You are here: Home ยป Archives for Aerospace and Defense-Aircraft

La nouvelle évolution de la marque de Bombardier remporte deux prix Red Dot pour l’excellence de son design

  • La nouvelle évolution de la marque Bombardier est honorée par le prix Red Dot du « Meilleur d’entre les meilleurs », et son nouveau logo, le Mach de Bombardier, reçoit le label « Red Dot » international très convoité
  • La nouvelle évolution de la marque Bombardier gagnante sera présentée en Allemagne, au Musée de la communication de Berlin et au Musée du design Red Dot à Essen, permettant de présenter au monde entier tout le travail ayant mené à la création de l’expression de la marque réputée

MONTRÉAL, 04 nov. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier est fière d’annoncer que sa nouvelle évolution de sa marque s’est vu décerner le prix Red Dot de réputation internationale du « Meilleur d’entre les meilleurs » pour les marques et le design en communication dans le cadre du concours Red Dot 2024. Cette reconnaissance très convoitée salue le design exceptionnel et la créativité remarquable de la nouvelle évolution de la marque Bombardier. De plus, Bombardier a reçu un prix Red Dot pour l’excellence du nouveau dessin de son logo, lequel vient souligner à nouveau l’engagement de l’entreprise en matière de raffinement du design.

Dévoilée plus tôt cette année, la nouvelle évolution de la marque rend hommage à l’approche unique de l’entreprise à l’égard de ses clients et de ses parties prenantes et reflète la culture et les employés de grand talent de Bombardier. Cette initiative a été déployée pour représenter l’évolution de Bombardier en tant qu’entreprise axée exclusivement sur la conception, la construction et l’entretien des meilleurs avions d’affaires du monde, tout en réaffirmant son esprit d’innovation audacieux, ses racines entrepreneuriales et ses valeurs familiales profondément ancrées. Au cœur de la nouvelle expression visuelle de Bombardier, le logo redessiné présente la silhouette d’un avion qui franchit le mur du son – une évocation de l’ambition soutenue de l’entreprise et un symbole de son engagement inébranlable à démontrer un savoir–faire et un soin sans égal.

« La marque Bombardier est emblématique et réputée pour son héritage et ses activités d’ingénierie qui redéfinissent les normes de l’industrie, et faire évoluer son identité de marque était une opportunité incroyable et un défi à relever avec humilité, a affirmé Ève Laurier, vice–présidente, Communications, Marketing et Affaires publiques de Bombardier. Ces prestigieuses distinctions Red Dot réaffirment combien la marque Bombardier se classe parmi les grandes marques inspirantes du monde. »

Les prix Red Dot comptent parmi les plus prestigieux prix de design dans le monde et récompensent la qualité, la créativité et la vision. Le prix Red Dot du « Meilleur d’entre les meilleurs » place Bombardier parmi les plus grandes marques de notre temps. La reconnaissance du logo redessiné souligne le souci méticuleux du détail et la réflexion stratégique mis en œuvre pour créer une identité visuelle qui trouve écho dans la clientèle diversifiée de Bombardier : les leaders qui façonnent le monde.

Les gagnants des prix Red Dot de cette année ont été honorés lors d’une cérémonie spéciale qui a eu lieu le 1er novembre à Berlin, en Allemagne.

Le travail primé de Bombardier sera présenté de novembre 2024 à janvier 2025 au Musée de la communication de Berlin puis, au printemps 2025, dans le cadre d’une exposition au Musée du design Red Dot à Essen. Le cheminement de redéfinition de l’image de marque de Bombardier sera également présenté dans une entrevue dans le Red Dot Design Yearbook, mettant en lumière la collaboration avec Lippincott, une agence mondiale de conception d’images de marque et d’expériences.

Ces deux prix Red Dot viennent s’ajouter aux autres lauriers remportés en 2024 par Bombardier pour sa nouvelle image de marque, notamment des prix Graphis Design, Brand Impact et Transform North America.

À propos de Bombardier

Chez Bombardier (BBD–B.TO), nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les militaires les plus avisés du monde. Cela signifie non seulement de dépasser les exigences des normes, mais aussi de comprendre les clients suffisamment bien pour prévenir leurs besoins inexprimés.

Pour eux, nous tenons à jouer un rôle de pionniers pour l’avenir de l’aviation – en innovant pour rendre le transport aérien plus fiable, plus efficace et plus écoresponsable. Et nous tenons absolument à livrer un savoir–faire attentionné sans pareil, en renforçant la confiance de nos clients et en leur procurant l’expérience de haut niveau à laquelle ils s’attendent. Parce que les gens qui façonnent le monde auront toujours besoin des moyens les plus productifs et les plus responsables de s’y déplacer.

Les clients de Bombardier exploitent une flotte d’environ 5 000 avions, soutenus par un vaste réseau mondial de membres de l’équipe Bombardier, ainsi que par 10 établissements de services dans six pays. Les avions Bombardier aux performances de premier ordre sont fièrement construits dans des installations d’activités liées aux aérostructures, à l’assemblage ou à la finition au Canada, aux États–Unis et au Mexique. En 2024, Bombardier a été honorée par le prestigieux prix Red Dot du « Meilleur d’entre les meilleurs » pour les marques et le design en communication.

Information

On trouvera des nouvelles et des renseignements sur l’entreprise, y compris le rapport de Bombardier sur les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance, ainsi que les plans de l’entreprise pour couvrir la totalité de ses opérations aériennes avec du carburant d’aviation durable en utilisant le système Réserver et réclamer, sur le site bombardier.com.

Pour en savoir plus sur les produits de Bombardier et son réseau de service clientèle à l’avant–garde de l’industrie, consultez le site businessaircraft.bombardier.com/fr. Suivez–nous sur X @Bombardier.

