AI-Media Lança LEXI Text Encoder e LEXI Voice Encoder no Principal Marco de Produtos na NAB 2026

NEW YORK, April 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media, líder global em tecnologia de linguagem e soluções de legendagem ao vivo alimentada por IA, anunciou hoje o lançamento de dois novos codificadores da última geração – o LEXI Text Encoder e o LEXI Voice Encoder – no NAB Show 2026. Um novo hardware de codificação da empresa há mais de uma década, com base no sucesso comprovado do Encoder Pro (HD592) da AI-Media, considerado o padrão-ouro da indústria no qual emissoras e empresas de todo o mundo confiam.

As novas soluções oferecem potentes atualizações de desempenho, recursos avançados baseados em IA e um modelo flexível baseado em assinatura criado para transformar os fluxos de trabalho de transmissão ao vivo.

Criados para as demandas em evolução da produção ao vivo, os dois codificadores combinam o hardware de alto desempenho com a automação inteligente para oferecer maior eficiência, escalabilidade e qualidade em ambientes de transmissão.

Novos Destaques do Codificador:

  • 4K Broadcast Ready (12G-SDI) – Desenvolvido para produções de alto desempenho ao vivo com suporte total para 4K.
  • Potência de Processamento Atualizada – Hardware à prova de obsolescência desenvolvido para dar suporte a fluxos de trabalho cada vez mais complexos orientados por IA.
  • LEXI Live Sync (Ex-CCMatch) — O alinhamento de tempo configurável garante que as legendas e as traduções permaneçam perfeitamente sincronizadas com os feeds de vídeo.
  • Integração flexível – Desenvolvido para funcionar perfeitamente em fluxos de trabalho SDI, IP e baseados em nuvem, dentro do ecossistema AI-Media.

O LEXI Voice Encoder aprimora ainda mais os fluxos de trabalho multilíngues com separação e limpeza avançadas de som por IA, isolando a fala e removendo os ruídos de fundo para otimizar as entradas de áudio para uma tradução de voz de alta qualidade.

“Isso é um passo significativo para a AI-Media”, disse Bill McLaughlin, Diretor de Produtos da AI-Media. “Pela primeira vez em mais de uma década, estamos introduzindo um hardware de codificador totalmente novo – criado para dar suporte aos fluxos de trabalho atuais, e também impulsionar a próxima geração de produção ao vivo baseada em IA. Estamos focados em fornecer a infraestrutura que permite que o conteúdo seja entendido em qualquer idioma, em qualquer lugar do mundo.”

A AI-Media também lançou um modelo de Hardware-as-a-Subscription (HaaS) em toda a sua gama de codificadores, incluindo as novas versões. Essa abordagem elimina as despesas de capital iniciais e fornece aos clientes uma maneira escalável e econômica de acessar a tecnologia mais recente de acordo com a evolução das suas necessidades.

Como parte da sua participação na NAB 2026, a AI-Media está oferecendo um incentivo GRATUITO por tempo limitado de três meses, possibilitando acesso imediato a uma tecnologia da próxima geração que reduz os custos iniciais.

Na NAB 2026, a AI-Media também introduzirá seu LEXI Suite, um ecossistema completo de soluções baseadas em IA, criadas projetadas para aprimorar a acessibilidade, o engajamento e o alcance global:

  • LEXI Text – Legendas ao vivo de líderes do setor
  • LEXI Voice – Tradução de voz multilíngue gerada por IA
  • LEXI Translate — Tradução de idiomas em tempo real
  • LEXI AD (Descrição de Áudio) – Acessibilidade aprimorada para públicos com deficiência visual
  • LEXI AI (Insights) – Dados acionáveis e análise de desempenho

Os visitantes do estande da AI-Media poderão ver como o LEXI Suite se integra perfeitamente à nova tecnologia de codificadores para oferecer uma solução unificada e escalável para emissoras, empresas e proprietários de conteúdo.

Além disso, os participantes podem testar a tecnologia AI-Media na NAB nas instalações de parceiros, incluindo colaborações com a AudioShake, Grass Valley e NVIDIA, com demonstrações fluxos de trabalho de alto desempenho habilitados para IA em todo o ecossistema de transmissão.

Os participantes podem visitar a AI-Media no estande W2142 para ver demonstrações ao vivo dos novos codificadores e de todo o ecossistema LEXI em ação.

Sobre a AI-Media
A AI-Media (ASX: AIM) é líder global em soluções de idiomas e infraestrutura de transmissão ao vivo baseadas em IA. O LEXI Suite oferece uma variedade de soluções SaaS – incluindo LEXI, LEXI Translate, LEXI Voice e LEXI Insights – viabilizando legendagem, tradução, fluxos de trabalho multilíngues e insights orientados por metadados em tempo real, aprimorados por IA avançada para maior precisão, desempenho e eficiência operacional. Sustentando essas soluções, a tecnologia de codificador de transmissão da AI-Media garante uma integração perfeita em ambientes de produção ao vivo em fluxos de trabalho de IP, SDI e streaming. Confiável em todo o mundo, a AI-Media capacita emissoras, empresas e governos para dimensionar a comunicação, aumentar a acessibilidade e revelar novos mercados e valor a partir de conteúdos por meio de tecnologias de linguagem inteligentes.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9689583)

AI-Media präsentiert LEXI Text Encoder und LEXI Voice Encoder als wichtigen Produktmeilenstein auf der NAB 2026

NEW YORK, April 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media, ein weltweit führendes Unternehmen im Bereich KI-gestützter Sprachtechnologie und Live-Untertitelung, hat heute auf der NAB Show 2026 zwei neue Encoder der nächsten Generation vorgestellt: den LEXI Text Encoder und den LEXI Voice Encoder. Mit dieser Veröffentlichung bringt das Unternehmen erstmals seit über einem Jahrzehnt neue Encoder-Hardware auf den Markt – ein Meilenstein, der auf dem bewährten Erfolg des branchenweit anerkannten Encoder Pro (HD592) von AI-Media aufbaut, dem Goldstandard der Branche, dem Rundfunkanstalten und Unternehmen weltweit vertrauen.

