TEMECULA, Californie, 03 sept. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases (« Groupe »), qui fait partie de la division industrielle de Nikkiso Co. Ltd. a célébré l’expansion de ses activités de production à Wurzen, en Saxe, en Allemagne, le 29 août lors d’une cérémonie d’inauguration des travaux. L’espace supplémentaire permettra de presque doubler la capacité de production du Groupe en Europe.

Grâce à cet agrandissement, le Groupe renforcera ses opérations de capture du carbone et offrira de nouvelles solutions de production pour l’assemblage de pompes cryogéniques, d’échangeurs de chaleur et de skids de ravitaillement en hydrogène. Il répondra ainsi à la demande du marché en matière d’équipements cryogéniques et de solutions industrielles utilisées dans des projets d’énergie propre tels que les stations de ravitaillement en hydrogène, les terminaux de GNL et d’ammoniac, et les centrales de production d’hydrogène.

« Nikkiso investit pour répondre à la demande du marché des énergies propres et développe ses activités en Allemagne en raison des conditions économiques de plus en plus favorables aux solutions énergétiques à faible teneur en carbone », a déclaré Peter Wagner, Président exécutif du Conseil d’administration de Nikkiso CE&IG.

L’expansion de l’espace et des capacités de production en Europe permettra au Groupe de partager les connaissances et l’expertise entre les régions et de générer des emplois bien rémunérés pour les travailleurs locaux. Une croissance d’environ 20 % à court terme et une croissance plus importante à plus long terme sont attendues.

« Nikkiso bénéficie d’une expérience dans l’industrie de la cryogénie que peu de concurrents peuvent égaler », a souligné Adrian Ridge, PDG de Nikkiso CE&IG. « L’usine de Wurzen sera le centre de production de Nikkiso en Europe et renforcera notre centre de clientèle à Neuenburg. »

Le Premier ministre de Saxe, Michael Kretschmer, a ajouté : « L’agrandissement du site de Nikkiso à Wurzen est un investissement à long terme qui témoigne de l’attractivité de la Saxe en tant que site d’implantation pour les investisseurs internationaux. Le doublement de la capacité de production est un vote de confiance dont nous pouvons être fiers. Grâce à cette décision, Nikkiso occupera une place importante dans l’économie de l’hydrogène sur laquelle la Saxe souhaite s’appuyer au cours des prochaines décennies. Je suis ravi, qu’ensemble, nous renforcions cette coopération dans le domaine de l’énergie propre et de l’innovation. C’est une excellente nouvelle pour Wurzen et pour la Saxe en tant que pôle d’activité économique. »

Les opérations de l’installation sont et continueront d’être entièrement alimentées par de l’énergie solaire renouvelable lorsque l’agrandissement sera achevé au cours du premier semestre 2025.

À propos de Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group est un fournisseur leader d’équipements cryogéniques et de technologies et d’applications conçues pour les marchés inhérents à l’énergie propre et aux gaz industriels. Le Groupe emploie plus de 1 700 personnes dans 22 pays sous la direction de Cryogenic Industries, Inc. en Californie du Sud, aux États–Unis, qui est une filiale à 100 % de Nikkiso Co. Ltd. (TSE : 6376).

Contact média

pr@nikkisoceig.com

À propos de Nikkiso Co. Ltd.

Depuis sa création en 1953, Nikkiso a contribué à la résolution des conflits sociaux en anticipant les changements d’époque au moyen de technologies et de produits d’innovation parmi les premiers au monde et au Japon. Dans le secteur de l’industrie, Nikkiso a suscité de nouveaux marchés en développant des produits propres au domaine de l’énergie, des produits propres au domaine médical et liés à l’hémodialyse et des structures aériennes en PRFC (polymère renforcé de fibres de carbone) pour le compte de l’aérospatiale.

Les photos jointes au présent communiqué sont disponibles aux adresses suivantes :

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2bc3aca5–7d42–4a94–bdc6–ba8757e4b0d0/fr

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cc46b781–51e8–4458–a1f3–f06f26ac0ba6/fr

GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9224816)

TEMECULA, Kalifornien, Sept. 03, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Die zum Geschäftsbereich Industrial Business der Nikkiso Co. Ltd. gehörende Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases („Gruppe“) hat am 29. August im Rahmen einer Grundsteinlegung die Erweiterung seiner Produktionsstätte in Wurzen, Sachsen, Deutschland, gefeiert. Mit der zusätzlichen Fläche erhöht sich die Produktionskapazität der Gruppe in Europa um fast das Doppelte.

Das Unternehmen baut damit auf sein bestehendes Geschäftsfeld der CO2–Abscheidung auf und schafft neue Fertigungskapazitäten für die Montage von Kryopumpen, Wärmetauschern und Wasserstoffbetankungsanlagen, um die Marktnachfrage nach kryotechnischen Systemen und Anlagenlösungen für saubere Energieprojekte wie Wasserstofftankstellen, LNG– und Ammoniak–Terminals und Wasserstoffproduktionsanlagen zu decken.