Relations médias
Formulaire générique de relations médias

Marie–Andrée Charron
+1–514–441–2598
marie–andree.charron@aero.bombardier.com

Bombardier est une marque déposée de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Une photo accompagnant ce communiqué est disponible au https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/fef8bede–beac–48cb–be88–339f601bccb7/fr


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9266647)

Bombardier’s New Brand Evolution Wins Two Red Dot Awards for Brand Design Excellence

  • Bombardier’s new brand evolution is honored with a “Red Dot: Best of the Best” award, with the new logo, the Bombardier Mach, receiving the internationally sought–after “Red Dot” label
  • Bombardier’s award–winning new brand evolution will be showcased in Germany at the Museum of Communication in Berlin and at the Red Dot Design Museum in Essen, providing international exposure to the work that went into the creation of the acclaimed brand expression

MONTRÉAL, Nov. 04, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier is proud to announce that its new brand evolution has been recognized with the internationally established “Red Dot: Best of the Best” award for Brands and Communication Design in the 2024 Red Dot Award. This sought–after recognition celebrates the exceptional design and creativity of Bombardier’s newly introduced brand evolution. Additionally, Bombardier has received a “Red Dot” prize for the excellence of its logo redesign, further highlighting the company’s commitment to design sophistication.

The new brand evolution, unveiled earlier this year, pays tribute to the company’s unique approach to its customers and stakeholders, and mirrors Bombardier’s culture and talented employees. The initiative was deployed to represent Bombardier’s evolution as a company with a sole focus on designing, building and servicing the world’s best business jets, while reasserting its bold innovative spirit, entrepreneurial roots and deeply entrenched family values. At the centre of Bombardier’s new visual expression, the redesigned logo features the silhouette of an aircraft breaking the sound barrier— an ode to the company’s continued ambition and a symbol of its unwavering commitment to delivering unrivaled craftsmanship and care.

“The Bombardier brand is iconic and renown for its heritage and industry–defining engineering, and evolving its brand identity was an incredible opportunity and a humbling journey,” said Ève Laurier, Vice President, Communications, Marketing and Public Affairs, Bombardier. “Red Dot’s esteemed distinctions reaffirm that Bombardier truly belongs with the world’s leading inspirational brands.”

The Red Dot Award is one of the most prestigious design awards worldwide and honours quality, creative achievement, and vision. Winning the “Red Dot: Best of the Best” award places Bombardier among the top inspiring brands of our time. The recognition for the logo redesign underscores the meticulous attention to detail and the strategic thinking that went into creating a visual identity that resonates with Bombardier’s diverse clientele: leaders who shape the world.

This year’s Red Dot winners were celebrated during an award ceremony on November 1st in Berlin, Germany.

Bombardier’s award–winning work will be showcased at the Museum of Communication in Berlin from November 2024 to January 2025, followed by an exhibition at the Red Dot Design Museum in Essen in Spring 2025. Bombardier’s rebranding journey will also be showcased through an interview in the Red Dot Design Yearbook, featuring its collaboration with Lippincott, a global branding and experience agency.

These two Red Dot awards add to the other 2024 accolades won by Bombardier for its new brand image, including awards by Graphis Design, Brand Impact and Transform North America.

About Bombardier

At Bombardier (BBD–B.TO), we design, build, modify and maintain the world’s best–performing aircraft for the world’s most discerning people and businesses, governments and militaries. That means not simply exceeding standards, but understanding customers well enough to anticipate their unspoken needs.

For them, we are committed to pioneering the future of aviation—innovating to make flying more reliable, efficient and sustainable. We are passionate about delivering unrivaled craftsmanship and care, giving our customers greater confidence and the elevated experience they deserve and expect. Because people who shape the world will always need the most productive and responsible ways to move through it.

Bombardier customers operate a fleet of approximately 5,000 aircraft, supported by a vast network of Bombardier team members worldwide and 10 service facilities across six countries. Bombardier’s performance–leading jets are proudly manufactured in aerostructure, assembly and completion facilities in Canada, the United States and Mexico. In 2024, Bombardier was honoured with the prestigious “Red Dot: Best of the Best” award for Brands and Communication Design.

For Information

For corporate news and information, including Bombardier’s Environmental, Social and Governance report, as well as the company’s plans to cover all its flight operations with a Sustainable Aviation Fuel (SAF) blend utilizing the Book and Claim system visit bombardier.com.

Learn more about Bombardier’s industry–leading products and customer service network at bombardier.com. Follow us on X @Bombardier.

Media Contacts
General media contact webform

Marie–Andrée Charron
+1–514–441–2598
marie–andree.charron@aero.bombardier.com

Bombardier is a registered trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/fef8bede–beac–48cb–be88–339f601bccb7


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9266647)

Bombardier Partners with Alinghi Red Bull Racing, Uniting Sky and Sea

  • Bombardier is proud to partner with Alinghi Red Bull Racing as an Official Supplier in the year when the Swiss sailing team returns to claim the top spot in the America’s Cup.
  • Alinghi Red Bull Racing and Bombardier are likeminded partners, both at the pinnacle of engineering and innovation for uncompromising performance, be it over the waves or in the skies.
  • The Louis Vuitton 37th America’s Cup will take place between August and October 2024 in Barcelona, with Alinghi Red Bull Racing as one of five Challengers in competition.

MONTRÉAL, Aug. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier announced today it has joined forces with Alinghi Red Bull Racing as an official supplier. This new partnership brings together two teams devoted to pushing the boundaries, reaching the pinnacle of engineering and innovation in their pursuit to go faster, farther and better, be it over the waves or in the skies. The Alinghi Red Bull Racing team is returning this year in full force to compete in the most prestigious race in sailing, the America’s Cup, with its impressive BoatOne, just as Bombardier prepares to launch the Bombardier Global 8000, which will be the fastest business jet in the skies.  

“We are excited to join forces with Alinghi Red Bull Racing, one of the most iconic teams in competitive sailing. Our partnership was born out of mutual respect and a likeminded approach in reaching the top of our respective fields,” said Stephen McCullough, Senior Vice President, Engineering and Product Development, Bombardier. “Our teams have much in common. All of us are dedicated to uncompromising performance. We master precision engineering and expert design, coupled with an intense drive for perpetual innovation. All of us at Bombardier are excited to add some wind to the sails of Alinghi Red Bull Racing as they reach for the very top in competitive sailing.”

The Swiss team is returning this year with a group composed of new sailors paired with America’s Cup winners from 2003 and 2007, bridging fierce devotion to invaluable experience. The team is further strengthened thanks to its new joint venture with Red Bull, which brings to the table the expertise of the Red Bull Advanced Technologies unit that has supported Red Bull Racing in achieving a total of seven Formula One Drivers’ Championships. All of this is setting the stage for Alinghi Red Bull Racing to be one of the most formidable challengers in the 37th America’s Cup, already making solid first impressions in the Preliminary Regattas in Vilanova i La Geltrú, Spain, and Jeddah, Saudi Arabia.