Die neuen Lösungen bieten leistungsstarke Upgrades, fortschrittliche KI-gesteuerte Funktionen und ein flexibles abonnementbasiertes Modell, das darauf ausgelegt ist, Live-Broadcast-Workflows zu transformieren.

Beide Encoder wurden für die sich wandelnden Anforderungen der Live-Produktion entwickelt und verbinden leistungsstarke Hardware mit intelligenter Automatisierung – für mehr Effizienz, Skalierbarkeit und Qualität in Broadcast-Umgebungen.

Highlights der Encoder der nächsten Generation:

  • 4K-Broadcast-fähig (12G-SDI) – Entwickelt für leistungsstarke Live-Produktionen mit vollständiger 4K-Unterstützung.
  • Erhöhte Rechenleistung – Zukunftssichere Hardware zur Unterstützung zunehmend komplexer, KI-gestützter Workflows.
  • LEXI Live Sync (ehemals CCMatch) – Konfigurierbare Zeitabgleichung stellt sicher, dass Untertitel und Übersetzungen exakt mit den Videostreams synchron bleiben.
  • Flexible Integration – Konzipiert für die nahtlose Zusammenarbeit über SDI-, IP- und cloudbasierte Workflows innerhalb des AI-Media-Ökosystems.

Der LEXI Voice Encoder erweitert mehrsprachige Workflows zusätzlich durch fortschrittliche KI-gestützte Tontrennung und Audiobereinigung, indem Sprache präzise isoliert und Hintergrundgeräusche eliminiert werden, um eingehende Audiosignale für hochwertige Sprachübersetzungen zu optimieren.

„Für AI-Media ist dies ein entscheidender Schritt nach vorn“, erklärt Bill McLaughlin, Chief Product Officer bei AI-Media. „Zum ersten Mal seit über einem Jahrzehnt bringen wir völlig neue Encoder-Hardware auf den Markt – entwickelt nicht nur für die Workflows von heute, sondern auch, um die nächste Generation KI-gestützter Live-Produktionen voranzutreiben. Unser Ziel ist es, die Infrastruktur bereitzustellen, die es ermöglicht, Inhalte in jeder Sprache und überall auf der Welt zu verstehen.“

Parallel dazu führt AI-Media für sein gesamtes Encoder-Sortiment – einschließlich der neuen Modelle – das Modell Hardware-as-a-Subscription (HaaS) ein. Dieser Ansatz eliminiert Anfangsinvestitionen und bietet Kunden eine skalierbare, kosteneffiziente Möglichkeit, stets Zugang zur neuesten Technologie zu haben, wenn sich ihre Anforderungen weiterentwickeln.

Anlässlich der NAB 2026 bietet AI-Media ein befristetes Sonderangebot an: Kunden können sich drei Monate KOSTENLOS sichern und erhalten so sofortigen Zugang zu Technologien der nächsten Generation bei gleichzeitiger Reduzierung der Vorabkosten.

Auf der NAB 2026 präsentiert AI-Media außerdem seine vollständige LEXI Suite – ein durchgängiges Ökosystem KI-gestützter Lösungen für mehr Barrierefreiheit, Reichweite und globale Präsenz:

  • LEXI Text – Branchenführende Live-Untertitelung
  • LEXI Voice – KI-generierte mehrsprachige Übersetzung
  • LEXI Translate – Sprachübersetzung in Echtzeit
  • LEXI AD (Audio Description) – Verbesserte Barrierefreiheit für sehbehinderte Zuschauer
  • LEXI AI (Insights) – Umsetzbare Daten und Leistungsanalysen

Am Stand von AI-Media können Besucher erleben, wie sich die LEXI Suite nahtlos in die neue Encoder-Technologie integriert und eine einheitliche, skalierbare Lösung für Rundfunkanstalten, Unternehmen und Content-Anbieter bildet.

Darüber hinaus können Besucher die Technologie von AI-Media auf der NAB durch Partnerinstallationen kennenlernen, darunter Kooperationen mit AudioShake, Grass Valley und NVIDIA, die leistungsstarke, KI-gestützte Workflows im gesamten Rundfunk-Ökosystem demonstrieren.

Interessierte können AI-Media an Stand #W2142 besuchen und dort Live-Demonstrationen der neuen Encoder sowie des gesamten LEXI-Ökosystems erleben.

Über AI-Media
AI-Media (ASX: AIM) ist ein weltweit führendes Unternehmen für KI-gestützte Live-Sprachlösungen und Broadcast-Infrastruktur. Die LEXI Suite bietet eine Reihe von SaaS-Lösungen – darunter LEXI, LEXI Translate, LEXI Voice und LEXI Insights – und ermöglicht Echtzeit-Untertitelung, Übersetzung, mehrsprachige Workflows sowie metadatengestützte Analysen, unterstützt durch fortschrittliche KI für höhere Genauigkeit, Leistung und betriebliche Effizienz. Die Encoder-Technologie von AI-Media in Broadcast-Qualität bildet das technische Fundament dieser Lösungen und gewährleistet eine nahtlose Integration in Live-Produktionsumgebungen über IP-, SDI- und Streaming-Workflows hinweg. Weltweit vertrauen Rundfunkanstalten, Unternehmen und Regierungen AI-Media, wenn es darum geht, ihre Kommunikation zu skalieren, die Barrierefreiheit zu verbessern und durch intelligente Sprachtechnologien neue Märkte und Mehrwert aus Inhalten zu erschließen.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9689583)

AI-Media dévoile les encodeurs LEXI Text Encoder et LEXI Voice Encoder et marque ainsi une étape majeure pour ses produits à l’occasion du NAB 2026

NEW YORK, 14 avr. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media, leader mondial des technologies linguistiques basées sur l’IA et des solutions de sous-titrage en direct, a annoncé aujourd’hui au NAB Show 2026 le lancement de deux nouveaux encodeurs de nouvelle génération : le LEXI Text Encoder et le LEXI Voice Encoder. Marquant le premier lancement de matériel d’encodage de la société depuis plus de dix ans, cette étape importante s’appuie sur le succès éprouvé de l’Encoder Pro (HD592) d’AI-Media, référence du secteur plébiscitée par les diffuseurs et les entreprises du monde entier.