„Nikkiso reagiert mit seiner Investition auf die Nachfrage des Marktes für saubere Energien und baut seine Aktivitäten in Deutschland aus, da die Marktbedingungen für kohlenstoffarme Energielösungen zunehmend vorteilhafter werden,“ so Peter Wagner, Executive Chairman, Nikkiso CE&IG Board.

Durch die Erweiterung der Produktionsflächen und –kapazitäten in Europa kann die Gruppe vom Wissens– und Erfahrungsaustausch zwischen den einzelnen Regionen profitieren und gut bezahlte Arbeitsplätze für die Arbeitnehmer vor Ort schaffen: kurzfristig wird ein Wachstum von etwa 20 Prozent erwartet, längerfristig ist mit weiterem Wachstum zu rechnen.

„Nikkiso kann wie kaum ein anderes Unternehmen auf umfangreiche Erfahrungen in der Kryotechnik zurückgreifen“, so Adrian Ridge, CEO von Nikkiso CE&IG. „Die Anlage in Wurzen soll ergänzend zu unserem Kundenzentrum in Neuenburg das Produktionszentrum von Nikkiso in Europa werden.“

Der sächsische Ministerpräsident Michael Kretschmer fügte hinzu: „Die Erweiterung der Anlage von Nikkiso in Wurzen ist eine weitsichtige Investition, die die Attraktivität des Wirtschaftsstandortes Sachsen für internationale Investoren unterstreicht. Die Verdoppelung der Produktionskapazität stellt einen Vertrauensbeweis dar, auf den wir stolz sein können. Mit dieser Entscheidung übernimmt Nikkiso eine wichtige Rolle in der Wasserstoffwirtschaft, auf die wir in Sachsen auch in den nächsten Jahrzehnten setzen wollen. Ich freue mich, dass wir gemeinsam diese Zusammenarbeit auf dem Weg zu sauberer Energie und Innovation vertiefen. Das sind gute Neuigkeiten für Wurzen und für den Wirtschaftsstandort Sachsen.“

Der Betrieb der Anlage wird nach Abschluss der Erweiterung in der ersten Hälfte des Jahres 2025 zu 100 % mit erneuerbarer Solarenergie erfolgen.

Über die Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

Die Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group ist ein führender Anbieter von kryogenen Anlagen, Technologien und Anwendungen für die Marktsegmente saubere Energie und Industriegase. Die Gruppe beschäftigt mehr als 1.700 Mitarbeitende in 22 Ländern und wird von Cryogenic Industries, Inc. in Südkalifornien, USA, geleitet, einer hundertprozentigen Tochtergesellschaft von Nikkiso Co. Ltd. (TSE: 6376).

Medienkontakt

pr@nikkisoceig.com

Über Nikkiso Co. Ltd.

Seit seiner Gründung im Jahr 1953 hat Nikkiso zur Lösung sozialer Probleme beigetragen, indem es den Wandel der Zeit mit Technologien und Produkten vorweggenommen hat, die weltweit und in Japan einmalig sind. Im Industriegeschäft hat Nikkiso neue Märkte durch die Entwicklung von Produkten im Energiebereich, von Produkten für die Hämodialyse im medizinischen Bereich und von CFK (kohlenstofffaserverstärktem Kunststoff) in der Luft– und Raumfahrt geschaffen.

Fotos zu dieser Bekanntmachung sind verfügbar unter:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2bc3aca5–7d42–4a94–bdc6–ba8757e4b0d0/de 

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cc46b781–51e8–4458–a1f3–f06f26ac0ba6/de 

GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9224816)

TEMECULA, Califórnia, Sept. 03, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — O Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases (Grupo), parte do segmento de Empresas Industriais da Nikkiso Co. Ltd., comemorou a expansão das suas operações de manufatura em uma cerimônia que marcou o início da construção do local em Wurzen, Saxônia, Alemanha no dia 29 de agosto. O espaço adicional irá quase duplicar a capacidade de produção do Grupo na Europa.

Com o espaço adicional, o Grupo ampliará suas unidades de captura de carbono existentes e trará novos recursos de fabricação para montagem de bombas criogênicas, trocadores de calor e skids de abastecimento de hidrogênio para atender à demanda do mercado por equipamentos criogênicos e soluções em plantas usadas em projetos de energia limpa, como estações de abastecimento de hidrogênio, terminais de GNL e amônia, e plantas de produção de hidrogênio.

“A Nikkiso está investindo para atender a demanda do mercado de energia limpa e aumentando nossas operações na Alemanha diante das condições de mercado cada vez mais favoráveis para soluções de energia de baixo carbono”, disse Peter Wagner, Presidente Executivo do Conselho da Nikkiso CE&IG.

A expansão do espaço e da capacidade de fabricação na Europa ajudará o Grupo a compartilhar conhecimento e experiência entre as regiões e fornecer empregos bem remunerados para os trabalhadores locais — um crescimento de aproximadamente 20% no curto prazo, com um crescimento adicional esperado a longo prazo.

“A Nikkiso tem uma experiência imbatível com a indústria de criogenia”, disse Adrian Ridge, CEO da Nikkiso CE&IG. “A instalação em Wurzen será o centro de fabricação da Nikkiso na Europa e será um complemento para o nosso centro de clientes em Neuenburg.”