“We at Alinghi Red Bull Racing are delighted and feel privileged to have Bombardier accompanying us in our quest for the 37th America’s Cup. Today many of our designers have an aeronautical engineering background so we share very much the same passion and vision with Bombardier. And we are ready to take off together!” said Silvio Arrivabene, co–general manager at Alinghi Red Bull Racing.

“Racing sailboats like the Swiss team’s amazing BoatOne that fly above the waves on foils have more similarities with an aircraft than with how we typically imagine boats to look and move,” said McCullough, Bombardier’s chief of engineering who has been one of the driving visionary forces behind the development of Bombardier’s Global 7500 and Global 8000 jets. Just like the engineers at Alinghi Red Bull Racing push the limits in boat engineering to reach the highest speeds no matter the conditions, Bombardier has been breaking records on its own turf. The Bombardier Global 7500 jet holds over 40 industry speed records and counting, including the title of the longest–range flight in business aviation of 8,225 nautical miles. Bombardier is currently preparing the entry into service of its Global 8000 jet that is taking uncompromising performance even further. The jet has already made aviation history when it broke the speed of sound in testing, the first civilian aircraft to do so since the Concorde. This, along with the longest range and the smoothest ride in the industry, contributed to its latest accolade as the best private jet according to the editors of the 2024 Robb Report Monaco & Côte d’Azur best–of–the–best edition for the second year.  

“The team at Alinghi Red Bull Racing embodies passion, innovation, speed, performance, and a boldness in pushing boundaries – all of which are values that have been driving us as well in developing the best jets in business aviation,” said Jean–Christophe Gallagher, Executive Vice President, Aircraft Sales & Bombardier Defense. “It is a true privilege to witness the performance the ARBR team is already delivering in this fascinating comeback, and we are excited that this partnership will allow us to share our window seat view of the world of competitive sailing with everyone who loves to see as much as we do innovative engineering and design in action, including our employees, customers, and other aviation fans.”

For more information, visit the page dedicated to Bombardier’s partnership with Alinghi Red Bull Racing: Bombardier & Alinghi Red Bull Racing

Follow Alinghi Red Bull Racing on the team’s official website.

About Bombardier

At Bombardier (BBD–B.TO), we design, build, modify and maintain the world’s best–performing aircraft for the world’s most discerning people and businesses, governments and militaries. That means not simply exceeding standards, but understanding customers well enough to anticipate their unspoken needs.

For them, we are committed to pioneering the future of aviation—innovating to make flying more reliable, efficient and sustainable. And we are passionate about delivering unrivaled craftsmanship and care, giving our customers greater confidence and the elevated experience they deserve and expect. Because people who shape the world will always need the most productive and responsible ways to move through it.

Bombardier customers operate a fleet of approximately 5,000 aircraft, supported by a vast network of Bombardier team members worldwide and 10 service facilities across six countries. Bombardier’s performance–leading jets are proudly manufactured in aerostructure, assembly and completion facilities in Canada, the United States and Mexico.   

About Alinghi Red Bull Racing

After over a decade away from the Cup, Alinghi, one of the most dynamic names in the history of the America’s Cup, is returning to battle for sailing’s highest honour. The consecutive–winning syndicate joins forces with Red Bull, the driving force in global sport, to create a new team: Alinghi Red Bull Racing.

The team sails under the flag of the Société Nautique de Genève, is accompanied by its main partner Swiss watch brand TUDOR and co–partners Prysmian Group and UBS. The official Swiss challenger will compete in the Selection Series for the 37th America’s Cup, in 2024 in Barcelona. The countdown has begun!

For Information

For corporate news and information, including Bombardier’s Environmental, Social and Governance report, as well as the company’s plans to cover all its flight operations with a Sustainable Aviation Fuel (SAF) blend utilizing the Book and Claim system visit bombardier.com.

Learn more about Bombardier’s industry–leading products and customer service network at bombardier.com. Follow us on X @Bombardier.

Media Contact

Tinca Stokojnik Prouvost
Bombardier
+1 514 954 0260
tinca.stokojnik.prouvost@aero.bombardier.com

Bombardier, Global, Global 7500, and Global 8000 are registered or unregistered trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9201656)

Bombardier réunit ciel et mer en s’associant à Alinghi Red Bull Racing

  • Bombardier est fière de s’associer à Alinghi Red Bull Racing à titre de fournisseur officiel en cette année de retour pour l’équipe de course nautique suisse qui tentera de décrocher la première place à la Coupe de l’America.
  • Alinghi Red Bull Racing et Bombardier partagent une même vision, celle d’atteindre des sommets en matière d’ingénierie et d’innovation pour offrir des performances sans compromis, que ce soit sur la mer ou dans le ciel.
  • La 37e Coupe de l’America Louis Vuitton aura lieu entre août et octobre 2024, à Barcelone, et Alinghi Red Bull Racing figurera parmi les cinq Challengers.

MONTRÉAL, 08 août 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier a annoncé aujourd’hui qu’elle avait joint ses forces à celles d’Alinghi Red Bull Racing à titre de fournisseur officiel. Ce nouveau partenariat réunit deux équipes résolues à repousser les limites et à atteindre le sommet de l’ingénierie et de l’innovation dans leur désir d’aller toujours plus loin et plus vite, que ce soit sur la mer ou dans le ciel. L’équipe Alinghi Red Bull Racing revient cette année en force pour participer à la plus prestigieuse course nautique, la Coupe de l’America, à bord de son impressionnant BoatOne, alors que Bombardier s’apprête à lancer son Global 8000, qui deviendra le jet d’affaires le plus rapide dans le ciel.

