Lantronix Acelera a Liderança em IoT com Aquisição Estratégica do Portfólio NetComm Enterprise IoT da DZS

  • Expansão do portfólio IoT Wireless Connect da Lantronix com Tecnologia 5G de Ponta
  • Fortalecimento da Oferta Competitiva, Acréscimo de Novos Clientes Blue–Chip

IRVINE, Calif., Nov. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — A Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), líder global em soluções de IoT de computação e conectividade IoT, anunciou hoje que assinou um contrato definitivo de aquisição da NetComm Wireless Pty Ltd (“NetComm”), subsidiária da DZS, Inc., todos os ativos da unidade de Internet das Coisas (IoT) por US $ 6,5 milhões em dinheiro, e assumindo certas responsabilidades. A aquisição complementa o foco da Lantronix nos mercados verticais de Enterprise e Smart City e expande seus recursos 5G de próxima geração.

“A aquisição estratégica do portfólio de IoT da Netcomm fortalece nossas ofertas de Compute e Connect, fornecendo aos nossos clientes soluções de IoT de ponta”, disse Saleel Awsare, presidente e CEO da Lantronix. “A aquisição expande nosso portfólio de Gateway, Roteadores e Modems, incluindo os mais recentes produtos 5G, aprimorando nossas soluções de Edge Compute. Também adiciona novos clientes empresariais de primeira linha para oportunidades adicionais de vendas cruzadas, abrindo novas oportunidades para os nossos produtos em mercados geográficos não atendidos e ricos em metas, como Austrália e Nova Zelândia.”

O fechamento da aquisição está sujeito a certas condições. A Lantronix prevê o fechamento da transação no segundo trimestre fiscal de 2025. A Lantronix espera que, após o fechamento, a aquisição seja um acréscimo e acelere o foco estratégico da empresa em soluções inovadoras de IoT Industrial em escala. Ao integrar esse novo portfólio de IoT, a Lantronix aprimorará suas soluções de conectividade em áreas de missão crítica, como infraestrutura crítica, monitoramento de ativos e telecomunicações.

No centro desta aquisição estão as soluções 4G e 5G que permitem conectividade Ethernet–to–Cellular e Wi–Fi® ultrarrápidas para máquinas nos ambientes mais exigentes. Projetados para setores que exigem conectividade robusta e confiável, esses produtos oferecem desempenho de baixa latência e recursos superiores de gerenciamento remoto. Algumas das empresas mais proeminentes do mundo confiam nesta suíte de IoT. A Lantronix espera que o portfólio de Empresas NetComm da DSZ gere uma receita entre US $ 6 e US $ 7 milhões no ano de 2024.

Sobre a Lantronix

A Lantronix Inc. é líder global de soluções de IoT de computação e conectividade que visam setores de alto crescimento, incluindo Smart Cities, Automotive e Enterprise. Os produtos e serviços da Lantronix capacitam as empresas a alcançar o sucesso nos mercados de IoT em crescimento, fornecendo soluções personalizáveis que abordam cada camada da pilha de IoT. As soluções de ponta da Lantronix incluem infraestrutura de Subestações Inteligentes, sistemas de Infotainment e Vigilância por Vídeo, complementados com o avançado Out–of–Band Management (OOB) para Cloud e Edge Computing.

Para mais informação, visite o site Lantronix.

Este comunicado de imprensa contém declarações de previsão, incluindo declarações sobre nossas expectativas em relação aos benefícios da nossa aquisição do portfólio corporativo de IoT da NetComm da DSZ, como o fortalecimento da nossa oferta competitiva, trazendo novos nomes de primeira linha para nossa base de clientes e desbloqueando oportunidades de crescimento para nossos clientes de IoT, bem como a conclusão antecipada da aquisição proposta ou a ocasião da mesma e a natureza agregada da aquisição proposta. As declarações de previsão têm por objetivo atender aos requisitos de porto seguro das responsabilidades da Lei de Reforma de Litígios de Títulos Privados de 1995. Nossas declarações de previsão tomam por base nossas expectativas e projeções atuais sobre as tendências que possam nossos negócios e a indústria, e outros futuros eventos. Embora façamos declarações de previsão somente quando acreditamos ter um embasamento razoável para tal, não podemos garantir sua precisão. As declarações de previsão estão sujeitas a riscos e incertezas substanciais que podem fazer com que nossos resultados ou experiências, ou negócios futuros, condição financeira ou resultados ou desempenho das operações, sejam substancialmente diferentes dos nossos resultados históricos, expressos ou implícitos, em qualquer declaração de previsão contida neste comunicado de imprensa. Outros fatores que poderiam ter um efeito adverso relevante nas nossas operações e perspectivas futuras ou que poderiam fazer com que os resultados reais diferissem materialmente das nossas expectativas incluem, mas não estão limitados a: a capacidade de concluir a aquisição proposta nos termos e cronograma previstos; nossa capacidade de integrar os ativos adquiridos com sucesso após o fechamento e obter benefícios antecipados com eles; a possibilidade de que várias condições de fechamento para a aquisição possam não ser satisfeitas ou renunciadas; riscos relacionados a quaisquer passivos imprevistos assumidos com os ativos adquiridos; os efeitos das condições econômicas regionais e mundiais negativas ou piores, ou instabilidade do mercado nos nossos negócios, incluindo efeitos nas decisões de compra dos nossos clientes; nossa capacidade de mitigar qualquer interrupção nas nossas cadeias de fornecimento e nas dos nossos fornecedores devido à pandemia de COVID–19 ou outros surtos, guerras e conflitos recentes na Europa, Ásia e Oriente Médio, hostilidades no Mar Vermelho, ou outras causas; nossa capacidade de converter com sucesso a nossa carteira de pedidos e demanda atual; nossa capacidade de implementar com sucesso a nossa estratégia de aquisições ou integração de empresas adquiridas; incerteza quanto à rentabilidade futura dos negócios adquiridos, e atrasos na realização de, ou na falha em realizar, qualquer acréscimo de transações de aquisição; aquisição, gerenciamento e integração de novas operações, negócios ou ativos, e o desvio associado da atenção da administração ou outros custos ou dificuldades relacionados; nossa capacidade de continuar a gerar receita de produtos vendidos em mercados maduros; nossa capacidade de desenvolver, comercializar e vender novos produtos; nossa capacidade de ter sucesso com nossas ofertas de novo software; flutuações na nossa receita devido ao tempo de pedidos de determinados clientes com base no projeto; tempo imprevisível das nossas receitas devido ao longo ciclo de vendas dos nossos produtos e serviços, e possíveis atrasos na conclusão dos projetos pelos clientes; nossa capacidade de prever com precisão a demanda futura dos nossos produtos; atrasos nas revisões qualificadas dos produtos existentes; restrições ou atrasos no fornecimento de, ou problemas de controle de qualidade com, certos materiais ou componentes; dificuldades associadas à entrega, qualidade ou custo dos nossos produtos dos nossos fabricantes contratados ou fornecedores; riscos relacionados à terceirização das operações de fabricação e internacionais; dificuldades associadas aos nossos distribuidores ou revendedores; intensa concorrência no nosso setor e resultante pressão descendente sobre os preços; aumentos nos níveis de estoque e obsolescência de estoque; erros ou defeitos não detectados de software ou hardware nos nossos produtos; riscos de segurança cibernética; nossa capacidade de obter certificações ou aprovações apropriadas do setor dos órgãos reguladores governamentais; mudanças nas leis, regulamentos e tarifas aplicáveis do governo dos EUA e de outros países; nossa capacidade de proteger patentes e outros direitos de propriedade e evitar a violação dos direitos de tecnologia proprietária de terceiros; questões relacionadas à estabilidade das nossas instituições e relacionamentos financeiros e bancários; nível do nosso endividamento, nossa capacidade de atender nosso endividamento e as restrições dos nossos contratos de dívida; impacto do aumento das taxas de juros; nossa capacidade de atrair e reter gestão qualificada; e quaisquer fatores adicionais incluídos no nosso Relatório Anual no Formulário 10–K do exercício fiscal encerrado em 30 de junho de 2024, arquivado na Comissão de Valores Mobiliários (a “SEC”) em 9 de setembro de 2024, incluindo na seção intitulada “Fatores de Risco” no Item 1A da Parte I desse relatório; e nos nossos outros registros públicos na SEC. Além disso, os resultados reais podem ser diferentes devido aos riscos e incertezas adicionais que não sejam do nosso conhecimento no momento ou que não sejam considerados como relevantes para os nossos negócios. Devido a tudo isso, os investidores não devem depositar confiança indevida em qualquer declaração voltada para o futuro. As declarações de previsão que fazemos são válidas somente a partir da data em que são feitas. Rejeitamos expressamente qualquer intenção ou obrigação de atualizar qualquer declaração de previsão a partir da data de hoje para adequar tais declarações a resultados reais ou mudanças na nossa opinião ou expectativas, exceto conforme exigido por lei ou pelas regras da Nasdaq Stock Market, LLC. Caso façamos alguma atualização ou correção de quaisquer declarações de previsão, os investidores não devem inferir que faremos outras atualizações ou correções futuras.© 2024 Lantronix, Inc. Todos os direitos reservados. Lantronix é uma marca comercial registrada. Todas as outras marcas comerciais são de propriedade de seus respectivos proprietários.

Contato de Mídia da Lantronix:
Gail Kathryn Miller
Gerente de Marketing e
Comunicações Corporativas
[email protected]
949–212–0960

Contato para Analista e Investidor da Lantronix:
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9270461)

Lantronix stärkt seine IoT-Führungsrolle durch strategische Übernahme des IoT-Geschäftsportfolios von DZS NetComm

  • Erweiterung des IoT–Wireless–Portfolios von Lantronix mit modernster 5G–Technologie
  • Stärkung des Wettbewerbsangebots und Gewinn neuer Blue–Chip–Kunden

IRVINE, Kalifornien, Nov. 08, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), ein globaler Marktführer im Bereich IoT–Computing und IoT–Konnektivität, gab heute bekannt, dass es eine verbindliche Vereinbarung zur Übernahme der IoT–Geschäftseinheit von NetComm Wireless Pty Ltd („NetComm“), einer Tochtergesellschaft der DZS, Inc., unterzeichnet hat. Der Kaufpreis beträgt 6,5 Mio. US–Dollar in bar, sowie die Übernahme bestimmter Verbindlichkeiten. Die Übernahme ergänzt den Fokus von Lantronix auf die vertikalen Märkte Enterprise und Smart City und erweitert das Portfolio um hochmoderne 5G–Technologie.