Ces nouvelles solutions offrent des performances renforcées, des capacités avancées pilotées par l’IA, ainsi qu’un modèle flexible par abonnement conçu pour transformer les flux de production en direct.

Conçus pour répondre aux exigences évolutives de la production en direct, ces deux encodeurs associent matériel haute performance et automatisation intelligente afin d’offrir une efficacité, une évolutivité et une qualité accrues dans tous les environnements de diffusion.

Points forts des encodeurs de nouvelle génération :

  • Compatibilité diffusion 4K (12G-SDI) – conçus pour la production en direct haute performance avec prise en charge complète de la 4K.
  • Puissance de traitement améliorée – matériel évolutif conçu pour prendre en charge des flux de travail pilotés par l’IA de plus en plus complexes.
  • LEXI Live Sync (anciennement CCMatch) – synchronisation configurable qui garantit un alignement parfait des sous-titres et traductions avec les flux vidéo.
  • Intégration flexible – conçus pour fonctionner de manière fluide avec les flux SDI, IP et cloud au sein de l’écosystème AI-Media.

Le LEXI Voice Encoder améliore encore les flux de travail multilingues grâce à une séparation et un nettoyage audio avancés par IA qui permettent d’isoler la parole et de supprimer les bruits de fond afin d’optimiser les entrées audio pour une traduction vocale de haute qualité.

« Il s’agit d’une avancée majeure pour AI-Media », a déclaré Bill McLaughlin, directeur des produits chez AI-Media. « Pour la première fois depuis plus de dix ans, nous lançons un matériel d’encodage entièrement nouveau, conçu non seulement pour les flux de travail actuels, mais aussi pour alimenter la prochaine génération de production en direct pilotée par l’IA. Notre objectif est de fournir une infrastructure qui permet aux contenus d’être compris dans n’importe quelle langue, partout dans le monde. »

AI-Media introduit également un modèle d’abonnement Hardware-as-a-Subscription (HaaS) sur l’ensemble de sa gamme d’encodeurs, y compris sur ces nouvelles solutions. Cette approche élimine les investissements initiaux importants et offre aux clients un accès évolutif et rentable aux technologies les plus récentes en fonction de leurs besoins.

Dans le cadre de sa présence au NAB 2026, AI-Media propose également une offre promotionnelle à durée limitée qui permet aux clients de bénéficier de trois mois gratuits et d’accéder immédiatement à ces technologies de nouvelle génération tout en réduisant leurs coûts initiaux.

Lors du NAB 2026, AI-Media présentera également l’ensemble de la LEXI Suite, un écosystème complet de solutions d’IA visant à améliorer l’accessibilité, l’engagement et la portée mondiale :

  • LEXI Text – Système de référence pour le sous-titrage en direct
  • LEXI Voice – Traduction vocale multilingue générée par IA
  • LEXI Translate – Traduction en temps réel
  • LEXI AD (Audio Description) – Accessibilité renforcée pour les publics malvoyants
  • LEXI AI (Insights) – Données exploitables et analyses de performance

Les visiteurs du stand AI-Media pourront découvrir comment la LEXI Suite s’intègre de manière transparente aux nouvelles technologies d’encodage pour offrir une solution unifiée et évolutive aux diffuseurs, aux entreprises et aux détenteurs de contenus.

Par ailleurs, les participants pourront découvrir les technologies d’AI-Media dans l’ensemble du salon NAB via des installations partenaires, notamment en collaboration avec AudioShake, Grass Valley et NVIDIA, qui illustrent des flux performants optimisés par l’IA au sein de l’écosystème de diffusion.

Les participants sont invités à se rendre sur le stand #W2142 d’AI-Media pour assister à des démonstrations en direct des nouveaux encodeurs et de l’écosystème LEXI complet.

À propos d’AI-Media
AI-Media (ASX : AIM) est un leader mondial des solutions linguistiques en direct et des infrastructures de diffusion alimentées par l’IA. Sa LEXI Suite propose une gamme de solutions SaaS – notamment LEXI, LEXI Translate, LEXI Voice et LEXI Insights – qui permettent le sous-titrage en temps réel, la traduction, les flux de travail multilingues et l’analyse des métadonnées, grâce à des technologies avancées d’IA qui garantissent précision, performance et efficacité opérationnelle. Ces solutions reposent sur la technologie d’encodage de niveau broadcast d’AI-Media, assurant ainsi une intégration fluide dans les environnements de production en direct, qu’ils soient IP, SDI ou en streaming. Reconnue dans le monde entier, AI-Media permet aux diffuseurs, aux entreprises et aux gouvernements d’élargir leur communication, d’améliorer l’accessibilité et de créer de nouvelles opportunités de marché grâce à des technologies linguistiques intelligentes.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9689583)

AI-Media Unveils LEXI Text Encoder and LEXI Voice Encoder in Major Product Milestone at NAB 2026

NEW YORK, April 14, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI-Media, a global leader in AI-powered language technology and live captioning solutions, today announced the launch of two new next-generation encoders – the LEXI Text Encoder and LEXI Voice Encoder – at NAB Show 2026. Marking the company’s first new encoder hardware release in over a decade, this milestone builds on the proven success of AI-Media’s industry gold-standard Encoder Pro (HD592), trusted by broadcasters and enterprises worldwide.

The new solutions deliver powerful performance upgrades, advanced AI-driven capabilities, and a flexible subscription-based model designed to transform live broadcast workflows.

Built for the evolving demands of live production, both encoders combine high-performance hardware with intelligent automation to deliver greater efficiency, scalability, and quality across broadcast environments.