« Nous sommes ravis de nous associer à l’équipe Alinghi Red Bull Racing, l’une des plus grandes têtes d’affiche de la compétition nautique. Notre partenariat est né d’un respect mutuel et d’une vision commune, celle d’atteindre des sommets dans nos domaines respectifs, a déclaré Stephen McCullough, vice–président principal de l’Ingénierie et du Développement de produits de Bombardier. Nos équipes ont beaucoup en commun. Nous visons tous des performances sans compromis. Nous maîtrisons l’ingénierie de précision et le design expert, que nous combinons avec notre désir d’innovation perpétuel. Chez Bombardier, nous sommes tous enthousiastes d’ajouter du vent dans les voiles d’Alinghi Red Bull Racing dans sa poursuite du sommet de la compétition nautique. »

De retour cette année, l’équipe suisse sera composée de nouveaux membres d’équipage, lesquels seront associés aux gagnants de la Coupe de l’America de 2003 et de 2007, alliant ainsi une ardeur féroce à une expérience inestimable. L’équipe sera plus forte que jamais grâce à sa nouvelle coentreprise avec Red Bull, qui lui fera profiter de l’expertise de son unité Red Bull Advanced Technologies, laquelle a aidé les pilotes de Red Bull Racing à remporter sept titres de champion du monde de Formule 1. Tout cela met la table pour qu’Alinghi Red Bull Racing soit considéré comme l’un des meilleurs challengers de la 37e Coupe de l’America, l’équipe ayant déjà fait bonne impression aux régates préliminaires de Vilanova i La Geltrú, en Espagne, et à celle de Djeddah en Arabie saoudite.

« À Alinghi Red Bull Racing, nous nous sentons privilégiés que Bombardier nous accompagne dans notre quête du titre de champion de la 37e Coupe de l'America. Aujourd’hui, nombre de nos designers ont des antécédents dans le secteur du génie aéronautique, ce qui démontre que nous partageons la même passion et la même vision que Bombardier. Et nous sommes prêts à prendre notre envol avec elle! », a affirmé Silvio Arrivabene, co–directeur général d’Alinghi Red Bull Racing.

« Les voiliers de course, comme le remarquable BoatOne de l’équipe suisse qui vole au–dessus de vagues sur des foils, ont plus à voir avec un avion qu’avec les bateaux tels que nous les imaginons évoluer habituellement, a observé McCullough, chef de l’ingénierie chez Bombardier, et l’un des visionnaires derrière la conception des avions Global 7500 et Global 8000 de Bombardier. Comme les ingénieurs d’Alinghi Red Bull Racing qui repoussent les limites en matière d’ingénierie nautique pour atteindre les plus grandes vitesses qui soient, dans toutes les conditions possibles, Bombardier bat des records dans son propre domaine. L’avion Global 7500 de Bombardier détient plus de 40 records de vitesse dans l’industrie, jusqu’à présent, dont le titre pour le plus long vol de l’histoire de l’aviation d’affaires, avec une distance de 8 225 milles marins. Bombardier prépare actuellement l’entrée en service de son avion Global 8000 qui pousse encore plus loin les performances sans compromis. L’avion a déjà marqué l’histoire de l’aviation en franchissant le mur du son lors d’essais, le premier avion civil à le faire depuis le Concorde. Cette feuille de route, ainsi que le plus long rayon d’action et le vol le plus en douceur de l’industrie, ont contribué à la plus récente consécration de cet avion, pour une deuxième année, comme meilleur avion privé selon les rédacteurs de l’édition des meilleurs d’entre les meilleurs 2024 du Robb Report Monaco & Côte d’Azur.

« L’équipe d’Alinghi Red Bull Racing incarne la passion, l’innovation, la vitesse, la performance et l’audace de repousser les limites – toutes des valeurs qui nous motivent aussi à concevoir les meilleurs avions d’affaires, a déclaré Jean–Christophe Gallagher, vice–président exécutif, Ventes d’avions et Bombardier Défense. C’est un réel privilège de voir la performance que l’équipe Alinghi Red Bull Racing réussit déjà à fournir lors de cet impressionnant retour, et nous sommes ravis que ce partenariat nous permette de partager le monde de la compétition nautique avec des personnes qui aiment autant que nous voir l’ingénierie innovante à l’œuvre, ce qui inclut nos employés, nos clients et les autres amateurs d’aviation. »

Pour en savoir plus, consultez la page consacrée au partenariat de Bombardier et d’Alinghi Red Bull Racing : Bombardier et Alinghi Red Bull Racing

Suivez l’équipe Alinghi Red Bull Racing sur leur site web officiel (en anglais seulement).

À propos de Bombardier

Chez Bombardier (BBD–B.TO), nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les militaires les plus avisés du monde. Cela signifie non seulement de dépasser les exigences des normes, mais aussi de comprendre les clients suffisamment bien pour prévenir leurs besoins inexprimés.

Pour eux, nous tenons à jouer un rôle de pionniers pour l’avenir de l’aviation – en innovant pour rendre le transport aérien plus fiable, plus efficace et plus écoresponsable. Et nous tenons absolument à livrer un savoir–faire attentionné sans pareil, en renforçant la confiance de nos clients et en leur procurant l’expérience de haut niveau à laquelle ils s’attendent. Parce que les gens qui façonnent le monde auront toujours besoin des moyens les plus productifs et les plus responsables de s’y déplacer.

Les clients de Bombardier exploitent une flotte d’environ 5 000 avions, soutenus par un vaste réseau mondial de membres de l’équipe Bombardier, ainsi que par 10 établissements de services dans six pays. Les avions Bombardier aux performances de premier ordre sont fièrement construits dans des installations d’activités liées aux aérostructures, à l’assemblage ou à la finition au Canada, aux États–Unis et au Mexique.

A propos d’Alinghi Red Bull Racing

Après plus de dix ans d'absence, Alinghi, l'un des noms les plus dynamiques de l'histoire de l’America's Cup, revient dans la bataille pour la plus haute distinction du monde de la voile. Le double vainqueur de la Coupe s'est associé à Red Bull, un acteur majeur du monde du sport, pour créer une nouvelle équipe : Alinghi Red Bull Racing.

L'équipe navigue sous le pavillon de la Société Nautique de Genève, accompagnée par son partenaire principal, la marque horlogère suisse TUDOR et ses co–partenaires Prysmian Group et UBS. Le challenger suisse pour la 37e America's Cup disputera les Selection Series en 2024 à Barcelone. Le compte à rebours est lancé !