„Die strategische Übernahme des IoT–Portfolios von NetComm stärkt unser Angebot im Bereich Computing und Konnektivität und bietet unseren Kunden modernste IoT–Lösungen“, erklärte Saleel Awsare, Präsident und CEO von Lantronix. „Mit dieser Übernahme erweitern wir unser Portfolio an Gateways, Routern und Modems, einschließlich der neuesten 5G–Produkte, und verbessern unsere Edge–Computing–Lösungen. Darüber hinaus gewinnen wir neue erstklassige Unternehmenskunden dazu, die uns zusätzliche Cross–Selling–Möglichkeiten bieten, und wir erschließen mit unseren Produkten zielgerichtete, unbediente geografische Märkte wie Australien und Neuseeland.“

Der Abschluss der Übernahme ist an bestimmte Bedingungen geknüpft. Lantronix geht davon aus, dass die Transaktion im zweiten Quartal des Geschäftsjahres 2025 abgeschlossen wird. Das Unternehmen erwartet, dass sich die Übernahme unmittelbar wertsteigernd auswirken und die strategische Ausrichtung auf innovative Industrial–IoT–Lösungen im großen Maßstab vorantreiben wird. Mit der Integration des neuen IoT–Portfolios will Lantronix seine Konnektivitätslösungen in missionskritischen Bereichen wie kritische Infrastruktur, Asset Monitoring und Telekommunikation stärken.

Im Mittelpunkt der Übernahme stehen 4G– und 5G–Lösungen, die ultraschnelle Ethernet–zu–Mobilfunk– und Wi–Fi®–Verbindungen für Maschinen in anspruchsvollen Umgebungen ermöglichen. Diese Produkte wurden speziell für Branchen entwickelt, die eine robuste und zuverlässige Konnektivität benötigen, und zeichnen sich durch geringe Latenzzeiten und hervorragende Fernwartungsfunktionen aus. Diese IoT–Suite ist das Produkt der Wahl für einige der führenden Unternehmen auf der ganzen Welt. Lantronix erwartet, dass das Geschäftsportfolio von DZS NetComm im Kalenderjahr 2024 einen Umsatz zwischen 6 und 7 Mio. US–Dollar erzielen wird.

Über Lantronix

Lantronix Inc. ist ein weltweit führender Anbieter von IoT–Lösungen für Rechenleistung und Konnektivität, die auf wachstumsstarke Branchen wie Smart Cities, Automotive und Enterprise abzielen. Die Produkte und Dienstleistungen von Lantronix ermöglichen es Unternehmen, in den wachsenden IoT–Märkten erfolgreich zu sein, indem sie anpassbare Lösungen liefern, die jede Schicht des IoT–Stacks adressieren. Zu den führenden Lösungen von Lantronix gehören die Infrastruktur für intelligente Umspannwerke, Infotainment–Systeme und Videoüberwachung, ergänzt durch fortschrittliches Out–of–Band–Management (OOB) für Cloud– und Edge–Computing.

Weitere Informationen finden Sie auf der Website von Lantronix.

Diese Pressemitteilung enthält zukunftsgerichtete Aussagen, darunter Erwartungen hinsichtlich der Vorteile der Übernahme des Enterprise–IoT–Portfolios von DZS NetComm, wie die Stärkung unseres Wettbewerbsangebots, die Gewinnung neuer erstklassiger Kunden und die Erschließung neuer Wachstumschancen für unsere IoT–Kunden, sowie den erwarteten Abschluss der geplanten Übernahme und deren positive Auswirkungen auf die Ertragslage des Unternehmens. Diese zukunftsgerichteten Aussagen unterliegen den Safe Harbor–Bestimmungen des Private Securities Litigation Reform Act von 1995. Wir haben diese Aussagen auf Basis unserer aktuellen Erwartungen und Einschätzungen der für unser Geschäft relevanten Trends sowie weiterer zukünftiger Entwicklungen getroffen. Obwohl wir davon überzeugt sind, dass unsere Annahmen eine solide Grundlage bieten, können wir ihre Genauigkeit nicht garantieren. Zukunftsgerichtete Aussagen unterliegen wesentlichen Risiken und Unsicherheiten, die dazu führen können, dass unsere tatsächlichen Ergebnisse oder Ereignisse, unsere künftige Entwicklung, unsere Finanzlage, unsere Betriebsergebnisse oder unsere Leistung wesentlich von denjenigen abweichen, die in diesen zukunftsgerichteten Aussagen ausdrücklich oder implizit angenommen werden. Weitere Faktoren, die sich nachteilig auf unser Geschäft oder unsere Zukunftsaussichten auswirken oder dazu führen könnten, dass die tatsächlichen Ergebnisse wesentlich von unseren Erwartungen abweichen, sind unter anderem: Unsere Fähigkeit, die geplante Übernahme zu den erwarteten Bedingungen und in dem erwarteten Zeitrahmen abzuschließen; unsere Fähigkeit, die erworbenen Vermögenswerte nach Abschluss erfolgreich zu integrieren und die erwarteten Vorteile zu erzielen; die Möglichkeit, dass bestimmte Abschlussbedingungen nicht erfüllt oder aufgehoben werden; Risiken im Zusammenhang mit unvorhergesehenen Verbindlichkeiten, die mit den erworbenen Vermögenswerten verbunden sind; die Auswirkungen negativer oder sich verschlechternder regionaler und globaler Wirtschaftsbedingungen oder Marktinstabilitäten auf unser Geschäft, einschließlich möglicher Auswirkungen auf die Kaufentscheidungen unserer Kunden; unsere Fähigkeit, Unterbrechungen in unseren Lieferketten und denen unserer Zulieferer und Partner infolge der COVID–19–Pandemie oder anderer Epidemien, Krisen und Konflikte in Europa, Asien, im Nahen Osten und am Roten Meer zu bewältigen; unsere Fähigkeit, ausstehende Aufträge und die aktuelle Nachfrage erfolgreich zu bedienen; die erfolgreiche Umsetzung unserer Übernahmestrategie und die Integration erworbener Unternehmen; Unsicherheiten hinsichtlich der zukünftigen Rentabilität erworbener Unternehmen und Verzögerungen bei der Realisierung oder der Nichtrealisierung von Gewinnen aus Übernahmen; Herausforderungen bei der Übernahme, Verwaltung und Integration neuer Geschäftseinheiten oder Vermögenswerte und die damit verbundenen Kosten oder Managementaufwendungen; die Fähigkeit, weiterhin Umsätze in gesättigten Märkten zu generieren und erfolgreich neue Produkte zu entwickeln und zu verkaufen; unser Erfolg mit neuen Softwareangeboten; Umsatzschwankungen aufgrund von projektbezogenen Aufträgen bestimmter Kunden; unvorhersehbare Umsatzentwicklungen aufgrund der langen Verkaufszyklen unserer Produkte und Dienstleistungen sowie möglicher Verzögerungen bei der Umsetzung von Kundenprojekten; unsere Fähigkeit, die zukünftige Nachfrage nach unseren Produkten genau vorherzusagen; Verzögerungen bei der Qualifizierung überarbeiteter Produkte; Engpässe oder Verzögerungen bei der Lieferung von Materialien oder Komponenten sowie mögliche Probleme bei der Qualitätskontrolle; Herausforderungen im Zusammenhang mit der Lieferung, der Qualität oder den Kosten unserer Produkte durch Vertragshersteller oder Zulieferer; Risiken, die sich aus der Auslagerung der Produktion und aus internationalen Geschäftsaktivitäten ergeben; Schwierigkeiten mit Distributoren oder Wiederverkäufern; intensiver Wettbewerb in unserer Branche und der daraus resultierende Preisdruck; steigende Lagerbestände und das Risiko veralteter Lagerbestände; unentdeckte Software– oder Hardwarefehler oder Mängel unserer Produkte; Risiken im Bereich der Cybersicherheit; unsere Fähigkeit, erforderliche Branchenzertifikate oder behördliche Genehmigungen zu erhalten; Änderungen der anwendbaren gesetzlichen Vorschriften und Zölle in den USA und anderen Ländern; unsere Fähigkeit, Patente und andere geistige Eigentumsrechte zu schützen und die Verletzung geistiger Eigentumsrechte Dritter zu vermeiden; mögliche Probleme bei der Stabilität unserer Bankbeziehungen und Finanzinstitute; die Höhe unserer Verschuldung und unsere Fähigkeit, diese zu bedienen, sowie Beschränkungen in unseren Kreditvereinbarungen; die Auswirkungen von Zinserhöhungen; unsere Fähigkeit, qualifizierte Führungskräfte zu gewinnen und zu halten; und alle weiteren Faktoren, die in unserem Jahresbericht auf Formular 10–K für das am 30. Juni 2024 endende Geschäftsjahr, der am 9. September 2024 bei der Securities and Exchange Commission („SEC”) eingereicht wurde, einschließlich des Abschnitts „Risikofaktoren“ in Abschnitt 1A von Teil I dieses Berichts, sowie in unseren anderen öffentlichen Einreichungen bei der SEC enthalten sind. Darüber hinaus können die tatsächlichen Ergebnisse aufgrund zusätzlicher Risiken und Unsicherheiten, die uns derzeit nicht bekannt sind oder die wir derzeit als nicht wesentlich für unser Geschäft einschätzen, abweichen. Aus diesen Gründen sind die Anleger dazu angehalten, zukunftsgerichtete Aussagen mit der gebotenen Vorsicht zur Kenntnis zu nehmen. Die in dieser Mitteilung enthaltenen zukunftsgerichteten Aussagen beziehen sich ausschließlich auf den Zeitpunkt ihrer Veröffentlichung. Wir lehnen ausdrücklich jede Absicht oder Verpflichtung ab, zukunftsgerichtete Aussagen nach diesem Datum zu aktualisieren, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben oder durch die Regeln der Nasdaq Stock Market LLC festgelegt. Wenn wir zukunftsgerichtete Aussagen aktualisieren oder korrigieren, sollten Anleger daraus nicht ableiten, dass wir in Zukunft weitere Korrekturen vornehmen werden. © 2024 Lantronix, Inc. Alle Rechte vorbehalten. Lantronix ist eine eingetragene Marke. Andere Marken und Markennamen sind Eigentum der jeweiligen Inhaber.