O Primeiro–Ministro da Saxônia, Michael Kretschmer, acrescentou “A expansão das instalações da Nikkiso em Wurzen é um investimento de longo prazo que mostra como a Saxônia é atraente como local de negócios para investidores internacionais. A duplicação da capacidade de produção é um voto de confiança do qual podemos nos orgulhar. Com esta decisão, a Nikkiso passará a ser parte importante da economia do hidrogênio que nós, na Saxônia, queremos confiar nas próximas décadas. Estou muito contente com o fato de, juntos, estarmos fortalecendo essa cooperação na direção da energia limpa e da inovação. Esta é uma boa notícia para Wurzen e para a Saxônia como local de negócios.”

As operações das instalações são e continuarão a ser totalmente alimentadas pela energia solar renovável quando a operação expandida for concluída no primeiro semestre de 2025.

Sobre a Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group é um fornecedor líder de equipamentos criogênicos, tecnologias e aplicações para os segmentos de mercado de energia limpa e gás industrial. O Grupo emprega mais de 1.700 pessoas em 22 países e é liderado pela Cryogenic Industries, Inc., uma subsidiária integral da Nikkiso Co., Ltd. (TSE: 6376) no sul da Califórnia, EUA.

Contato com a Mídia:

pr@nikkisoceig.com

Sobre a Nikkiso Co. Ltd.

Desde a sua criação em 1953, a Nikkiso contribuiu para resolver questões sociais, antecipando as mudanças com tecnologias e produtos pioneiros no mundo e no Japão. No âmbito industrial, a Nikkiso criou novos mercados ao desenvolver produtos no campo da energia, produtos relacionados à hemodiálise para a indústria médica, e aeroestruturas de CFRP (plástico reforçado com fibra de carbono) para a indústria aeroespacial.

Fotos deste comunicado podem ser encontradas em:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2882c7d6–8104–4a8b–bda0–a382175b7461/pt

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/bde2f5f3–00c7–4a3f–929d–40eb8abf6438/pt

GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9224816)

TEMECULA, Calif., Aug. 29, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases (Group), part of Nikkiso Co. Ltd.’s Industrial Business segment, celebrated the expansion of its manufacturing operations in Wurzen, Saxony, Germany on Aug. 29 during a groundbreaking ceremony. The additional space will nearly double the Group’s manufacturing capacity in Europe.

With the additional space, the Group will build on its existing carbon capture business and bring new manufacturing capabilities for cryogenic pump assembly, heat exchangers and hydrogen fueling skids to meet market demand for cryogenic equipment and plant solutions used in clean energy projects like hydrogen fueling stations, LNG and ammonia terminals, and hydrogen production plants.

“Nikkiso is investing to meet clean energy market demand and growing our operations in Germany because of increasingly favorable market conditions for low–carbon energy solutions,” said Peter Wagner, Executive Chairman, Nikkiso CE&IG Board.

Expanding manufacturing space and capabilities in Europe will help the Group share knowledge and expertise between regions and provide good–paying jobs for local workers — approximately 20 percent growth in the near term with further growth expected longer term.

“Nikkiso brings a depth of experience in the cryogenics industry that few can match,” said Adrian Ridge, CEO, Nikkiso CE&IG. “The facility in Wurzen will be Nikkiso’s manufacturing hub in Europe and complement our customer center in Neuenburg.”

The Prime Minister of Saxony, Michael Kretschmer, added: “The facility expansion of Nikkiso in Wurzen is a far–sighted investment that shows how attractive Saxony is as a business location for international investors. The doubling of production capacity is a vote of confidence that we can be proud of. With this decision, Nikkiso will become an important part of the hydrogen economy that we in Saxony want to rely on in the coming decades. I am delighted that together we are strengthening this cooperation in the direction of clean energy and innovation. This is good news for Wurzen and for Saxony as a business location.”

Facility operations are and will continue to be fully powered by renewable solar energy when the expanded operation is complete in the first half of 2025.

About Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group

The Nikkiso Clean Energy & Industrial Gases Group is a leading provider of cryogenic equipment, technologies and applications for clean energy and industrial gas market segments. The Group employs more than 1,700 people in 22 countries and is headed by Cryogenic Industries, Inc. in Southern California, U.S., which is a wholly owned subsidiary of Nikkiso Co., Ltd. (TSE: 6376).

Media contact

pr@nikkisoceig.com

About Nikkiso Co. Ltd.

Since its establishment in 1953, Nikkiso has contributed to solving social issues by anticipating the changing times with world–first and Japan–first technologies and products. In the industrial business, Nikkiso has created new markets by developing products in the energy field, hemodialysis–related products in the medical business, and CFRP (carbon fiber reinforced plastic) aerostructures in the aerospace business.

Photos accompanying this announcement are available at:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/2bc3aca5–7d42–4a94–bdc6–ba8757e4b0d0

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/cc46b781–51e8–4458–a1f3–f06f26ac0ba6

GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9222513)