Next-Generation Encoder Highlights:

  • 4K Broadcast Ready (12G-SDI) – Engineered for high-performance live production with full 4K support.
  • Upgraded Processing Power – Future-proofed hardware designed to support increasingly complex AI-driven workflows.
  • LEXI Live Sync (formerly CCMatch) – Configurable timing alignment ensures captions and translations remain perfectly synced with video feeds.
  • Flexible Integration – Designed to work seamlessly across SDI, IP, and cloud-based workflows within the AI-Media ecosystem.

The LEXI Voice Encoder further enhances multilingual workflows with advanced AI sound separation and clean-up, isolating speech and removing background noise to optimise audio inputs for high-quality voice translation.

“This marks a significant step forward for AI-Media,” said Bill McLaughlin, Chief Product Officer at AI-Media. “For the first time in over a decade, we’re introducing entirely new encoder hardware—built not just to support today’s workflows, but to power the next generation of AI-driven live production. We’re focused on delivering the infrastructure that enables content to be understood in any language, anywhere in the world.”

AI-Media is also introducing a Hardware-as-a-Subscription (HaaS) model across its encoder range, including the new releases. This approach eliminates upfront capital expenditure and provides customers with a scalable, cost-effective way to access the latest technology as their needs evolve.

As part of its NAB 2026 presence, AI-Media is offering a limited-time incentive, with customers able to secure three months FREE, enabling immediate access to next-generation technology while reducing upfront costs.

At NAB 2026, AI-Media will also showcase its full LEXI Suite, an end-to-end ecosystem of AI-powered solutions designed to enhance accessibility, engagement, and global reach:

  • LEXI Text – Industry-leading live captioning
  • LEXI Voice – AI-generated multilingual voice translation
  • LEXI Translate – Real-time language translation
  • LEXI AD (Audio Description) – Enhanced accessibility for visually impaired audiences
  • LEXI AI (Insights) – Actionable data and performance analytics

Visitors to the AI-Media booth will experience how the LEXI Suite integrates seamlessly with the new encoder technology to deliver a unified, scalable solution for broadcasters, enterprises, and content owners.

In addition, attendees can experience AI-Media technology across NAB through partner installations, including collaborations with AudioShake, Grass Valley and NVIDIA, demonstrating high-performance, AI-enabled workflows across the broadcast ecosystem.

Attendees can visit AI-Media at Booth #W2142 to see live demonstrations of the new encoders and the full LEXI ecosystem in action.

About AI-Media
AI-Media (ASX: AIM) is a global leader in live AI-powered language solutions and broadcast infrastructure. Its LEXI Suite delivers a range of SaaS solutions – including LEXI, LEXI Translate, LEXI Voice, and LEXI Insights – enabling real-time captioning, translation, multilingual workflows, and metadata-driven insights, enhanced by advanced AI for greater accuracy, performance, and operational efficiency. Underpinning these solutions, AI-Media’s broadcast-grade encoder technology ensures seamless integration into live production environments across IP, SDI, and streaming workflows. Trusted worldwide, AI-Media empowers broadcasters, enterprises, and governments to scale communication, enhance accessibility, and unlock new markets and value from content through intelligent language technologies.


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9688641)

AI-Media Apresenta Fluxos de Trabalho de Tradução e Acessibilidade em Tempo Real na ISE 2026 Atendendo à Crescente Demanda por AV Multilíngue

BARCELONA, Espanha, Jan. 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — A AI–Media, líder global em soluções de legendagem e linguagem baseadas em IA, participa da ISE 2026 para demonstrar como a tradução, legendagem e audiodescrição em tempo real estão se tornando recursos essenciais em ambientes profissionais de AV – de eventos ao vivo e comunicações corporativas a locais e instalações públicas.

Com um público cada vez mais multilíngue e o aumento das expectativas de comunicação inclusiva, as equipes de AV estão sendo desafiadas a oferecer experiências acessíveis, compreensíveis e consistentes tanto na sala quanto na visualização remota. Na ISE 2026, a AI–Media irá demonstrar como sua tecnologia de IA de transmissão está sendo aplicada a fluxos de trabalho AV integrados, permitindo suporte escalável e em tempo real de linguagem e acessibilidade com baixa latência.

No estande 4L700, a AI–Media apresentará a LEXI Voice, uma solução orientada por IA que oferece tradução de voz em tempo real para qualquer idioma com saída de som natural e atraso mínimo. Criada para ambientes ao vivo e de transmissão, a LEXI Voice oferece suporte a produtores de eventos, proprietários de conteúdo e integradores de AV que buscam fornecer comunicação multilíngue sem adicionar complexidade aos fluxos de trabalho de produção.

Juntamente com a LEXI Voice, a AI–Media também demonstrará a LEXI Text, sua solução de legendagem de IA em tempo real, e a LEXI AD, que fornece audiodescrição automatizada com suporte a experiências de visualização inclusivas. O pacote LEXI ajuda as organizações a oferecer experiências multilíngues e acessíveis em ambientes profissionais de AV e transmissão – apoiando uma mudança mais ampla do setor em direção à comunicação inclusiva como uma expectativa padrão e não como um complemento.

“A AV profissional está se movendo rapidamente em direção às mesmas expectativas com as quais as emissoras operam há anos – confiabilidade, baixa latência e experiências que funcionam em todos os idiomas e necessidades de acessibilidade”, disse Mark Lovatt, VP de Contas Estratégicas e VP de Vendas – EMEA da AI–Media. “Na ISE, demonstramos como a tradução de voz, a legendagem e a audiodescrição em tempo real podem ser entregues como parte do fluxo de trabalho ao vivo, ajudando as organizações a criar experiências mais inclusivas desde o início.”

Todas as soluções LEXI se integram perfeitamente às infraestruturas SDI e IP, com suporte para implantações em conferências, comunicações corporativas, eventos ao vivo, locais esportivos, locais de culto e instalações públicas.