Lantronix – Medienkontakt:
Gail Kathryn Miller
Corporate Marketing &
Communications Manager
[email protected]
949–212–0960

Lantronix – Analysten– und Anlegerkontakt:
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9270461)

Lantronix Accelerates IoT Leadership With Strategic Acquisition of DZS’s NetComm Enterprise IoT Portfolio

  • Expands Lantronix’s IoT Wireless Connect Portfolio With Cutting–Edge 5G Technology
  • Strengthens Competitive Offering, Adds New Blue–Chip Customers

IRVINE, Calif., Nov. 07, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Lantronix Inc. (NASDAQ: LTRX), a global leader in IoT compute and connectivity IoT solutions, today announced that it has signed a definitive agreement to acquire from NetComm Wireless Pty Ltd (“NetComm”), a subsidiary of DZS, Inc., all of the assets of its enterprise Internet of Things (IoT) business for $6.5 million in cash together with assumptions of certain liabilities. The acquisition complements Lantronix’s focus on the Enterprise and Smart City vertical markets and expands its next–generation 5G capabilities.

“The strategic acquisition of Netcomm’s IoT portfolio strengthens our Compute and Connect offerings by providing our customers with leading–edge IoT solutions,” stated Saleel Awsare, president and CEO of Lantronix. “The acquisition expands our portfolio in Gateway, Routers and Modems, including the latest 5G products, which enhances our Edge Compute solutions. It also adds new blue–chip Enterprise customers for additional cross–selling opportunities and opens our products to target–rich unserved geographic markets, such as Australia and New Zealand.”

The closing of the acquisition is subject to certain conditions. Lantronix believes that the transaction will close during the second quarter of fiscal 2025. Lantronix expects the acquisition to be accretive upon closing and will accelerate the company’s strategic focus on innovative Industrial IoT solutions at scale. By integrating this new IoT portfolio, Lantronix will enhance its connectivity solutions in mission–critical areas, such as critical infrastructure, asset monitoring and telecommunications.

At the core of this acquisition are 4G and 5G solutions that enable ultra–fast Ethernet–to–Cellular and Wi–Fi® connectivity for machines in the most demanding environments. Designed for industries that require rugged, reliable connectivity, these products deliver low–latency performance and superior remote management capabilities. This IoT suite is trusted by some of the world’s most prominent companies. Lantronix expects DSZ’s NetComm enterprise portfolio to generate between $6 million and $7 million in revenue during calendar year 2024.

About Lantronix

Lantronix Inc. is a global leader of compute and connectivity IoT solutions that target high–growth industries including Smart Cities, Automotive and Enterprise. Lantronix’s products and services empower companies to succeed in the growing IoT markets by delivering customizable solutions that address each layer of the IoT Stack. Lantronix’s leading–edge solutions include Intelligent Substations infrastructure, Infotainment systems and Video Surveillance, supplemented with advanced Out–of–Band Management (OOB) for Cloud and Edge Computing. 

For more information, visit the Lantronix website.

This news release contains forward–looking statements, including statements about our expectations concerning the benefits of our acquisition of DSZ’s NetComm enterprise IoT portfolio such as strengthening our competitive offering, bringing new blue–chip names to our customer base and unlocking growth opportunities for our IoT customers, as well as the anticipated completion of the proposed acquisition or the timing thereof and the accretive nature of the proposed acquisition. These forward–looking statements are intended to qualify for the safe harbor from liability established by the Private Securities Litigation Reform Act of 1995. We have based our forward–looking statements on our current expectations and projections about trends affecting our business and industry and other future events. Although we do not make forward–looking statements unless we believe we have a reasonable basis for doing so, we cannot guarantee their accuracy. Forward–looking statements are subject to substantial risks and uncertainties that could cause our results or experiences, or future business, financial condition, results of operations or performance, to differ materially from our historical results or those expressed or implied in any forward–looking statement contained in this news release. Other factors which could have a material adverse effect on our operations and future prospects or which could cause actual results to differ materially from our expectations include, but are not limited to: the ability to complete the proposed acquisition on anticipated terms and timetable; our ability to integrate the acquired assets successfully after the closing and achieve anticipated benefits from them; the possibility that various closing conditions for the acquisition may not be satisfied or waived; risks relating to any unforeseen liabilities assumed with the acquired assets; the effects of negative or worsening regional and worldwide economic conditions or market instability on our business, including effects on purchasing decisions by our customers; our ability to mitigate any disruption in our and our suppliers’ and vendors’ supply chains due to the COVID–19 pandemic or other outbreaks, wars and recent conflicts in Europe, Asia and the Middle East, hostilities in the Red Sea, or other causes; our ability to successfully convert our backlog and current demand; our ability to successfully implement our acquisitions strategy or integrate acquired companies; uncertainty as to the future profitability of acquired businesses, and delays in the realization of, or the failure to realize, any accretion from acquisition transactions; acquiring, managing and integrating new operations, businesses or assets, and the associated diversion of management attention or other related costs or difficulties; our ability to continue to generate revenue from products sold into mature markets; our ability to develop, market, and sell new products; our ability to succeed with our new software offerings; fluctuations in our revenue due to the project–based timing of orders from certain customers; unpredictable timing of our revenues due to the lengthy sales cycle for our products and services and potential delays in customer completion of projects; our ability to accurately forecast future demand for our products; delays in qualifying revisions of existing products; constraints or delays in the supply of, or quality control issues with, certain materials or components; difficulties associated with the delivery, quality or cost of our products from our contract manufacturers or suppliers; risks related to the outsourcing of manufacturing and international operations; difficulties associated with our distributors or resellers; intense competition in our industry and resultant downward price pressure; rises in inventory levels and inventory obsolescence; undetected software or hardware errors or defects in our products; cybersecurity risks; our ability to obtain appropriate industry certifications or approvals from governmental regulatory bodies; changes in applicable U.S. and foreign government laws, regulations, and tariffs; our ability to protect patents and other proprietary rights and avoid infringement of others’ proprietary technology rights; issues relating to the stability of our financial and banking institutions and relationships; the level of our indebtedness, our ability to service our indebtedness and the restrictions in our debt agreements; the impact of rising interest rates; our ability to attract and retain qualified management; and any additional factors included in our Annual Report on Form 10–K for the fiscal year ended June 30, 2024, filed with the Securities and Exchange Commission (the “SEC”) on Sept. 9, 2024, including in the section entitled “Risk Factors” in Item 1A of Part I of that report; and in our other public filings with the SEC. In addition, actual results may differ as a result of additional risks and uncertainties of which we are currently unaware or which we do not currently view as material to our business. For these reasons, investors are cautioned not to place undue reliance on any forward–looking statements. The forward–looking statements we make speak only as of the date on which they are made. We expressly disclaim any intent or obligation to update any forward–looking statements after the date hereof to conform such statements to actual results or to changes in our opinions or expectations, except as required by applicable law or the rules of the Nasdaq Stock Market LLC. If we do update or correct any forward–looking statements, investors should not conclude that we will make additional updates or corrections.© 2024 Lantronix, Inc. All rights reserved. Lantronix is a registered trademark. Other trademarks and trade names are those of their respective owners.

Lantronix Media Contact:
Gail Kathryn Miller 
Corporate Marketing & 
Communications Manager 
[email protected] 
949–212–0960 

Lantronix Analyst and Investor Contact:
[email protected]


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9269763)

شركة Panopto تضيف قدرات إنشاء المقاطع من خلال تحويل النص إلى فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي باستحواذها على شركة Elai

بيتسبرغ, Oct. 24, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) —

أعلنت ‏‏‎‏Panopto‏ اليوم، وهي شركة رائدة عالميًا في مجال حلول إنشاء الفيديو المدعوم بالذكاء الاصطناعي وإدارته، عن استحواذها على Elai‏، وهي منصة مبتكرة لتحويل النص إلى فيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي والتي تنتج سريعًا محتوى فيديو تعليمي جذابًا مع ميزات تفاعلية على الشاشة وأدوات صناعة محتوى إبداعية سهلة الاستخدام وقدرات تعلم متطورة تعتمد على الصور الرمزية، بما في ذلك الصور الرمزية المخصصة وخيارات استنساخ الصوت. بفضل إضافة حل إنشاء الفيديو باستخدام الذكاء الاصطناعي من Elai، أصبحت منصة Panopto حل الفيديو الآمن الوحيد الذي يدعم رحلة التعلم كاملةً عبر الفيديو، بدءًا بصناعته وإدارته ومرورًا بمشاركته ووصولاً إلى قياس مدى تأثيره.

تأسست Elai عام 2021 ويقع مقرها في لويس بولاية ديلاوير، وتتجاوز قاعدة عملائها 2000 عميل عالمي من مختلف القطاعات، بدءًا من مصنعي منتجات العناية الشخصية والمعدات الطبية والآلات الصناعية إلى شركات البرمجيات والمستشفيات والجامعات. وعن طريق ميزات كتابة نصوص السيناريو باستخدام مخطط القصة وإنشاء الصور الرمزية المخصصة وميزات التصميم الشخصي، المدعومة بالذكاء الاصطناعي لتحويل النص إلى فيديو، تعزز Elai إنشاء محتوى تعليمي يمكن الوصول إليه بسهولة، ما يساعد المؤسسات على إنشاء تجارب تعليمية أكثر شمولية.

تسعى Panopto من خلال هذا الاستحواذ إلى معالجة التحديات المتزايدة المفروضة على مصممي تجربة التعلم ومنشئي المحتوى، الذين يُطالَبون بإنتاج محتوى جذاب ومخصص وتفاعلي بشكلٍ أسرع من ذي قبل. يستغرق إنشاء المحتوى التقليدي وقتًا طويلًا ما يضفي في النهاية قدماً على المواد قبل تحقيق الاستفادة المرجوة منها بالكامل بينما يطالب المتعلمون المعاصرون بالوصول السريع إلى المعلومات المرتبطة بصورة مباشرة باحتياجاتهم.

بفضل قوة الذكاء الاصطناعي التوليدي، تغير Panopto قواعد لعبة صناعة المحتوى عن طريق تحسين السرعة والكفاءة والجودة. فمع هذه التقنية، أصبح بإمكان المحاضرين والاختصاصيين إنشاء تجارب تعليمية ديناميكية بسرعة، بفضل الصور الرمزية الواقعية التي توفر النصوص بأي لغة، والاختبارات القصيرة المتكاملة، وخيارات التفاعل والتشعُّب في الشروحات. وتضمن ميزتا تقسيم المواد إلى فصول والبحث الذكيتان من Panopto وصول هذه المواد بصورتها الإبداعية والمخصصة إلى المتعلمين المعنيين عندما يحتاجون إليها.