Pour information

On trouvera des nouvelles et des renseignements sur l’entreprise, y compris le rapport de Bombardier sur les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance, ainsi que les plans de l’entreprise pour couvrir la totalité de ses opérations aériennes avec un mélange de carburant d’aviation durable en utilisant le système Réserver et réclamer, sur le site bombardier.com. Suivez–nous sur X @Bombardier.

Ressources pour les médias

Tinca Stokojnik Prouvost
Bombardier
Tél. +1 514 954 0260
tinca.stokojnik.prouvost@aero.bombardier.com

Bombardier, Global, Global 7500, et Global 8000 sont des marques déposées ou non déposées de Bombardier Inc. ou de ses filiales.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9201656)

Les employés de Bombardier membres des sections locales 112 et 673 d'Unifor renouvellent une convention collective d’une durée de 3 ans

MONTRÉAL, 10 juill. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier a annoncé aujourd’hui que les membres des sections locales 112 et 673 d'Unifor, qui travaillent à son Centre d’assemblage d’avions dans la région du Grand Toronto, ont voté en faveur de la ratification d'une convention collective renouvelée d'une durée de 3 ans.

Bombardier est engagée envers le site et le succès continu de sa gamme d'avions Global à l’avant–garde de l'industrie, pour laquelle les opérations d'assemblage normales reprendront aujourd'hui.

À propos de Bombardier 

Chez Bombardier (BBD–B.TO), nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les militaires les plus avisés du monde. Cela signifie non seulement de dépasser les exigences des normes, mais aussi de comprendre les clients suffisamment bien pour prévenir leurs besoins inexprimés.

Pour eux, nous tenons à jouer un rôle de pionniers pour l’avenir de l’aviation – en innovant pour rendre le transport aérien plus fiable, plus efficace et plus écoresponsable. Et nous tenons absolument à livrer un savoir–faire attentionné sans pareil, en renforçant la confiance de nos clients et en leur procurant l’expérience de haut niveau à laquelle ils s’attendent. Parce que les gens qui façonnent le monde auront toujours besoin des moyens les plus productifs et les plus responsables de s’y déplacer.

Les clients de Bombardier exploitent une flotte d’environ 5 000 avions, soutenus par un vaste réseau mondial de membres de l’équipe Bombardier, ainsi que par 10 établissements de services dans six pays. Les avions Bombardier aux performances de premier ordre sont fièrement construits dans des installations d’activités liées aux aérostructures, à l’assemblage ou à la finition au Canada, aux États–Unis et au Mexique.

Pour information

On trouvera des nouvelles et des renseignements sur l’entreprise, y compris le rapport de Bombardier sur les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance, ainsi que les plans de l’entreprise pour couvrir la totalité de ses opérations aériennes avec un mélange de carburant d’aviation durable en utilisant le système Réserver et réclamer, sur le site bombardier.com. Suivez–nous sur X @Bombardier.

Ressources pour les médias

Mark Masluch
+1 514 855–7167
mark.masluch@aero.bombardier.com

Bombardier et Global sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9175986)

Bombardier Announces Unifor Local 112 and 673 Employees Renew 3-Year Collective Agreement

MONTRÉAL, July 10, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier announced today that Unifor’s Locals 112 and 673 members, working at the company’s Aircraft Assembly Centre in the Greater Toronto area, have voted in favour of ratifying a renewed 3–year collective agreement.

Bombardier is committed to the site and the continued success of its industry–leading Global family of aircraft, for which normal assembly operations will resume today.

About Bombardier

At Bombardier (BBD–B.TO), we design, build, modify and maintain the world’s best–performing aircraft for the world’s most discerning people and businesses, governments and militaries. That means not simply exceeding standards, but understanding customers well enough to anticipate their unspoken needs.

For them, we are committed to pioneering the future of aviation—innovating to make flying more reliable, efficient and sustainable. And we are passionate about delivering unrivaled craftsmanship and care, giving our customers greater confidence and the elevated experience they deserve and expect. Because people who shape the world will always need the most productive and responsible ways to move through it.

Bombardier customers operate a fleet of approximately 5,000 aircraft, supported by a vast network of Bombardier team members worldwide and 10 service facilities across six countries. Bombardier’s performance–leading jets are proudly manufactured in aerostructure, assembly and completion facilities in Canada, the United States and Mexico.

For Information

For corporate news and information, including Bombardier’s Environmental, Social and Governance report, as well as the company’s plans to cover all its flight operations with a Sustainable Aviation Fuel (SAF) blend utilizing the Book and Claim system visit bombardier.com.

Learn more about Bombardier’s industry–leading products and customer service network at bombardier.com. Follow us on X @Bombardier.

Media Contacts
General media contact webform

Mark Masluch
+1 514 855–7167
mark.masluch@aero.bombardier.com

Bombardier and Global are registered or unregistered trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9175986)

Bombardier installe le modèle grandeur nature de l’avion d’affaires Challenger 3500 à Olbia, en Italie, pour la présenter aux clients durant l’été

  • Le modèle de l’avion d’affaires Challenger 3500 de Bombardier est présenté à l’Aéroport Costa Smeralda d’Olbia, en Italie, après des escales à Paris et à Nice
  • Le modèle pleine grandeur est exposé pour tout l’été au terminal privé de services aéronautiques de Sardaigne, présentant aux clients la cabine primée du Challenger 3500 et son fauteuil Nuage exclusif
  • Un confort exceptionnel, de remarquables performances et une fiabilité à toute épreuve permettent au Challenger 3500 de se démarquer comme choix de prédilection dans l’aviation d’affaires

OLBIA, Italie, 08 juill. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier a le grand plaisir d’annoncer la présence du modèle grandeur nature de l’avion Challenger 3500 au terminal privé de l’Aéroport Costa Smeralda d’Olbia, en Italie. Durant tout l’été, des clients de l’aviation d’affaires auront une occasion de vivre en vrai l’expérience de sa cabine primée et d’admirer les fauteuils révolutionnaires de cet avion superintermédiaire. L’itinéraire du modèle d’avion pleine grandeur comprenait des escales à Paris et à Nice, en France, et offre aux clients européens de découvrir commodément les caractéristiques novatrices et sophistiquées qui font de l’avion Bombardier Challenger 3500 le chef de file de sa catégorie.