A AI–Media espera se envolver com profissionais do setor na ISE 2026 em Barcelona para discutir como a tecnologia de linguagem e acessibilidade pode ser aplicada em ambientes de AV ao vivo, transmitidos e integrados. Visite o Estande 4L700 para ver os fluxos de trabalho de tradução de voz, legendagem e audiodescrição em tempo real da AI–Media em ação. Mais informações sobre as soluções da AI–Media, incluindo a opção de agendar reuniões com representantes da AI–Media na ISE, estão disponíveis aqui: https://landing.ai–media.tv/ise–2026

Sobre a AI–Media:

A AI–Media (ASX: AIM) é líder global em soluções de tradução de voz, legendagem e acessibilidade de idiomas baseadas em IA. A LEXI Suite e a rede global de codificadores oferecem inteligência multilíngue em tempo real confiável em todo o mundo, para modernizar fluxos de trabalho, aprimorar a comunicação e escalar a mudança de texto para IA falada.

Para mais informação visite o site AI–Media.

Foto deste comunicado disponível em https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9de967d8–191a–4c7d–9504–da62857c28ae


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9646015)

AI-Media présentera ses processus de traduction et d’accessibilité en temps réel à l’ISE 2026, face à la demande croissante en audiovisuel multilingue

BARCELONE, Espagne, 30 janv. 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, leader mondial des solutions de sous–titrage et de traduction assistées par IA, sera présente au salon ISE 2026 pour démontrer comment la traduction en temps réel, le sous–titrage et l’audiodescription deviennent des fonctionnalités essentielles dans les environnements audiovisuels professionnels, qu’il s’agisse d’événements en direct, de communications d’entreprise, de salles de spectacle ou d’installations publiques.

Alors que les publics deviennent de plus en plus multilingues et que les attentes en matière de communication inclusive continuent de croître, les équipes audiovisuelles doivent offrir des expériences accessibles, compréhensibles et cohérentes, tant pour les spectateurs sur place qu’à distance. Lors du salon ISE 2026, AI–Media présentera comment sa technologie d’IA de qualité professionnelle est appliquée aux flux de travail audiovisuels intégrés, permettant une prise en charge évolutive et en temps réel des langues et de l’accessibilité avec une faible latence.

Sur le stand 4L700, AI–Media présentera LEXI Voice, une solution alimentée par l’IA qui offre une traduction vocale en temps réel dans n’importe quelle langue, avec un rendu naturel et un temps de latence minimal. Conçue pour les environnements audiovisuels en direct et de diffusion, LEXI Voice aide les producteurs d’événements, les propriétaires de contenu et les intégrateurs audiovisuels à proposer une communication multilingue sans complexifier les processus de production.

Aux côtés de LEXI Voice, AI–Media présentera également LEXI Text, sa solution de sous–titrage en temps réel alimentée par l’IA, et LEXI AD, qui fournit une description audio automatisée pour des expériences de visionnage inclusives. Ensemble, la suite LEXI permet aux organisations d’offrir des expériences multilingues et accessibles dans les environnements audiovisuels et de diffusion professionnels, soutenant une tendance industrielle où la communication inclusive devient la norme, et non un simple ajout.

« L’audiovisuel professionnel évolue rapidement vers les mêmes attentes que celles auxquelles les diffuseurs sont soumis depuis des années : fiabilité, faible latence et expériences adaptées à toutes les langues et à tous les besoins en matière d’accessibilité », a déclaré Mark Lovatt, vice–président des comptes stratégiques et vice–président des ventes – EMEA chez AI–Media. « Lors du salon ISE, nous démontrons comment la traduction vocale, le sous–titrage et l’audiodescription en temps réel peuvent être intégrés au flux de travail en direct, aidant ainsi les organisations à concevoir des expériences plus inclusives dès le départ. »

Toutes les solutions LEXI s’intègrent de manière transparente aux infrastructures SDI et IP, et peuvent être déployées dans des conférences, communications d’entreprise, événements en direct, stades, lieux de culte et installations publiques.

AI–Media se réjouit de rencontrer les professionnels du secteur lors du salon ISE 2026 à Barcelone afin d’échanger sur la manière dont les technologies linguistiques et d’accessibilité peuvent être appliquées dans les environnements audiovisuels en direct, de diffusion et intégrés. Rendez–vous sur le stand 4L700 pour découvrir les processus de traduction vocale, de sous–titrage et d’audiodescription en temps réel d’AI–Media à l’œuvre Des informations supplémentaires sur les solutions d’AI–Media, ainsi que la possibilité de prendre rendez–vous avec des représentants d’AI–Media au salon ISE, sont disponibles ici : https://landing.ai–media.tv/ise–2026

À propos d’AI–Media :

AI–Media (ASX : AIM) est un leader mondial de solutions de traduction vocale, de sous–titrage et d’orchestration linguistique alimentées par l’IA. Sa LEXI Suite et son réseau international d’encodeurs apportent une intelligence multilingue en temps réel, permettant aux organisations de moderniser leurs flux de travail, d’améliorer la communication et d’accélérer la transition du texte vers la voix générée par IA.

Pour en savoir plus, consultez le site Internet d’AI–Media.

Une photo accompagnant ce communiqué est disponible au : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9de967d8–191a–4c7d–9504–da62857c28ae


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9646015)

AI-Media präsentiert auf der ISE 2026 Workflows für Echtzeitübersetzungen und Barrierefreiheit angesichts steigender Nachfrage nach mehrsprachigen AV-Lösungen

BARCELONA, Spanien, Jan. 30, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützten Untertitelungs– und Sprachlösungen, wird auf der ISE 2026 demonstrieren, wie Echtzeit–Übersetzung, Untertitelung und Audiobeschreibung zu unverzichtbaren Funktionen in professionellen AV–Umgebungen werden – von Live–Events und Unternehmenskommunikation bis hin zu Veranstaltungsorten und öffentlichen Installationen.