يقول Jason Beam، رئيس Panopto التنفيذي، “يُحدث الذكاء الاصطناعي التوليدي طفرة في أداء المؤسسات وآلية تعلمها وتشغيلها لفرق العمل وابتكارها للعمليات وتفاعلها مع الموظفين. ومع طرق التدريب التقليدية، يمكن أن يكون إنشاء المحتوى التعليمي على نطاق واسع مرهقًا ومكلفًا”. ويضيف قائلًا “مع إضافة قدرات Elai إلى منصة Panopto، استطعنا تزويد عملائنا بحل شامل لإنشاء رحلة التعلم عبر الفيديو وتوفيرها وتخصيصها”.

وقال السيد Vitalii Romanchenko، الرئيس التنفيذي والمؤسس لشركة Elai، “إن Elai متحمسة للعمل جنبًا إلى جنب مع Panopto واستكمال مهمتنا لدعم نماذج تدريب سريعة تواكب تحديات المستقبل سريع التغير. ويُعد المحتوى الجذاب عاملًا جوهريًا في رحلة التعلم، وتشاركنا Panopto رؤيتنا للابتكار في مجال الذكاء الاصطناعي سهل الاستخدام والذي ُيبسط عملية إنشاء المحتوى ويُلهم المستخدمين في جميع المؤسسات لتحويل أفكارهم المبتكرة إلى محتوى تعليمي يستحق المشاركة”.

وصرّح Jim Lundy، الرئيس التنفيذي والمؤسس لشركة Aragon Research، قائلاً: “باتت فرق العمل اليوم أكثر ذكاءً، وخاصةً مع ظهور تقنيات جديدة تعمل على تحسين تقديم التدريب القابل للتطوير، مثل المحتوى المولد عبر الذكاء الاصطناعي”. ويستأنف قائلًا “توفر المنصات مجموعة من الخيارات للمؤسسات الباحثة عن إنشاء محتوى تدريبي وتقديمه، ومنصة Panopto بعد استحواذها مؤخرًا على Elai جنبًا إلى جنب مع إمكانات التعلم عبر الفيديو المتكاملة لديها تُعد مثالًا على ذلك. وفي حين تقدم هذه التطورات فوائد محتملة من حيث الكفاءة وقابلية التوسع، فمن المهم لقادة الأعمال أن يقيموا احتياجاتهم المحددة بعناية وينظروا في كل الحلول المتوفرة”.

نبذة عن Panopto‏
‏‏‎إن Panopto هي منصة تعلم عبر الفيديو رائدة تعمل بالذكاء الاصطناعي تخدم المؤسسات بمختلف أحجامها، بدءًا بالشركات الحديثة وحتى الجامعات. بفضل أدوات الذكاء الاصطناعي التوليدية المتكاملة للإنشاء وميزات النشر والمشاركة، تحول Panopto الأفكار والمحاضرات والتدريبات والفعاليات إلى تجارب تعليمية سهل الوصول إليها ومتاحة عند الطلب، ما يمكّن المؤسسات من تصميم مستقبل أكثر ذكاءً للعمل والتعلم باستخدام الفيديو. لمعرفة المزيد، يُرجى زيارة Panopto.com.

نبذة عن Elai‏
تمكن Elai المؤسسات والشركات من إنشاء محتوى فيديو عالي الجودة بسرعة وفعالية، محدثةً ثورة في إنتاج الفيديو التقليدي. إنها منصة لتحويل النص إلى فيديو تستند إلى الذكاء الاصطناعي، وتوفر ميزات تشغيل تفاعلية وأدوات إنشاء مبتكرة ورحلة تعليم متطورة قائمة على الصور الرمزية، بما في ذلك الصور الرمزية المخصصة واستنساخ الصوت – تمثل Elai نقلة نوعية للمؤسسات التي تولي أهمية قصوى للتعلم. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة Elai.io.

للتواصل:
Rebecca Reese‏
[email protected]
(603) 305–4155

يتوفر فيديو مصاحب لهذا الإعلان على الرابط https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f2febcb2–58e3–42c9–a112–6124b210f211


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9261353)

Panopto Adds Generative AI Text-to-Video Creation Capabilities Through Its Acquisition of Elai

PITTSBURGH, Oct. 23, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Today, Panopto, the global leader in AI–powered video creation and management solutions, announced its acquisition of Elai, a revolutionary AI text–to–video platform that quickly generates engaging video content for learning with on–screen interactive playback, easy–to–use creator studio tools, and advanced avatar–based learning capabilities, including custom avatars and voice cloning options. With the addition of Elai’s AI video creation solution, the Panopto platform is the only secure video solution capable of supporting the full video learning lifecycle from creation and management to sharing and measuring impact.

Founded in 2021 and based in Lewes, Delaware, Elai serves more than 2,000 global customers in a variety of industries, ranging from manufacturers of personal care products, medical equipment and industrial machinery to software companies, hospitals and universities. Elai’s guided storyboard scriptwriting, custom avatar–building, and personal design features, powered by text–to–video AI, support the creation of accessible learning content, helping organizations and institutions create more equitable learning experiences.

Through this acquisition, Panopto addresses the growing challenges faced by learning experience designers and content creators, who are under pressure to produce engaging, personalized, and interactive content faster than ever. Traditional content creation is time–consuming, while modern learners demand immediacy and relevance, often leaving materials outdated before they can be fully utilized.

With the power of generative AI, Panopto revolutionizes content creation by improving speed, efficiency, and quality. Now, with lifelike avatars delivering scripts in any language, integrated quizzes, interactivity and branching options, instructors and subject matter experts can create dynamic learning experiences quickly. Panopto's smart chaptering and intelligent search features ensure that these innovative, personalized materials reach the right learners exactly when needed.

“Generative AI transforms how enterprise organizations work and learn, operationalize teams, innovate processes, and engage with their employees. With traditional training methods, creating learning content at scale can be cumbersome and costly,” said Jason Beam, CEO at Panopto. “With the capabilities of Elai added to the Panopto platform, we’re equipping our customers with a complete solution to create, deliver and personalize the video learning journey.”

“Elai is excited to join forces with Panopto and continue our mission to support agile training models that meet the challenges of a rapidly evolving future,” said Vitalii Romanchenko, CEO and Founder at Elai. “Engaging content is foundational to learning and Panopto shares our vision of user–friendly AI innovation that simplifies content creation and inspires users across all organizations to turn bright ideas into learning content worth sharing.”

“Workforces are getting smarter, especially with new technologies that optimize the delivery of scalable training, like AI–generative content,” said Jim Lundy, Aragon Research CEO and Founder. “Platforms like Panopto, with their recent acquisition of Elai and integrated video learning capabilities, provide a range of options for organizations seeking to create and deliver training content. While these advancements offer potential benefits in terms of efficiency and scalability, it's important for business leaders to carefully evaluate their specific needs and consider the full range of available solutions.”

About Panopto
Panopto is the leading AI–powered video learning platform for organizations of all sizes, from modern workforces to college campuses. With fully integrated generative AI creator tools and publishing and engagement features, Panopto transforms ideas, lectures, training, and events into on–demand and accessible learning experiences, empowering organizations to design a smarter future of working and learning with video. To learn more, visit Panopto.com.

About Elai
Elai enables enterprises and institutions to create high–quality video content quickly and efficiently, revolutionizing traditional video production. An AI–powered text–to–video platform that offers interactive playback, intuitive creator tools, and advanced avatar–based learning, including custom avatars and voice cloning – Elai is a game–changer for organizations that prioritize learning. For more, visit Elai.io.

Contact:
Rebecca Reese
[email protected]
(603) 305–4155

A video accompanying this announcement is available at https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/f2febcb2–58e3–42c9–a112–6124b210f211


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9260525)

Space42 fait ses débuts à la Bourse d'Abu Dhabi suite à la fusion de Bayanat et Yahsat

  • Space42 est une nouvelle société SpaceTech basée aux Émirats arabes unis et alimentée par l'IA, avec une portée mondiale, intégrant des capacités de communications par satellite, d'analyse géospatiale et d'intelligence artificielle.
  • Space42 fait progresser les stratégies spatiales et IA des Émirats arabes unis et constituera un atout stratégique dans la diversification de l'économie du pays.
  • Peng Xiao, PDG du groupe G42, a sonné la cloche d'ouverture du marché ADX pour célébrer cette étape importante
  • Space42 sera négocié sur ADX sous le symbole « SPACE42 »

ABU DHABI, Émirats arabes unis, 22 oct. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — Space42 (ADX: SPACE42) a fait aujourd'hui ses débuts à la bourse d'Abu Dhabi (ADX) suite à la finalisation réussie de la fusion de Bayanat, un leader des solutions géospatiales alimentées par l’IA et Al Yah Satellite Communications Company P.J.S.C. (Yahsat), le fournisseur phare de solutions satellite des Émirats arabes unis. Space42 est la nouvelle société SpaceTech des Émirats arabes unis, alimentée par l’IA et d’envergure mondiale.

L’intégration des analyses géospatiales avancées de Bayanat et des communications par satellite de pointe de Yahsat avec des capacités d’IA permet à Space42 de répondre aux besoins en évolution rapide de l’industrie mondiale de la technologie spatiale. Les capacités combinées offrent des solutions avancées de business intelligence aux gouvernements, aux entreprises et aux communautés.

Dirigé par Karim Michel Sabbagh en tant que directeur général, Space42 comprend deux unités commerciales : Yahsat Space Services et Bayanat Smart Solutions. L'unité Yahsat Space Services, dirigée par Ali Al Hashemi, PDG de Yahsat, se concentre sur les opérations satellitaires en amont pour les solutions satellitaires fixes et de mobilité. L'unité Bayanat Smart Solutions, dirigée par le directeur général de Bayanat, Hasan Al Hosani, intègre l'acquisition et le traitement de données géospatiales à gIQ, une plate–forme multi–intelligence basée sur l'IA. Fonctionnant comme une entreprise intégrée, l'expertise de chaque unité facilite la prise de décision, améliore la connaissance de la situation et l'efficacité opérationnelle. L'équipe de direction comprend également Andrew Cole en tant que directeur financier.