« La présence du modèle du Challenger 3500 de Bombardier dans une destination voyage aussi fréquentée qu’Olbia témoigne de notre engagement à offrir une façon simple et sans stress de voir nos produits », a déclaré Emmanuel Bornand, vice–président, Ventes internationales de Bombardier. « C’est l’une des nombreuses façons que nous avons de faire de l’expérience d’aviation d’affaires une expérience unique. À chaque étape, nous adaptons constamment nos services et notre soutien pour rencontrer nos clients à leur altitude, ce qui ne peut découler que d’une compréhension sincère de qui ils sont et de ce dont ils ont besoin. Nous sommes reconnaissants d’avoir cette occasion de présenter en Sardaigne, dans ce magnifique terminal de services aéronautiques, le confort extraordinaire, le luxe et les fonctionnalités technologiques fluides de l’avion Challenger 3500, l’avion d’affaires le plus vendu. »

L’avion d’affaires Challenger 3500, couronné « meilleur d’entre les meilleurs » des prestigieux prix Red Dot Awards du design de produits, offre la cabine la plus large des avions de sa catégorie, procurant aux passagers un sentiment inégalé d’espace et de confort. La cabine aménagée sur mesure est un sommet d’innovation et de luxe, équipée de la première technologie à contrôle vocal intégrée de l’industrie sur son segment de marché, d’écrans 4K et de fauteuils Nuage révolutionnaires de Bombardier qui offrent un confort et un soutien sans égal en reproduisant les mouvements naturels du corps humain.

Conçu en ayant la notion de bien–être en tête, cet avion à la fine pointe de la technologie propose la plus faible altitude cabine des avions de sa catégorie, soit une altitude cabine de 4 850 pieds, ce qui réduit grandement la fatigue des passagers et améliore leur mieux–être global. L’isolation sonore évoluée contribue à la sérénité de l’environnement de voyage, permettant aux passagers de travailler, de se reposer ou de converser en toute tranquillité.

L’autonomie de l’avion Challenger 3500 de 3 400 milles marins (6 297 kilomètres) est impressionnante, ce qui lui permet de s’envoler de Olbia pour se rendre sans escale à peu près partout en Europe et jusqu’aux villes les plus prisées d’Afrique et du Moyen–Orient, parmi dont Abu Dhabi, Lagos, Nairobi et Brazzaville. À cette autonomie remarquable s’ajoute le fait que l’avion superintermédiaire peut être exploité sur des aéroports d’accès difficile du monde entier, grâce à sa distance de décollage de 1 474 mètres (4 835 pieds) et à sa distance d’atterrissage de 703 mètres (2 308 pieds).

La suite avionique axée sur le pilote du Challenger 3500 assure une expérience de pilotage fluide, et les performances globales de l’avion lui permettent d’afficher un taux de ponctualité technique remarquable de plus de 99,8 %. Avec les plus faibles coûts d’exploitation directs des avions sa catégorie, l’avion Challenger 3500 incarne fiabilité et valeur.

Les personnes passant par l’Aéroport Costa Smeralda sont invitées à venir voir le modèle de l’avion Challenger 3500 de Bombardier n’importe quand et sans rendez–vous, pendant les mois de juillet et d’août. De plus, les clients qui souhaitent découvrir l’avion superintermédiaire peuvent réserver une visite privée en communiquant avec l’équipe des ventes de Bombardier.

À propos de Bombardier

Chez Bombardier (BBD–B.TO), nous concevons, construisons, modifions et entretenons les avions les plus performants du monde pour les individus, les entreprises, les gouvernements et les militaires les plus avisés du monde. Cela signifie non seulement de dépasser les exigences des normes, mais aussi de comprendre les clients suffisamment bien pour prévenir leurs besoins inexprimés.

Pour eux, nous tenons à jouer un rôle de pionniers pour l’avenir de l’aviation – en innovant pour rendre le transport aérien plus fiable, plus efficace et plus écoresponsable. Et nous tenons absolument à livrer un savoir–faire attentionné sans pareil, en renforçant la confiance de nos clients et en leur procurant l’expérience de haut niveau à laquelle ils s’attendent. Parce que les gens qui façonnent le monde auront toujours besoin des moyens les plus productifs et les plus responsables de s’y déplacer.

Les clients de Bombardier exploitent une flotte d’environ 5 000 avions, soutenus par un vaste réseau mondial de membres de l’équipe Bombardier, ainsi que par 10 établissements de services dans six pays. Les avions Bombardier aux performances de premier ordre sont fièrement construits dans des installations d’activités liées aux aérostructures, à l’assemblage ou à la finition au Canada, aux États–Unis et au Mexique.

Information

On trouvera des nouvelles et des renseignements sur l’entreprise, y compris le rapport de Bombardier sur les aspects environnementaux, sociaux et de gouvernance, ainsi que les plans de l’entreprise pour couvrir la totalité de ses opérations aériennes avec du carburant d’aviation durable en utilisant le système Réserver et réclamer, sur le site bombardier.com.

Pour en savoir plus sur les produits de Bombardier et son réseau de service clientèle à l’avant–garde de l’industrie, consultez le site businessaircraft.bombardier.com/fr. Suivez–nous sur X @Bombardier.

Relations médias
Formulaire générique de relations médias

Marie–Andrée Charron
+1–514–441–2598
marie–andree.charron@aero.bombardier.com

Bombardier, Challenger, Challenger 3500 et Nuage sont des marques de commerce de Bombardier Inc. ou de ses filiales.

Une photo accompagnant ce communiqué est disponible au : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8f880a97–5cc5–45fa–b468–d6e99980704f


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9174356)

Bombardier Positions Challenger 3500 Business Jet Mockup in Olbia, Italy, For Customer Viewings Throughout the Summer

  • The Bombardier Challenger 3500 business jet mockup is presented at the Costa Smeralda Airport in Olbia, Italy, after stops in Paris and Nice
  • Full–size mockup is on display throughout the summer at the Sardinia FBO, showcasing to clients the Challenger 3500 award–winning cabin and exclusive Nuage seat
  • Exceptional comfort, remarkable performance, and trusted reliability make the Challenger 3500 stand out as a leading choice in business aviation

OLBIA, Italy, July 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier is excited to announce the presence of the Challenger 3500 aircraft mockup at the private terminal of the Costa Smeralda Airport in Olbia, Italy. Throughout the summer, business aviation clients will have a firsthand opportunity to experience the award–winning cabin and see the revolutionary seating of the super midsize jet. The journey of the full–size aircraft mockup included stops in Paris and Nice, France, and provides a convenient setting for European clients to discover the innovative and sophisticated features that make the Bombardier Challenger 3500 the leader in its class.