Angesichts einer zunehmend mehrsprachigen Zuschauerschaft und steigender Erwartungen an eine inklusive Kommunikation sind AV–Teams gefordert, Erlebnisse zu bieten, die sowohl vor Ort als auch per Fernzugriff zugänglich, verständlich und konsistent sind. Auf der ISE 2026 wird AI–Media zeigen, wie seine KI–Technologie in Broadcast–Qualität in integrierte AV–Workflows implementiert wird, um skalierbare Echtzeit–Sprachunterstützung und Barrierefreiheit bei geringer Latenz zu ermöglichen.

An Stand 4L700 präsentiert AI–Media LEXI Voice, eine KI–gesteuerte Lösung, die Echtzeit–Sprachübersetzungen in jede beliebige Sprache mit natürlich klingender Sprachausgabe und minimaler Verzögerung liefert. LEXI Voice wurde für Live– und Broadcast–Umgebungen entwickelt und unterstützt Event–Produzenten, Content–Eigentümer und AV–Integratoren dabei, multilinguale Kommunikation anzubieten, ohne die Produktionsabläufe komplexer zu gestalten.

Neben LEXI Voice präsentiert AI–Media auch LEXI Text, seine Lösung für KI–Untertitelung in Echtzeit, sowie LEXI AD, das automatisierte Audiobeschreibungen für inklusive Seherlebnisse bereitstellt. Insgesamt unterstützt die LEXI–Suite Unternehmen dabei, mehrsprachige und barrierefreie Erlebnisse in professionellen AV– und Broadcast–Umgebungen zu bieten. Dies unterstreicht den branchenweiten Trend, inklusive Kommunikation als Standardvoraussetzung und nicht als bloße Zusatzoption zu betrachten.

„Das professionelle AV–Segment nähert sich schnell den Erwartungen, die Sendeanstalten seit Jahren erfüllen müssen – Zuverlässigkeit, geringe Latenz und Erlebnisse, die sprachübergreifend und barrierefrei sind“, sagte Mark Lovatt, VP Strategic Accounts und VP Sales – EMEA bei AI–Media. „Auf der ISE zeigen wir, wie Echtzeit–Sprachübersetzung, –Untertitelung und –Audiobeschreibung als Teil des Live–Workflows bereitgestellt werden können. So helfen wir Organisationen dabei, von Anfang an inklusivere Erlebnisse zu gestalten.“

Alle LEXI–Lösungen lassen sich nahtlos in SDI– und IP–Infrastrukturen integrieren und können für Konferenzen, Unternehmenskommunikation, Live–Events, Sportstätten sowie religiöse und öffentliche Einrichtungen eingesetzt werden.

AI–Media sieht der ISE 2026 in Barcelona mit Spannung entgegen, um mit Fachleuten aus der Branche darüber zu diskutieren, wie Technologie für Sprache und Barrierefreiheit in Live–, Rundfunk– und integrierten AV–Umgebungen zum Einsatz kommen kann. Besuchen Sie Stand 4L700, um die Workflows von AI–Media für Echtzeit–Sprachübersetzung, –Untertitelung und –Audiobeschreibung hautnah zu erleben. Weitere Informationen zu den Lösungen von AI–Media, einschließlich der Möglichkeit, Termine mit Vertretern von AI–Media auf der ISE zu vereinbaren, finden Sie hier: https://landing.ai–media.tv/ise–2026

Über AI–Media:

AI–Media (ASX: AIM) ist ein weltweit führender Anbieter für KI–gestützte Sprachübersetzung, Untertitelung und Sprachsteuerung. Die LEXI Suite und das globale Encoder–Netzwerk liefern mehrsprachige Intelligenz in Echtzeit – weltweit geschätzt für die Modernisierung von Workflows, die Verbesserung der Kommunikation und die Umstellung von Text auf gesprochene KI.

Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website von AI–Media.

Ein Foto zu dieser Mitteilung ist verfügbar unter https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9de967d8–191a–4c7d–9504–da62857c28ae


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9646015)

AI-Media to Showcase Real-Time Translation and Accessibility Workflows at ISE 2026 as Multilingual AV Demand Accelerates

BARCELONA, Spain, Jan. 29, 2026 (GLOBE NEWSWIRE) — AI–Media, a global leader in AI–powered subtitling and language solutions, will be at ISE 2026 to demonstrate how real–time translation, captioning, and audio description are becoming essential capabilities across professional AV environments – from live events and corporate communications to venues and public installations.

As audiences become increasingly multilingual and expectations for inclusive communication continue to rise, AV teams are being challenged to deliver experiences that are accessible, understandable, and consistent across both in–room and remote viewing. At ISE 2026, AI–Media will share how its broadcast–grade AI technology is being applied to integrated AV workflows, enabling scalable, real–time language and accessibility support with low latency.

At Booth 4L700, AI–Media will showcase LEXI Voice, an AI–driven solution delivering real–time voice translation into any language with natural–sounding output and minimal delay. Designed for live and broadcast environments, LEXI Voice supports event producers, content owners, and AV integrators looking to deliver multilingual communication without adding complexity to production workflows.

Alongside LEXI Voice, AI–Media will also demonstrate LEXI Text, its real–time AI subtitling solution, and LEXI AD, which provides automated audio description to support inclusive viewing experiences. Together, the LEXI suite helps organisations deliver multilingual and accessible experiences across professional AV and broadcast environments – supporting a broader industry shift toward inclusive communication as a standard expectation, not an add–on.

“Professional AV is moving quickly toward the same expectations broadcasters have operated under for years – reliability, low latency, and experiences that work across languages and accessibility needs,” said Mark Lovatt, VP Strategic Accounts and VP Sales – EMEA at AI–Media. “At ISE, we’re demonstrating how real–time voice translation, subtitling, and audio description can be delivered as part of the live workflow, helping organisations design more inclusive experiences from the start.”

All LEXI solutions integrate seamlessly with SDI and IP infrastructures, supporting deployments across conferences, corporate communications, live events, sports venues, houses of worship, and public installations.

