acknowledge the influence of art in raising awareness and inspiring people to act.

Art has a unique power to evoke emotions, ignite conversations, and build a deep connection between individuals and the environment.

In the fight against plastic pollution, one art installation has become a powerful symbol of change, with Wong playing an important role.

Plastic pollution is one of the biggest crises of this generation.

The latest study, by charity EA Earth Action and released last year, revealed that more than a third of plastic waste will be improperly handled at the end of its lifecycle. This equates to 68.6 million tonnes of plastic, translating to an average of 28kg of plastic waste per person worldwide. In 2024, approximately 220 million tonnes of plastic waste were generated, marking a 7.11 percent increase since 2021.

Canadian artist Benjamin Von Wong.

Canadian artist Benjamin Von Wong.

Art installed so far

Von Wong, who shifted from mining engineering to environmental activism through art, has created four large-scale faucet installations, showcased at venues including Art Basel, the United Nations Environment Assembly 5.2 in Nairobi (2022), and the United Nations Ocean Conference.

“We’ve installed them in over a dozen locations—but even more exciting is that hundreds of cardboard replicas have been made worldwide,” Wong says.

Wong reflects, “I’m not sure how you measure the impact of art, but I think the fact that this installation has become a symbol for the importance of a global plastic treaty is probably the biggest achievement.”

The Giant Plastic Tap has been featured at previous INC (Intergovernmental Negotiating Committee for the plastic treaty) sessions. However, its absence was notably felt during the INC-5 conference in Busan, South Korea.

Wong says, “I did my best to have the tap installation placed in Busan, but it wasn’t allowed. Instead, the ‘beached whale’ was placed on the lawns of BEXCO, the exhibition center that hosted the event last year.” He adds, “Despite reaching out over six months in advance to the operations team, the delegation, and securing local partners with independent funding, we were met with silence.”

Interestingly, INC-5 failed to reach a consensus on the global plastic treaty due to disagreements over national interests, industry influence, financial and technical support, and enforcement mechanisms.

Despite current challenges in global plastic treaty negotiations, including the presence of fossil fuel lobbyists and the constraints of consensus-based decision-making, Artist Wong remains optimistic about the future. “I’m certain we will find a way forward,” he asserts, pointing to the numerous dedicated individuals and organizations working to advance the treaty.

Meanwhile, after the Intergovernmental Negotiating Committee decided to postpone the fifth session, the second part of the fifth session (INC-5.2) is scheduled to take place from 5 to 14 August 2025 at the Palais des Nations in Geneva, Switzerland.

Involving locals

Wong involved the local communities to complete the installation at UNEA 5.2 in Nairobi. The project collaborated with the Human Needs Project to collect three tons of plastic from the Kibera slums. The initiative employed over 80 local women to clean and organize the plastic, ensuring their voices were heard by world leaders. “We also fundraised to support the creation of a more local waste management system,” he adds.

The installation has achieved significant success in its mission to influence public perception. Viewers consistently grasp the fundamental message about the need to stop plastic pollution, and the installation’s visual impact helps transform an intellectual discussion into an emotional experience. Its symbolism has become particularly significant in the context of the global plastic treaty discussions.

Lastly, can art play a pivotal role in driving real-world change? To this Wong draws a compelling parallel: “What is the value of a monument like the Statue of Liberty? How would you measure it?”

The success of The Giant Plastic Tap suggests that art remains a powerful catalyst for environmental awareness and social change, particularly when it transforms complex global issues into visceral, emotional experiences that resonate across cultural and linguistic barriers.

IPS UN Bureau Report

 


!function(d,s,id){var js,fjs=d.getElementsByTagName(s)[0],p=/^http:/.test(d.location)?’http’:’https’;if(!d.getElementById(id)){js=d.createElement(s);js.id=id;js.src=p+’://platform.twitter.com/widgets.js’;fjs.parentNode.insertBefore(js,fjs);}}(document, ‘script’, ‘twitter-wjs’);