“The presence of the Bombardier Challenger 3500 mockup in a frequented travel destination such as Olbia is a testament to our commitment to providing a stress–free and easy access to product viewing,” said Emmanuel Bornand, Vice President, International Sales, Bombardier. “This is one of the many ways we make the business aviation experience unique. Every step of the way, we consistently tailor our services and support to meet our clients at their altitude, and that only comes from a genuine understanding of who they are and what they need. We are thankful to have this opportunity to showcase the amazing comfort, luxury and seamless technological features of the best–selling Challenger 3500 in the beautiful Sardinian FBO.”

The Challenger 3500 business jet, ‘’Best of the Best’’ laureate of the prestigious Red Dot Awards for Product Design, boasts the widest cabin in its class, providing passengers with an unparalleled sense of space and comfort. The custom–made cabin is a pinnacle of innovation and luxury, featuring the industry's first integrated voice–controlled technology in its segment, 4K monitors, and Bombardier’s revolutionary Nuage seats that offer peerless comfort and support by mimicking the natural movements of the human body.

Designed with wellness in mind, the state–of–the–art aircraft has also the lowest cabin altitude in its class, standing at 4,850 feet, which significantly reduces passenger fatigue and enhances overall well–being. Advanced sound insulation contributes to a serene travel environment, allowing passengers to work, rest, or converse in peace.

The Challenger 3500 has an impressive range, capable of flying 3,400 nautical miles (6,297 kilometers), which allows the aircraft to fly out of Olbia to anywhere non–stop in Europe and in most sought–after cities of Africa and the Middle East, including Abu Dhabi, Lagos, Nairobi and Brazzaville. This remarkable range is complemented by the super midsize jet’s ability to operate in challenging airports around the world, thanks to its takeoff distance of 4,835 feet (1,474 meters) and a landing distance of 2,308 feet (703 meters).

The pilot–centric avionics suite of the Challenger 3500 ensures a seamless flight experience, and the overall aircraft performance capabilities can be trusted to offer a striking dispatch reliability rate of over 99.8%. With the lowest direct operating costs in its class, the Challenger 3500 represents reliability and value.

Guests of the Costa Smeralda Airport are welcome to visit the Bombardier Challenger 3500 mockup anytime without appointment throughout the months of July and August. Clients interested in discovering the super midsize jet can also book a private viewing by contacting the Bombardier Sales team.

About Bombardier

At Bombardier (BBD–B.TO), we design, build, modify and maintain the world’s best–performing aircraft for the world’s most discerning people and businesses, governments and militaries. That means not simply exceeding standards, but understanding customers well enough to anticipate their unspoken needs.

For them, we are committed to pioneering the future of aviation—innovating to make flying more reliable, efficient and sustainable. And we are passionate about delivering unrivaled craftsmanship and care, giving our customers greater confidence and the elevated experience they deserve and expect. Because people who shape the world will always need the most productive and responsible ways to move through it.

Bombardier customers operate a fleet of approximately 5,000 aircraft, supported by a vast network of Bombardier team members worldwide and 10 service facilities across six countries. Bombardier’s performance–leading jets are proudly manufactured in aerostructure, assembly and completion facilities in Canada, the United States and Mexico.   

For Information

For corporate news and information, including Bombardier’s Environmental, Social and Governance report, as well as the company’s plans to cover all its flight operations with a Sustainable Aviation Fuel (SAF) blend utilizing the Book and Claim system visit bombardier.com.

Learn more about Bombardier’s industry–leading products and customer service network at bombardier.com. Follow us on X @Bombardier.

Media Contacts
General media contact webform

Marie–Andrée Charron
+1–514–441–2598
marie–andree.charron@aero.bombardier.com

Bombardier, Challenger, Challenger 3500 and Nuage are trademarks of Bombardier Inc. or its subsidiaries.

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/8f880a97–5cc5–45fa–b468–d6e99980704f


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9174356)

Bombardier Announces Launch of its New Issuance of Senior Notes due 2032

MONTREAL, May 21, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier Inc. (“Bombardier”) today announced that it has launched an offering of US$500 million aggregate principal amount of new Senior Notes due 2032 (the “New Notes”).

Bombardier intends to use the proceeds of the offering of the New Notes, together with cash on hand, (i) to fund the repayment and/or retirement of outstanding indebtedness, including the redemption of US$240 million aggregate principal amount of its outstanding 7.125% Senior Notes due 2026 (the “2026 Notes”, and such redemption, the “Conditional 2026 Notes Redemption”) and the redemption of US$300 million aggregate principal amount of its outstanding 7.875% Senior Notes due 2027 (the “2027 Notes”, and such redemption, the “Conditional 2027 Notes Redemption”), and (ii) to pay accrued interest and related fees and expenses. As of the date hereof, there is US$504 million aggregate principal amount outstanding of the 2026 Notes and US$1,433 million aggregate principal amount outstanding of the 2027 Notes.

Consummation of the offering of the New Notes, the Conditional 2026 Notes Redemption and the Conditional 2027 Notes Redemption are subject to market and other conditions, and there can be no assurance that Bombardier will be able to successfully complete these transactions on the terms described above, or at all. The Conditional 2026 Notes Redemption and the Conditional 2027 Notes Redemption are expected to be subject to certain conditions, including the completion of the offering of the New Notes.

This press release does not constitute an offer to sell or buy or the solicitation of an offer to buy or sell any security and shall not constitute an offer, solicitation, sale or purchase of any securities in any jurisdiction in which such offering, solicitation, sale or purchase would be unlawful.