AI–Media looks forward to engaging with industry professionals throughout ISE 2026 in Barcelona to discuss how language and accessibility technology can be applied across live, broadcast, and integrated AV environments. Visit Booth 4L700 to explore AI–Media’s real–time voice translation, subtitling, and audio description workflows in action. Further information about AI–Media’s solutions, including the option to book meetings with AI–Media representatives at ISE, is available here: https://landing.ai–media.tv/ise–2026

About AI–Media:

AI–Media (ASX: AIM) is a global leader in AI–powered voice translation, captioning, and language orchestration. The LEXI Suite and global encoder network deliver real–time multilingual intelligence – trusted worldwide to modernize workflows, enhance communication, and scale the shift from text to spoken AI.

For more information visit the AI–Media website.

A photo accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/9de967d8–191a–4c7d–9504–da62857c28ae


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9645089)

AI-Media startet ADA Title II Compliance Initiative zur Unterstützung öffentlicher Einrichtungen bei der Einhaltung der WCAG-2.1-AA-Fristen

NEW YORK, Dec. 02, 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —  AI–Media, ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützter Untertitelungs– und Audiodeskriptions–Technologie, gab heute den Start seiner umfassenden ADA Title II Compliance Initiative bekannt, die darauf abzielt, staatliche und lokale Behörden in den Vereinigten Staaten bei der Umsetzung der neu festgelegten bundesweiten Barrierefreiheitsanforderungen für digitale Inhalte zu unterstützen.

Im April 2024 hat das US–Justizministerium die Vorschrift ADA Title II zur Barrierefreiheit von Web– und Mobilinhalten verabschiedet, die öffentliche Einrichtungen dazu verpflichtet, ihre digitalen Dienstleistungen an die WCAG 2.1 Level AA anzupassen. Die Fristen für die Einhaltung dieser Vorschriften beginnen am 24. April 2026 für Einrichtungen, die mehr als 50.000 Menschen versorgen, und am 26. April 2027 für kleinere Gerichtsbarkeiten und Sonderbezirke. Diese Vorschriften verlangen barrierefreie Websites, mobile Apps und Multimedia–Inhalte – einschließlich Untertiteln, Transkripten und Audiobeschreibungen.

Um Behörden bei der Vorbereitung auf diese Fristen zu unterstützen, startet AI–Media eine mehrmonatige Informationsinitiative mit praktischen Tools und sensibilisiert für seine Lösungen, die die Einhaltung der Vorschriften vereinfachen und in großem Maßstab erreichbar machen sollen.

„Öffentliche Einrichtungen stehen vor einer der bedeutendsten Umstellungen im Bereich der Barrierefreiheit seit Jahrzehnten“, so Tony Abrahams, Mitbegründer und CEO von AI–Media. „Die neue ADA–Title–II–Vorschrift legt klare Erwartungen an die digitale Barrierefreiheit fest – und unsere Mission ist es, Behörden mit KI–gestützten Tools auszustatten, die die Einhaltung der Vorschriften auf einfache, kostengünstige und skalierbare Weise ermöglichen.“

Im Rahmen der Initiative veröffentlicht AI–Media eine 10–Punkte–Checkliste zur Einhaltung der ADA–Title–II–Vorschriften und stellt zwei Flaggschiff–Technologien vor, die für die Einhaltung der ADA–Vorschriften von zentraler Bedeutung sind:

  • LEXI Text: KI–gestützte Untertitelung und Transkription für Live– und aufgezeichnete Inhalte, die es Behörden ermöglicht, die WCAG–Anforderungen an Untertitelung und Transkription mit hoher Genauigkeit und geringer Latenz zu erfüllen.
  • LEXI AD: KI–gestützte Audiobeschreibung mit neuen, erweiterten Anpassungsmöglichkeiten, die eine natürlich klingende Sprachausgabe liefert und Audiobeschreibungen in großem Maßstab ermöglicht – entscheidend für die Erfüllung der Anforderungen an die WCAG 2.1 AA für aufgezeichnete Videos.

Die Kampagne steht im Einklang mit dem erweiterten Programm für den öffentlichen Sektor von AI–Media, das öffentliche Einrichtungen durch skalierbare Technologien und vorhersehbare Kostenmodelle unterstützen soll.

Bildungswebinar: „ADA Title II – Compliance leicht gemacht mit KI“
Um die Einführung weiter zu unterstützen, veranstaltet AI–Media am 20. Januar 2026 ein landesweites Webinar mit dem Titel „ADA Title II: Compliance Made Simple with AI“. In dessen Rahmen werden die in WCAG 2.1 AA dargelegten Barrierefreiheitsanforderungen zusammengefasst und erläutert, wie KI–gestützte Untertitelungs– und Audiobeschreibungslösungen die Einhaltung der Vorschriften unterstützen können. Die Teilnehmer können sich hier über die Details informieren und für das Webinar anmelden.

„Während sich die Behörden auf die neuen Fristen gemäß ADA Title II vorbereiten, suchen sie nach skalierbaren, kostengünstigen Möglichkeiten, um barrierefreie digitale Dienste anzubieten“, so Abrahams. „LEXI Text und LEXI AD bieten genau das – KI–gestützte Untertitelungs– und Audiodeskriptionslösungen, die öffentlichen Einrichtungen dabei helfen, die Standards der WCAG 2.1 AA in großem Maßstab zu erfüllen.“

Die ADA Title II Compliance Checklist und Details zu den Lösungen von AI–Media, die Unternehmen bei der Einhaltung der Vorschriften unterstützen können, finden Sie HIER.

Bitte beachten Sie, dass AI–Media keine Rechtsberatung anbietet. Teilnehmern wird empfohlen, sich bei Fragen zur Auslegung von Vorschriften an ihre Rechtsabteilungen zu wenden.