Pour célébrer cette étape importante, Son Excellence Mansoor Al Mansoori, président de Space42, a déclaré : « Le lancement de Space42 représente une avancée audacieuse, non seulement pour notre entreprise, mais aussi pour la vision des Émirats arabes unis de devenir un leader mondial de l'IA et de la technologie spatiale. En intégrant les atouts de Bayanat et Yahsat, nous élargissons l’horizon de ce qui est possible. Space42 est sur le point de redéfinir l'avenir de la SpaceTech, et nous invitons le monde à nous rejoindre dans ce voyage d'imagination, de collaboration, d'innovation et d'opportunités illimitées. »

Karim Michel Sabbagh, directeur général de Space42, a commenté : « Space42 transforme l'industrie SpaceTech en optimisant les atouts et l'échelle complémentaires de Bayanat et Yahsat. Il reflète l’approche proactive des Émirats arabes unis visant à intégrer l’IA et la technologie spatiale afin d’identifier des solutions qui ont un impact positif sur les communautés. À l’intersection de l’espace et de l’IA, Space42 exploite des produits et services innovants, fiables et rentables qui répondent aux demandes croissantes de notre clientèle en expansion. »

Abdullah Salem Alnuaimi, PDG du groupe Abu Dhabi Securities Exchange (ADX), a déclaré : « L'innovation est un moteur clé du progrès et du développement durable. La fusion de deux entités de premier plan pour créer Space42, désormais cotée sur ADX, représente une étape majeure non seulement pour les Émirats arabes unis, mais également pour les secteurs mondiaux de la technologie spatiale et de l'IA. ADX est fier d'avoir soutenu les succès de Bayanat et Yahsat, et nous sommes désormais ravis de soutenir Space42 alors qu'elle se lance dans son voyage en tant que société nouvellement créée et basée sur l'IA. Cette cotation publique apporte de nouvelles opportunités d’investissement et un potentiel de croissance important qui stimuleront les ambitions spatiales d’Abu Dhabi tout en contribuant à la stratégie économique plus large du pays. Nous accueillons chaleureusement Space42 en tant que nouveau membre de la famille ADX et restons déterminés à soutenir tous nos émetteurs cotés dans leur croissance et leur développement. »

Hasan Al Hosani, PDG de Bayanat Smart Solutions, a déclaré : « Space42 marque un moment de transformation dans le paysage SpaceTech, unissant Bayanat et Yahsat pour forger une nouvelle frontière en matière d'innovation. En mélangeant harmonieusement l’approche visionnaire des Émirats arabes unis en matière d’IA et de technologie spatiale, nous sommes sur le point de dévoiler des solutions qui non seulement répondent, mais dépassent, les besoins changeants de l’industrie dans le monde entier. À la croisée de la technologie et de l’exploration, Space42 se consacre à des avancées pionnières qui inspirent le progrès et génèrent des changements positifs à l’échelle mondiale. Notre mission est d'exploiter la puissance de l'espace et de l'IA pour créer un avenir meilleur, en renforçant le rôle des Émirats arabes unis en tant que phare d'excellence et de leadership dans l'économie spatiale mondiale. »

Ali Al Hashemi, PDG de Yahsat Space Services, a ajouté : « Notre prochain chapitre en tant que Space42 sera rempli d'innovations disruptives. Space42 propose des solutions et des services inégalés qui font progresser l'industrie de manière significative. Les efforts unifiés de nos équipes stimulent l’innovation et établissent de nouvelles références d’excellence dans l’industrie SpaceTech, en tirant parti de notre infrastructure satellite avancée couvrant 80 % de la population mondiale. Nous sommes fiers de faire partie d'un moment marquant pour les Émirats arabes unis et l'industrie et de relever le défi d'être un agent de changement pour le bien. »

Alors que les Émirats arabes unis se positionnent fermement dans les secteurs de l’IA et de l’espace, Space42 contribuera à faire progresser ces technologies et à consolider la position du pays en tant que leader régional et acteur important à l’échelle mondiale. Space42 s'aligne sur les efforts accélérés des Émirats arabes unis pour atteindre les objectifs de la Stratégie spatiale nationale 2030 et de la Stratégie d'IA 2031. L'entreprise se consacre à stimuler la fabrication locale, positionnant les Émirats arabes unis en tant que fournisseur clé tout au long de la chaîne de valeur spatiale. Cet engagement renforce les capacités nationales et les efforts visant à former de nouvelles générations d’ingénieurs et d’experts en matière d’espace et d’IA dans un secteur dynamique et en évolution rapide.

À PROPOS DE SPACE42

Space42 (ADX : SPACE42) est une société SpaceTech basée aux Émirats arabes unis et alimentée par l'IA qui intègre des capacités de communications par satellite, d'analyse géospatiale et d'intelligence artificielle pour éclairer la Terre depuis l'espace. Créée en 2024 à la suite de la fusion réussie entre Bayanat et Yahsat, la portée mondiale de Space42 lui permet de répondre aux besoins en évolution rapide de ses clients au sein des gouvernements, des entreprises et des communautés. Space42 comprend deux unités commerciales : Yahsat Space Services et Bayanat Smart Solutions. L'unité Yahsat Space Services se concentre sur les opérations satellitaires en amont pour les solutions satellitaires fixes et de mobilité. L'unité Bayanat Smart Solutions intègre l'acquisition et le traitement de données géospatiales avec l'IA pour éclairer la prise de décision et améliorer la connaissance de la situation et l'efficacité opérationnelle. Les principaux actionnaires de Space42 sont G42, Mubadala et IHC.

Pour plus d'informations, visitez: www.space42.ai, follow us on X @Space42ai, Instagram @Space42ai.

Pour les requêtes des médias, veuillez contacter :
TrailRunner International
Hannah Günther
[email protected]
+971 58 591 0602

Les photos accompagnant cette annonce sont disponibles à l'adresse suivante :
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4eb70579–b355–4831–985c–9be615658356
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7ff48193–3d17–4931–ac64–36f8189ea714


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 1001008867)

بدء إدراج وتداول أسهم شركة Space42 في سوق أبوظبي للأوراق المالية بعد إتمام الإندماج بين شركتي Bayanat وYahsat

• Space42، شركة جديدة في مجال تكنولوجيا الفضاء المدعومة بالذكاء الاصطناعي ذات حضور عالمي واسع تتخذ من دولة الإمارات العربية المتحدة مقراً لها، تحقق التكامل بين القدرات المتميزة في مجال الاتصالات الفضائية والتحليلات الجيومكانية والذكاء الاصطناعي

• يواكب إطلاق Space42 جهود دولة الإمارات العربية المتحدة لتحقيق أهداف إستراتيجياتها الوطنية للفضاء والذكاء الاصطناعي، وستكون بمثابة أداة استراتيجية قيّمة لتنويع الاقتصاد الوطني

• للاحتفاء بهذا الانجاز الهام، تولى Peng Xiao، الرئيس التنفيذي لمجموعة G42   قرع جرس افتتاح التداول في سوق أبوظبي للأوراق المالية

• سيتمّ تداول أسهم Space42 في سوق أبوظبي للأوراق المالية تحت الرمز SPACE42

أبوظبي، الإمارات العربية المتحدة, Oct. 22, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — انطلق اليوم التداول بأسهم شركة Space42، المدرجة في سوق أبوظبي للأوراق المالية (ADX) تحت الرمز (ADX: SPACE42)، تتويجاً للاندماج الناجح بين شركتي Bayanat وهي المزود الرائد لحلول التقنيات الجيومكانية المدعومة بالذكاء الاصطناعي، وشركة Al Yah Satellite Communications Company P.J.S.C. (Yahsat)، المزود الرائد لحلول الاتصالات الفضائية في دولة الإمارات العربية المتحدة. وتعدّ Space42 شركة إماراتية جديدة في مجال تكنولوجيا الفضاء المدعومة بالذكاء الاصطناعي ذات حضور عالمي واسع.

يساهم الدمج الناجح بين قدرات التحليلات الجيومكانية المتطورة التي تتيحها شركة Bayanat وبين الاتصالات الفضائية الرائدة القائمة على الذكاء الاصطناعي من Yahsat، بتمكين Space42 من تلبية احتياجات قطاع تكنولوجيا الفضاء العالمي المتطورة والمتنامية بشكل متسارع. من شأن هذه القدرات أن تساهم مجتمعةً في توفير حلول مُتقدمة في مجال ذكاء الأعمال لصالح الحكومات والشركات والمجتمعات.

يتولى السيد كريم الصباغ (Karim Sabbagh) منصب المدير الإداري لشركة Space42، التي تضمّ وحدتي أعمال: Yahsat Space Services و Bayanat Smart Solutions. تركز وحدة Yahsat Space Services على توفير حلول موثوقة ومتقدمة للاتصالات عبر الأقمار الصناعية الثابتة والمتحركة، ويتولى قيادتها علي الهاشمي (Ali Al Hashemi)، الرئيس التنفيذي لشركة Yahsat؛ في حين تدمج وحدة Bayanat Smart Solutions عمليات جمع البيانات الجيمكانية ومعالجتها باستخدام منصة gIQ، وهي منصة الذكاء المتعدد المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بإدارة حسن الحوسني (Hasan Al Hosani) الرئيس التنفيذي لشركة Bayanat. تعمل الشركة الجديدة بمثابة كيان متكامل واحد، مستقيدة من الخبرات المشتركة لكلّ من وحدتي الأعمال، للمساعدة في عملية اتخاذ القرارات وتعزيز الوعي الظرفي وتحسين الكفاءة التشغيلية. هذا ويضمّ الفريق الإداري لشركة Space42 أيضاً أندرو كول، الذي يشغل منصب الرئيس التنفيذي للشؤون المالية.

واحتفالاً بهذا الحدث الهام، قال معالي منصور المنصوري (Mansoor Al Mansoori)، رئيس مجلس إدارة شركة Space42: “يمثّل إطلاق Space42 خطوة جريئة إلى الأمام، ليس بالنسبة لشركتنا فحسب، إنما أيضاً بالنسبة إلى رؤية دولة الإمارات العربية المتحدة وجهودها الطموحة المتمثّلة في التحول إلى دولة رائدة على الصعيد العالمي في مجال تكنولوجيا الفضاء والذكاء الاصطناعي. يتيح التكامل بين قدرات كل من Bayanat و Yahsat دعم جهودنا لاستكشاف إمكانات جديدة، ويعزز مكانة Space42 في رسم معالم مستقبل تكنولوجيا الفضاء. وندعو العالم للانضمام إلينا في هذه الرحلة الطموحة لاستكشاف آفاق الخيال والتعاون والابتكار والفرص اللامتناهية.”       