The New Notes mentioned herein have not been and will not be registered under the United States Securities Act of 1933, as amended, any state securities laws or the laws of any other jurisdiction, and may not be offered or sold in the United States absent registration or an applicable exemption from such registration requirements. The New Notes mentioned herein may be offered and sold in the United States only to persons reasonably believed to be qualified institutional buyers in accordance with Rule 144A under the U.S. Securities Act and outside the United States in reliance on Regulation S under the U.S. Securities Act. The New Notes mentioned herein have not been and will not be qualified for distribution to the public under applicable Canadian securities laws and, accordingly, any offer and sale of the securities in Canada will be made on a basis which is exempt from the prospectus requirements of such securities laws. The New Notes will be offered and sold in Canada on a private placement basis only to “accredited investors” pursuant to certain prospectus exemptions.

This announcement does not constitute an offer to purchase or the solicitation of an offer to sell the New Notes, the 2026 Notes or the 2027 Notes. This announcement does not constitute a redemption notice in respect of any 2026 Notes, 2027 Notes or any other notes. Any redemption of the 2026 Notes, the 2027 Notes or any other notes will be made pursuant to a notice of redemption under the indentures governing such notes.

FORWARD–LOOKING STATEMENTS

Certain statements in this announcement are forward–looking statements based on current expectations. By their nature, forward–looking statements require us to make assumptions and are subject to important known and unknown risks and uncertainties, which may cause our actual results in future periods to differ materially from those set forth in the forward–looking statements.

For information

Francis Richer de La Flèche
Vice President, Financial Planning and Investor
Relations Bombardier
+1 514 240 9649		 Mark Masluch
Senior Director, Communications
Bombardier
+1 514 855 7167

 


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9121251)

Bombardier annonce le lancement de sa nouvelle émission de billets de premier rang échéant en 2032

MONTRÉAL, 21 mai 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Bombardier Inc. (« Bombardier ») a annoncé aujourd’hui qu’elle avait lancé un placement de nouveaux billets de premier rang échéant en 2032 d’un montant en capital global de 500 millions $ US (les « nouveaux billets »).

Bombardier entend utiliser le produit tiré du placement des nouveaux billets, ainsi que l’encaisse disponible, i) pour financer le remboursement de sa dette en cours, y compris le rachat d’un montant en capital global de 240 millions $ US de ses billets de premier rang 7,125 % échéant en 2026 en circulation (les « billets échéant en 2026 », ce rachat étant appelé le « rachat conditionnel des billets échéant en 2026 ») et le rachat d’un montant en capital global de 300 millions $ US de ses billets de premier rang 7,875 % échéant en 2027 en circulation (les « billets échéant en 2027 », ce rachat étant appelé le « rachat conditionnel des billets échéant en 2027 »), et ii) pour payer les intérêts courus et les frais connexes. À la date des présentes, le montant en capital global impayé à l’égard des billets échéant en 2026 s’élève à 504 millions $ US et le montant en capital global impayé à l’égard des billets échéant en 2027, à 1 433 millions $ US.

La réalisation du placement des nouveaux billets, le rachat conditionnel des billets échéant en 2026 et le rachat conditionnel des billets échéant en 2027 dépendent de la conjoncture des marchés et d’autres circonstances, et rien ne garantit que Bombardier sera en mesure de mener ces opérations à bien ni qu’elle y parviendra selon les modalités décrites ci–dessus. Le rachat conditionnel des billets échéant en 2026 et le rachat conditionnel des billets échéant en 2027 devraient être assujettis à certaines conditions, dont la réalisation du placement des nouveaux billets.

Le présent communiqué de presse ne constitue pas une offre de vente ou d’achat ni la sollicitation d’une offre d’achat ou de vente de quelque titre que ce soit et il ne constitue pas une offre, une sollicitation, une vente, ni un achat de quelque titre que ce soit dans un territoire où cette offre, sollicitation ou vente ou cet achat serait illégal.

Les nouveaux billets dont il est question dans les présentes n’ont pas été ni ne seront inscrits en vertu de la Securities Act of 1933 des États–Unis, en sa version modifiée, ni en vertu des lois sur les valeurs mobilières d’un État américain quelconque ou des lois d’un autre territoire et ils ne peuvent pas être offerts ni vendus aux États–Unis en l’absence d’une inscription ou d’une dispense des exigences d’inscription applicable. Les nouveaux billets dont il est question dans les présentes ne peuvent être offerts et vendus aux États–Unis qu’à des personnes qui peuvent être raisonnablement considérées comme des acheteurs institutionnels qualifiés (qualified institutional buyers) conformément à la Rule 144A prise en vertu de la Securities Act des États–Unis et à l’extérieur des États–Unis que conformément au Regulation S pris en vertu de la Securities Act des États–Unis. Les nouveaux billets dont il est question dans les présentes n’ont pas été et ne seront pas admissibles aux fins de placement auprès du public en vertu des lois sur les valeurs mobilières canadiennes applicables et, par conséquent, toute offre et toute vente des titres au Canada seront effectuées sous le régime d’une dispense des exigences d’établissement d’un prospectus prévues dans ces lois sur les valeurs mobilières. Les nouveaux billets ne seront offerts et vendus au Canada que dans le cadre d’un placement privé auprès d’« investisseurs qualifiés » aux termes de certaines dispenses de dépôt de prospectus.

La présente annonce ne constitue ni une offre d’achat ni la sollicitation d’une offre de vente des nouveaux billets, des billets échéant en 2026 ou des billets échéant en 2027. La présente annonce ne constitue pas un avis de rachat à l’égard des billets échéant en 2026, des billets échéant en 2027 ou de tout autre billet. Les rachats des billets échéant en 2026, des billets échéant en 2027 ou de tout autre billet seront faits conformément à un avis de rachat aux termes des actes de fiducie régissant ces billets.

ÉNONCÉS PROSPECTIFS

Certains énoncés figurant dans la présente annonce sont de nature prospective; ils sont fondés sur les attentes actuelles. De par leur nature, les énoncés prospectifs exigent que nous formulions des hypothèses et sont assujettis à d’importants risques et incertitudes, connus et inconnus, de sorte que nos résultats réels des périodes futures pourraient différer de façon importante de ceux indiqués dans les énoncés prospectifs.

Pour information

Francis Richer de La Flèche
Vice–président, Planification financière et relations
avec les investisseurs
Bombardier
+1 514 240–9649

Mark Masluch
Directeur principal, Communications
Bombardier
+1 514 855–7167

 


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9121251)