Über AI–Media 

AI–Media (ASX: AIM) ist ein weltweit führender Anbieter von KI–gestützter Sprachübersetzung, Untertitelung und Sprachorchestrierung. Die LEXI Suite und das globale Encoder–Netzwerk liefern mehrsprachige Intelligenz in Echtzeit – weltweit geschätzt für die Modernisierung von Workflows, die Verbesserung der Kommunikation und die Umstellung von Text auf gesprochene KI.
Weitere Informationen erhalten Sie auf der Website von AI–Media.

Kontakt:

Fiona Habben
Head of Global Marketing
Fiona.habben@ai–media.tv
+61 2 8870 7722

Ein Foto zu dieser Mitteilung ist verfügbar unter https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e04f14f6–9709–4d60–9f5f–d86ef4a03fe2


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9595611)

AI-Media lance une initiative visant à aider les entités publiques à se conformer au Titre II de l’ADA et à respecter les délais fixés par la norme WCAG 2.1 AA des directives pour l’accessibilité des contenus Web

NEW YORK, 02 déc. 2025 (GLOBE NEWSWIRE) —  AI–Media, un des leaders mondiaux dans le domaine des technologies de sous–titrage et de description audio basées sur l’Intelligence Artificielle, annonce aujourd’hui le lancement d’une initiative extensive pour la mise en conformité avec le Titre II de l’ADA. Le but est de soutenir les gouvernements des États et les administrations locales des États–Unis à respecter les nouvelles exigences fédérales en matière d’accessibilité des contenus numériques.

En avril 2024, le département américain de la Justice a finalisé le Titre II de l’ADA sur l’accessibilité du Web et des appareils mobiles. Cette nouvelle règle exige des entités publiques qu’elles se conforment à la norme WCAG 2.1 de niveau AA, et ce pour l’ensemble de leurs services numériques. Les délais de mise en conformité commencent à courir le 24 avril 2026 pour les entités desservant plus de 50 000 personnes, et le 26 avril 2027 pour les juridictions plus petites et les districts spéciaux. Ces règles exigent que les sites web, les applications mobiles et les contenus multimédias soient accessibles, notamment grâce à des sous–titres, des transcriptions et des descriptions audio.

Afin d’aider les organismes gouvernementaux à se préparer à ces échéances, AI–Media lance une initiative pédagogique de plusieurs mois proposant des outils pratiques ainsi qu’une sensibilisation accrue à ses solutions conçues pour simplifier la mise en conformité et la rendre plus facile à réaliser à grande échelle.

« Les entités publiques sont confrontées à l’une des transitions en matière d’accessibilité les plus importantes de ces dernières décennies », a déclaré Tony Abrahams, cofondateur et PDG d’AI–Media. « La nouvelle réglementation du Titre II de l’ADA définit des attentes claires au regard de l’accessibilité numérique. Notre mission consiste à fournir aux gouvernements des outils basés sur l’Intelligence Artificielle qui leur permettent de se conformer à la réglementation de manière simple, abordable et à grande échelle. »

Dans le cadre de cette initiative, AI–Media publie une Liste de contrôle en 10 points de la conformité au Titre II de l’ADA et met en avant deux technologies phares essentielles à la conformité à l’ADA :

  • LEXI Text : sous–titrage et transcription générés par l’IA pour les contenus en direct et préenregistrés permettant aux agences de répondre aux exigences de sous–titrage et de transcription des directives pour l’accessibilité des contenus Web avec précision et faible latence.
  • LEXI AD : description audio générée par l’IA avec de nouvelles options de personnalisation avancées qui offrent une narration naturelle et permettent d’obtenir une description audio à grande échelle, essentielle pour répondre aux exigences de la norme WCAG 2.1 AA pour les vidéos préenregistrées.

La campagne s’inscrit dans le cadre du programme complémentaire Solutions pour les agences gouvernementales d’AI–Media, conçu pour soutenir les entités publiques grâce à une technologie évolutive et des modèles de coûts prévisibles.

Webinaire pédagogique : « Titre II de l’ADA – Faciliter la mise en conformité grâce à l’Intelligence Artificielle »
Afin de soutenir davantage le déploiement de la mise en conformité, AI–Media organisera également un webinaire au niveau national, « Titre II de l’ADA – Faciliter la mise en conformité grâce à l’Intelligence Artificielle » le 20 janvier 2026. La présentation récapitulera les exigences en matière d’accessibilité décrites dans les directives WCAG 2.1 AA, et expliquera de quelle manière les solutions de sous–titrage et de description audio basées sur l’IA peuvent favoriser la mise en conformité. Les participants peuvent consulter les détails et s’inscrire au webinaire ici.

« Alors que les agences se préparent pour les nouvelles échéances du Titre II de l’ADA, elles cherchent des moyens évolutifs et rentables de fournir des services numériques accessibles », a déclaré M. Abrahams. « C’est exactement ce qu’offrent LEXI Text et LEXI AD avec des solutions de sous–titrage et de description audio basées sur l’IA qui aident les entités publiques à respecter la norme WCAG 2.1 AA à grande échelle.

La liste de contrôle pour la mise en conformité au Titre II de l’ADA et les détails concernant les solutions d’AI–Media susceptibles d’aider les entités à se conformer sont accessibles ICI.

Remarque : AI–Media ne fournit pas de conseils juridiques ; les participants sont invités à consulter leurs équipes juridiques pour toute question relative à l’interprétation de la réglementation.

À propos d’AI–Media 

AI–Media (ASX : AIM) est un leader mondial de solutions de traduction vocale, de sous–titrage et d’orchestration linguistique générées par l’IA. Sa LEXI Suite et son réseau international d’encodeurs apportent une intelligence multilingue en temps réel, permettant aux organisations de moderniser leurs flux de travail, d’améliorer la communication et d’accélérer la transition du texte vers la voix générée par IA.
Pour en savoir plus, veuillez consulter le site Internet d’AI–Media.

Contact :

Fiona Habben
Responsable du marketing international
Fiona.habben@ai–media.tv
+61 2 8870 7722

Une photo annexée au présent communiqué est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/e04f14f6–9709–4d60–9f5f–d86ef4a03fe2


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9595611)