من جانبه، قال كريم ميشيل الصبّاغ (Karim Michel Sabbagh)، العضو المنتدب في شركة Space42: “تساهم Space42 في تحويل معالم قطاع صناعة تكنولوجيا الفضاء من خلال تحسين نقاط القوة التكميلية المشتركة ونطاق شركتي Bayanat وYahsat. وفي حين يشكّل تأسيس هذا الكيان الجديد خطوة بالغة الأهمية، فهو يعكس التوجه الاستباقي لدولة الإمارات العربية المتحدة، المتمثّل في دمج الذكاء الاصطناعي مع تكنولوجيا الفضاء لاستكشاف الحلول التي تساهم في التأثير إيجابياً على المجتمعات. تستفيد Space42 من المزايا التي يوفرها كلّ من الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا الفضاء لتوفير مجموعة من المنتجات والخدمات المبتكرة والموثوقة والفعالة من حيث التكلفة لتلبية متطلبات قاعدة عملائنا المتنامية واحتياجاتهم.”

وأعقب عبدالله سالم النعيمي (Abdulla Salem Alnuaimi)، الرئيس التنفيذي لمجموعة سوق أبوظبي للأوراق المالية بالقول: “يشكّل الابتكار القوة الدافعة للتقدم والتنمية المستدامة. بالتالي، فإن اندماج هذين الكيانين الرائدين لتأسيس شركة Space42، التي تحتفل اليوم ببدء تداول أسهمها في سوق أبوظبي للأوراق المالية، يمثّل إنجازاً هاماً، ليس لدولة الإمارات العربية المتحدة فحسب، إنما أيضاً لقطاعي تكنولوجيا الفضاء والذكاء الاصطناعي على مستوى العالم. وفي حين يفخر سوق أبوظبي للأوراق المالية بدعمه لنجاحات شركتي Bayanat وYahsat، فإننا نعرب الآن عن حماستنا الشديدة لدعم Space42 في الوقت الذي تنطلق فيه في رحلتها كشركة جديدة مدعومة بالذكاء الاصطناعي. يسمح إدراج الشركة في السوق بتوفير فرص استثمارية جديدة وإمكانات نمو واعدة، ستدعم طموحات أبوظبي في مجال الفضاء، وتساهم في الوقت عينه في تحقيق الاستراتيجية الاقتصادية الأوسع لدولة الإمارات العربية المتحدة. وإذ نرحب بانضمام شركة Space42 إلى سوق أبوظبي للأوراق المالية، سنبقى ملتزمين بدعم جميع الشركات المدرجة في مسيرتها لتحقيق المزيد من النمو والتطور.”

وعلّق حسن الحوسني (Hasan Al Hosani)، الرئيس التنفيذي لوحدة أعمال Bayanat Smart Solutions على الأمر قائلاً: “يمثّل إطلاق شركة Space42 نقطة تحوّل في قطاع تكنولوجيا الفضاء، ويجمع بين Bayanat و Yahsat لدفع حدود الابتكار نحو آفاق جديدة. وإذ نعمل على دعم الرؤية الطموحة لدولة الإمارات العربية المتحدة في مجال الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا الفضاء، فإننا نستعد لكشف النقاب عن مجموعة من الحلول المبتكرة التي لا تكتفي بتلبية الاحتياجات المتنامية للقطاع على مستوى العالم، إنما تتخطاها لتفوق التوقعات. وإذ تركز Space42 على الاستكشاف والتطوير في مجال التكنولوجيا، فإنها تكرس جهودها لتحقيق الانجازات التي من شأنها تحفيز التقدم والتغيير الإيجابي على مستوى العالم. تتمثّل مهمتنا في تسخير قدرات تكنولوجيا الفضاء والذكاء الاصطناعي لتحقيق مستقبل أكثر إشراقاً، وتعزيز مكانة الإمارات العربية المتحدة كمركز للتميز والريادة في مجال اقتصاد الفضاء العالمي.”

 وأضاف علي الهاشمي (Ali Al Hashemi)، الرئيس التنفيذي لوحدة أعمال Yahsat Space Services: “ننطلق اليوم في فصل جديد من مسيرتنا كشركة Space42، الذي يعد بأن يكون حافلاً بالابتكارات التي من شانها أن تُحدث تغييرات جذرية في قطاع تكنولوجيا الفضاء. تقدّم Space42 مجموعة متنوعة وفريدة من الحلول والخدمات التي تدعم التقدم بشكل كبير في أنحاء القطاع. بالتالي، فإن الجهود المشتركة لفِرَق العمل لدينا ستسهم في تعزيز الابتكار ووضع معايير جديدة للتميز في قطاع تكنولوجيا الفضاء، بالاستفادة من بنيتنا التحتية المتقدمة من الأقمار الصناعية التي تغطي ما يقرب من 80 في المائة من سكان العالم. نحن فخورون للغاية بأن نكون طرفاً في هذه المرحلة الهامة لدولة الإمارات والقطاع ككل، وبأن نتمكن من مواجهة التحدي وإحداث تغيير إيجابي.”

وفي الوقت الذي تدأب فيه دولة الإمارات العربية المتحدة على ترسيخ مكانتها في قطاعي الذكاء الاصطناعي وتكنولوجيا الفضاء، ستساهمSpace42   في دعم التقدم في هذين القطاعين وتوطيد مكانة البلاد باعتبارها رائدة اقليمية وعالمية في هذا المجال. ويواكبإطلاق Space42 جهود دولة الإمارات العربية المتحدة المتسارعة لتحقيق أهداف إستراتيجيتها الوطنية للفضاء 2030 واستراتيجيتها الوطنية للذكاء الاصطناعي 2031. هذا وتكرس الشركة الجديدة جهودها لدعم جهود التصنيع المحلي، ما يجعل من دولة الإمارات العربية المتحدة مزوداً رائداً ورئيسياً عبر سلسلة القيمة في قطاع صناعة الفضاء. ويتيح هذا الالتزام تعزيز القدرات الوطنية ودعم الجهود الرامية لبناء مهارات الأجيال الجديدة من المهندسين والخبراء في قطاعي الفضاء والذكاء الاصطناعي سريعي التطوّر.

لمحة عن شركة Space42:

تعدّ Space42 شركة رائدة في مجال تكنولوجيا الفضاء المدعومة بالذكاء الاصطناعي تتخذ من دولة الإمارات العربية المتحدة مقراً لها، وتحقق التكامل بين القدرات المتميزة في مجال الاتصالات الفضائية والتحليلات الجيومكانية والذكاء الاصطناعي لتحقيق رسالتها المتمثّلة في تنوير العالم من الفضاء. تأسست شركة Space42 في عام 2024 بعد الاندماج الناجح بين شركتي Bayanat  وBahsat، ويتيح لها حضورها العالمي الواسع تلبية الاحتياجات المتنامية لعملائها من الحكومات والشركات والمجتمعات. تضمّ Space42 وحدتي أعمال: Yahsat Space Services و Bayanat Smart Solutions . تركز وحدة Yahsat Space Services على توفير حلول موثوقة ومتقدمة للاتصالات عبر الأقمار الصناعية الثابتة والمتحركة. أما وحدة Bayanat Smart Solutions، فتدمج عمليات جمع البيانات الجيمكانية ومعالجتها باستخدام منصة GIQ، وهي منصة الذكاء المتعدد المدعومة بالذكاء الاصطناعي، بإدارة الرئيس التنفيذي لشركة Bayanat. تعمل الشركة الجديدة بمثابة كيان متكامل واحد، مستقيدة من الخبرات المشتركة لكلّ من وحدتي الأعمال، للمساعدة في عملية اتخاذ القرارات وتعزيز الوعي الظرفي وتحسين الكفاءة التشغيلية. وتشمل قائمة المساهمين الرئيسيين في Space42  كلاً من G42، و Mubadala وIHC.

للمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة الموقع الالكتروني التالي: www.space42.ai أو متابعتنا على موقع “إكس” عبر الوسم @Space42ai أو على “إنستجرام”: @Space42ai.

للاستفسارات الخاصة بوسائل الإعلام، يُرجى التواصل مع:

TrailRunner International
Hannah Guenther
[email protected]
+971 58 591 0602

يمكن الاطلاع على الصور المرافقة لهذا الإعلان عبر الروابط الالكترونية التالية:

https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/4eb70579–b355–4831–985c–9be615658356
https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7ff48193–3d17–4931–ac64–36f8189ea714


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 1001008867)

شركة LYB تستكمل عملية الاستحواذ على شركة APK المتخصصة في إعادة التدوير باستخدام المذيبات

• الطموح لمواصلة تطوير تكنولوجيا إعادة التدوير القائمة على المذيبات والوصول بها إلى النطاق التجاري

• الشركة تؤمن مستقبل موظفيها وتعزز خبراتهم من خلال الاندماج الكامل

• تحويل المصنع ليصبح مخصصًا لإعادة تدوير نفايات البلاستيك بعد الاستهلاك

روتردام، هولندا, Oct. 19, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — أعلنت شركة LyondellBasell (LYB) اليوم أنها أصبحت المالك الكامل لشركة APK AG في مرسيبورغ، ألمانيا. سيتم دمج شركة APK بالكامل وستواصل عملها كجزء من شركة LYB، الرائدة في مجال الاستدامة في صناعة الكيماويات. تطمح شركة LYB إلى مواصلة تطوير التقنية الفريدة للشركة القائمة على المذيبات لمعالجة البولي إيثيلين منخفض الكثافة (LDPE) وبناء مصانع تجارية في المستقبل. سيُمكن هذا الأمر شركة LYB من إنتاج مواد جديدة عالية النقاء يمكن استخدامها في تطبيقات مثل التغليف المرن لمنتجات العناية الشخصية وتلبية متطلبات العملاء وأصحاب العلامات التجارية.

تقول Yvonne van der Laan، نائبة الرئيس التنفيذي لحلول الاقتصاد الدائري ومنخفض الكربون في LYB: “نحن متحمسون لإتمام عملية الاستحواذ على شركة APK لتكنولوجيا إعادة التدوير القائمة على المذيبات، ما يضمن مستقبل أكثر من مائة موظف وإضافة حل آخر لعملائنا لتلبية طموحاتهم وأهدافهم في مجال التدوير.” “تُعَد هذه التقنية إضافة إلى تقنيتنا الميكانيكية الممتازة لإعادة التدوير، وأيضًا إلى تقنيتنا المتقدمة الخاصة بإعادة التدوير. “نرى أن هذه العملية إضافة جوهرية إلى محفظتنا في مسيرتنا نحو اقتصاد دائري، مما يسهم في إنهاء النفايات البلاستيكية”.

يُعَد إتمام عملية الاستحواذ على شركة APK دليلاً آخر على نهج شركة LYB بابتكار حلول لغدٍ أفضل، وذلك بعد وضع حجر الأساس لأول مصنع لها على نطاق صناعي تحت اسم MoReTec لإعادة التدوير المتقدم بالحَفز في فيزيلينغ، في 19 سبتمبر بالتعاون مع المستشار الألماني Scholz. تهدف LYB إلى تلبية الطلب المتزايد على حلول أكثر استدامة من العملاء والمجتمع.

“نحن سعداء للغاية أن نكون جزءًا من شركة LYB. يقول Maik Pusch، المدير السابق للتطوير المؤسسي في شركة APK AG ورئيس إدارة تكامل المشاريع، “تقدم شركة LYB خبرة متميزة وفرصًا وظيفية وقوة مالية للارتقاء بمستوى الشركة إلى آفاق جديدة.” “أنا واثق أن عملية الدمج هذه ستساعد تقنيتنا على تحقيق إمكاناتها الكاملة، كما ستؤمن مستقبلاً واعدًا لموظفينا.”

تُعَد تقنية إعادة التدوير صناعة فريدة من نوعها تعتمد على المذيبات لمعالجة البولي إيثيلين منخفض الكثافة (LDPE). تهدف شركة LYB إلى رفع معدلات إعادة تدوير نفايات البلاستيك المرنة التي يصعب إعادة تدويرها، والتي تشكل حاليًا الجزء الأكبر من النفايات البلاستيكية المختلطة من القطاع الاستهلاكي. ستُباع المواد المُنتَجَة ضمن محفظة Circulen التابعة لشركة LYB.

في مارس 2023، أعلنت شركة LYB عن استراتيجيتها الجوهرية الجديدة التي تهدف إلى ترسيخ مكانتها كرائدة في مجال الاستدامة. وضعت شركة LYB خططًا طموحة لخلق إمكانية الوصول إلى أفضل التقنيات المبتكرة والمتميزة كعنصر أساسي في استراتيجيتها الجديدة وأسست شركة متخصصة في حلول الاقتصاد الدائري ومنخفض الكربون (CLCS). بدأت الشركة المتخصصة في حلول الاقتصاد الدائري ومنخفض الكربون (CLCS) في تنفيذ استثمارات كبيرة في عمليات فرز النفايات البلاستيكية وإعادة تدويرها في أوروبا والولايات المتحدة وآسيا.

عن شركة LyondellBasell
نحن شركة LyondellBasell (NYSE: LYB) ― شركة رائدة في صناعة الكيماويات العالمية، نقدم حلولًا مبتكرة للحياة المستدامة اليومية. نحن نُساهم في تحقيق اقتصاد دائري ومنخفض الكربون من خلال التكنولوجيا المتقدمة والاستثمارات الموجهة. ونهدف في كل ما نقوم به إلى تحقيق القيمة لعملائنا ومستثمرينا ومجتمعنا. وباعتبارنا واحدة من أكبر الشركات المنتجة للبوليمرات في العالم ورائدة في تقنيات البولي أوليفين، نقوم بتطويرمنتجات عالية الجودة ومبتكرة وتصنيعها وتسويقها لاستخدامات تتنوع بين النقل المستدام وسلامة الغذاء والمياه النظيفة والرعاية الصحية عالية الجودة. لمزيد من المعلومات، يُرجى زيارة www.lyondellbasell.com أو متابعة حسابنا @LyondellBasell على منصة LinkedIn.

الاستفسارات الإعلامية حول العالم
إدارة العلاقات الإعلامية بشركة LyondellBasell Media Relations
الهاتف: +1 713 309 4791
البريد الإلكتروني: [email protected]

أو:

الاستفسارات الإعلامية أوروبا
Robert Kleissen، إدارة الشؤون الخارجية في أوروبا
الهاتف: +31 6 273 573 98
البريد الإلكتروني: [email protected]

البيانات التطلعية
إن البيانات الواردة في هذا البيان الصحفي المتعلقة بأمور بخلاف الحقائق التاريخية هي بيانات تطلعية. يمكن أن تختلف النتائج الفعلية اختلافًا جوهريًا بناءً على عوامل تشمل، ولكن لا تقتصر على، قدرتنا على تحقيق أهداف الاستدامة لدينا، بما في ذلك قدرتنا على دمج العمليات وتشغيل المنشآت بنجاح؛ وقدرتنا على تأسيس شركات مربحة في حلول الاقتصاد الدائري ومنخفض الكربون؛ والقدرة على زيادة إنتاج البوليمرات المعاد تدويرها والقائمة على مصادر متجددة لتحقيق أهدافنا وتوقعاتنا وقدرتنا على تأمين المواد الخام لتحقيق هذه الأهداف. يمكن الاطلاع على العوامل الإضافية التي يمكن أن تتسبب في اختلاف النتائج اختلافًا جوهريًا عن تلك الموضحة في البيانات التطلعية في قسم “عوامل المخاطرة” في النموذج الخاص بنا “10–K” للسنة المنتهية في 31 ديسمبر 2023، والذي يمكن العثور عليه على www.LyondellBasell.com على صفحة علاقات المستثمرين وعلى موقع هيئة الأوراق المالية والبورصة على www.sec.gov. ليس هناك أي ضمانات بأن أيًا من الإجراءات أو الأحداث أو النتائج الواردة في البيانات التطلعية ستحدث، أو إذا حدث أي منها، ما الأثر الذي ستحدثه على نتائج عملياتنا أو وضعنا المالي. تتعلق البيانات التطلعية فقط بالتاريخ الذي أُعدت فيه، وتستند إلى تقديرات وآراء إدارة شركة LyondellBasell في وقت إصدار البيانات. لا تتحمل شركة LyondellBasell أي التزام بتحديث البيانات التطلعية في حال تغيرت الظروف أو تقديرات أو آراء الإدارة، باستثناء ما يتطلبه القانون.

الصورة المرافقة لهذا الإعلان متاحة على https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/b3caaa7f–7064–4a9a–a139–e676d322d9f8/ar


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9258702)

LYB schließt Übernahme des Unternehmens für lösungsmittelbasiertes Recycling APK ab

Das Unternehmen begrüßt die Aufnahme weiterer Recyclingtechnologien in sein Portfolio

  • Ambition, die lösungsmittelbasierte Recyclingtechnologie weiterzuentwickeln und zur Marktreife zu bringen
  • Unternehmen sichert Zukunft der Mitarbeiter und fördert Know–how durch vollständige Integration
  • Umstellung der Anlage auf Recycling von Kunststoffabfällen nach dem Gebrauch

ROTTERDAM, Niederlande, Oct. 18, 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — LyondellBasell (LYB) hat heute bekanntgegeben, dass das Unternehmen vollständiger Eigentümer der APK AG in Merseburg, Deutschland, geworden ist. APK wird vollständig integriert und als Teil von LYB, einem führenden Unternehmen im Bereich Nachhaltigkeit in der chemischen Industrie, weitergeführt. LYB ist bestrebt, die einzigartige lösungsmittelbasierte Technologie des Unternehmens für Polyethylen niedriger Dichte (Low Density Polyethylene, LDPE) weiterzuentwickeln und in Zukunft kommerzielle Anlagen zu bauen. Dies wird LYB in die Lage versetzen, neue hochreine Materialien zu produzieren, die in Anwendungen wie flexiblen Verpackungen für Körperpflegeprodukte eingesetzt werden können, um die Anforderungen von Kunden und Markeninhabern zu erfüllen.

„Wir freuen uns, die Übernahme des lösungsmittelbasierten Recyclingunternehmens APK abschließen zu können. Damit sichern wir die Zukunft von mehr als hundert Mitarbeitern und bieten unseren Kunden eine weitere Lösung, um ihre Ambitionen und Ziele im Bereich Kreislaufwirtschaft zu erreichen“, so Yvonne van der Laan, LYB Executive Vice President of Circular and Low Carbon Solutions. „Diese Technologie ergänzt unsere hervorragende mechanische Recyclingtechnologie sowie unsere eigene fortschrittliche Recyclingtechnologie. Wir sehen dies als eine wichtige Ergänzung unseres Portfolios auf dem Weg zu einer Kreislaufwirtschaft, die dazu beiträgt, Plastikmüll zu vermeiden“.

Der Abschluss der Übernahme von APK ist ein weiterer Beweis dafür, wie LYB Lösungen für eine bessere Zukunft schafft, nachdem am 19. September in Wesseling mit Bundeskanzler Scholz der Grundstein für die erste großtechnische MoReTec–Anlage für katalytisches Advanced Recycling gelegt wurde. LYB ist bestrebt, die steigende Nachfrage nach nachhaltigeren Lösungen seitens der Kunden und der Gesellschaft zu erfüllen.

„Wir freuen uns außerordentlich, Teil von LYB zu sein. LYB bietet großes Fachwissen, Karrieremöglichkeiten und finanzielle Stärke, um das Unternehmen auf die nächste Stufe zu heben“, so Maik Pusch, ehemaliger Leiter der Unternehmensentwicklung bei der APK AG und Leiter der Integration. „Ich bin davon überzeugt, dass dieser Zusammenschluss dazu beitragen wird, dass unsere Technologie ihr volles Potenzial ausschöpfen kann, und unseren Mitarbeitern eine vielversprechende Zukunft sichert.“

Die Recyclingtechnologie ist eine einzigartige lösungsmittelbasierte Art für Polyethylen niedriger Dichte (LDPE). LYB zielt darauf ab, das Recycling von schwer zu recycelnden flexiblen Kunststoffabfällen – die heute den größten Teil der gemischten Kunststoffabfälle aus dem Verbrauchersektor ausmachen – zu erhöhen. Die produzierten Materialien werden als Teil des Circulen–Portfolios von LYB verkauft.

Im März 2023 stellte LYB seine neue Unternehmensstrategie vor, die darauf abzielt, LYB als Branchenführer im Bereich Nachhaltigkeit zu etablieren. LYB hat ehrgeizige Pläne formuliert, um als Schlüsselelement seiner neuen Strategie Zugang zu den besten innovativen und differenzierten Technologien zu schaffen, und ein spezielles Geschäftsfeld für Kreislaufwirtschaft und kohlenstoffarme Lösungen (Circular and Low Carbon Solutions, CLCS) gegründet. CLCS hat begonnen, in Europa, den Vereinigten Staaten und Asien umfangreiche Investitionen in die Sortierung und das Recycling von Kunststoffabfällen zu tätigen.

Über LyondellBasell
Wir sind LyondellBasell (NYSE: LYB) – ein führendes Unternehmen der globalen Chemieindustrie, das Lösungen für ein nachhaltiges Leben im Alltag entwickelt. Durch fortschrittliche Technologie und gezielte Investitionen ermöglichen wir eine kreislauforientierte und kohlenstoffarme Wirtschaft. Bei allem, was wir tun, streben wir danach, Werte für unsere Kunden, Investoren und die Gesellschaft zu schaffen. Als einer der weltweit größten Hersteller von Polymeren und führend in der Polyolefintechnologie entwickeln, produzieren und vermarkten wir hochwertige und innovative Produkte für Anwendungen, die von nachhaltigem Transport und Lebensmittelsicherheit bis hin zu sauberem Wasser und hochwertiger Gesundheitsversorgung reichen. Für weitere Informationen besuchen Sie bitte www.lyondellbasell.com oder folgen Sie @LyondellBasell auf LinkedIn.

Medienanfragen Global
LyondellBasell Media Relations
Telefon: +1 713 309 4791
E–Mail: [email protected]

oder:

Medienanfragen Europa
Robert Kleissen, External Affairs Europe
Telefon: +31 6 273 573 98
E–Mail: [email protected]

Zukunftsgerichtete Aussagen
Die Aussagen in dieser Mitteilung, die sich auf Angelegenheiten beziehen, die keine historischen Fakten darstellen, sind zukunftsgerichtete Aussagen. Die tatsächlichen Ergebnisse können erheblich abweichen, was unter anderem von folgenden Faktoren abhängt: unserer Fähigkeit, unsere Nachhaltigkeitsziele zu erreichen, einschließlich unserer Fähigkeit, die Anlagen erfolgreich zu integrieren und zu betreiben; unserer Fähigkeit, ein profitables Circular & Low Carbon Solutions–Geschäft aufzubauen; unserer Fähigkeit, die Produktion von recycelten und erneuerbaren Polymeren zu steigern, um unsere Ziele und Prognosen zu erreichen, und unserer Fähigkeit, Rohstoffe zu beschaffen, um diese Ziele zu erreichen. Weitere Faktoren, die dazu führen könnten, dass die Ergebnisse wesentlich von den in den zukunftsgerichteten Aussagen beschriebenen abweichen, sind im Abschnitt „Risikofaktoren“ unseres Formulars 10–K für das am 31. Dezember 2023 abgeschlossene Jahr zu finden, das unter www.LyondellBasell.com auf der Seite Investor Relations und auf der Website der Securities and Exchange Commission unter www.sec.gov abrufbar ist. Es gibt keine Garantie dafür, dass die in den zukunftsgerichteten Aussagen genannten Handlungen, Ereignisse oder Ergebnisse eintreten werden, und wenn sie eintreten, welche Auswirkungen sie auf unsere Betriebsergebnisse oder unsere Finanzlage haben werden. Zukunftsgerichtete Aussagen beziehen sich nur auf das Datum, an dem sie gemacht wurden, und basieren auf den Einschätzungen und Meinungen der Unternehmensleitung von LyondellBasell zu dem Zeitpunkt, an dem die Aussagen gemacht werden. LyondellBasell übernimmt keine Verpflichtung, zukunftsgerichtete Aussagen zu aktualisieren, falls sich die Umstände oder die Schätzungen oder Meinungen des Managements ändern sollten, es sei denn, dies ist gesetzlich vorgeschrieben.

Ein Foto zu dieser Mitteilung finden Sie unter https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/18a96042–82a4–403e–bb38–a00c8105ab8b/de


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9258509)

LYB finalise l’acquisition d’APK, une entreprise spécialisée dans le recyclage à base de solvants

La société intègre une nouvelle technologie de recyclage à son portefeuille

  • Son ambition est de poursuivre le développement de la technologie de recyclage à base de solvants et de la porter à l’échelle commerciale
  • Elle assure l’avenir de ses employés et valorise leur expertise grâce à une intégration complète
  • L’usine sera transformée en une unité de recyclage de déchets plastiques post–consommation

ROTTERDAM, Pays–Bas, 18 oct. 2024 (GLOBE NEWSWIRE) — LyondellBasell, ci–après « LYB », annonce ce jour détenir l’entreprise APK AG située à Mersebourg, en Allemagne, en propriété exclusive. APK fera l’objet d’une intégration complète et maintiendra ses activités au sein de LYB, un leader du développement durable dans l’industrie chimique. LYB entend poursuivre le développement de sa technologie unique à base de solvants pour le polyéthylène basse densité (PEBD) et construire des usines commerciales à l’avenir. Cette vision permettra à LYB de produire de nouveaux matériaux de grande pureté dont les applications visent notamment les emballages souples des produits de soins personnels, en réponse à la demande des clients et des propriétaires de marques.

« Nous sommes ravis de finaliser l’acquisition de la société APK, spécialisée dans les technologies de recyclage à base de solvants. Cette opération sécurise l’avenir de plus d’une centaine d’employés et nous apporte une nouvelle solution pour répondre aux ambitions et objectifs de nos clients en matière de circularité », indique Yvonne van der Laan, Vice–présidente exécutive en charge des solutions circulaires et à faible émission de carbone chez LYB. « Cette technologie vient compléter notre excellente technologie de recyclage mécanique, ainsi que notre technologie de recyclage avancé exclusive. Nous considérons qu’il s’agit d’un complément clé à notre portefeuille à l’heure où nous nous orientons vers une économie circulaire, qui contribuera à mettre fin aux déchets plastiques. »

Après la pose de la première pierre de sa première usine MoReTec à l’échelle industrielle pour le recyclage catalytique avancé à Wesseling, le 19 septembre dernier, en présence du chancelier allemand Olaf Scholz, la clôture de l’acquisition d’APK constitue une autre preuve de la façon dont LYB conçoit des solutions pour un avenir meilleur. LYB a pour objectif de répondre à la demande croissante en solutions plus durables exprimée par ses clients et la société au sens large.

« Nous sommes extrêmement heureux de faire partie de LYB, dont la grande expertise, les opportunités de carrière et la solidité financière nous permettront de passer à la vitesse supérieure », témoigne Maik Pusch, ancien Directeur du développement de l’entreprise chez APK AG et Pilote de l’intégration. « Je suis convaincu que ce rapprochement permettra à notre technologie d’atteindre son plein potentiel, tout en garantissant un avenir prometteur à nos employés. »

Cette technologie de recyclage est une technologie unique à base de solvants pour polyéthylène basse densité (PEBD). LYB vise à accélérer le recyclage des déchets plastiques souples difficiles à recycler, qui constituent aujourd’hui la majeure partie des déchets plastiques mixtes provenant du secteur de la consommation. Les matériaux produits seront commercialisés sous la gamme Circulen de LYB.

En mars 2023, LYB a dévoilé sa nouvelle stratégie d’entreprise visant à devenir un leader du développement durable. LYB a élaboré des projets ambitieux en vue de créer un accès aux meilleures technologies innovantes et différenciées de leur catégorie comme élément clé de sa nouvelle stratégie. Elle a également développé une activité dédiée aux solutions circulaires et à faible émission de carbone. Cette activité a commencé à investir massivement la filière en réalisant des opérations de tri et de recyclage des déchets plastiques en Europe, aux États–Unis et en Asie.

À propos de LyondellBasell
Nous sommes LyondellBasell (NYSE : LYB), un leader de l’industrie chimique mondiale qui crée des solutions pour l’adoption d’un mode de vie durable au quotidien. Grâce à une technologie de pointe et à des investissements ciblés, nous œuvrons pour une économie circulaire à faible émission de carbone. Dans toutes nos activités, nous cherchons à créer de la valeur pour nos clients, nos investisseurs et la société. En tant que grand producteur mondial de polymères et leader des technologies des polyoléfines, nous développons, fabriquons et commercialisons des produits innovants et de qualité supérieure pour des applications variées allant du transport durable à la sécurité alimentaire, en passant par l’eau potable et les soins de santé qualitatifs. Pour en savoir plus, consultez le site www.lyondellbasell.com ou suivez @LyondellBasell sur LinkedIn.

Pour toute demande média, veuillez contacter Périmètre Monde
Relations médias de LyondellBasell
Téléphone : +1 713 309 4791
E–mail : [email protected]  

Ou :

Pour toute demande média, veuillez contacter Périmètre Europe
Robert Kleissen, Affaires étrangères – Europe
Téléphone : +31 6 273 573 98
E–mail : [email protected]

Déclarations prospectives
Les déclarations figurant dans le présent communiqué ne relevant pas de faits historiques constituent des déclarations prospectives. Les résultats réels pourraient sensiblement varier de ceux annoncés en fonction de certains facteurs, notamment, sans toutefois s’y limiter, notre capacité à atteindre nos objectifs en matière de développement durable, y compris notre capacité à intégrer avec succès les opérations et à exploiter les installations ; notre capacité à développer une activité rentable dans le domaine des solutions circulaires à faible émission de carbone ; et notre capacité à augmenter la production de polymères recyclés et à base de matières premières renouvelables pour atteindre nos objectifs et nos prévisions et notre capacité à nous procurer les matières premières nécessaires à l’atteinte de ces objectifs. D’autres facteurs susceptibles d’entraîner des résultats sensiblement différents de ceux décrits dans les déclarations prospectives figurent dans la section « Facteurs de risque » de notre formulaire 10–K pour l’exercice clos le 31 décembre 2023, disponible à l’adresse www.LyondellBasell.com, sur la page Investor Relations (Relations avec les investisseurs), et sur le site de la Securities and Exchange Commission à l’adresse www.sec.gov. Rien ne garantit que l’une des actions, l’un des événements ou l’un des résultats visés par les déclarations prospectives se produira, ni, le cas échéant, quel impact ils auront sur nos résultats d’exploitation ou notre situation financière. Les déclarations prospectives sont uniquement valables à la date à laquelle elles sont formulées et reposent sur les estimations et les opinions de la direction de LyondellBasell au moment où elles sont faites. LyondellBasell décline toute obligation de les mettre à jour si les circonstances, estimations ou opinions de la direction venaient à changer, sauf si la loi l’exige.

Une photo annexée au présent communiqué est disponible à l’adresse suivante : https://www.globenewswire.com/NewsRoom/AttachmentNg/7919be77–930a–4f34–82eb–34284efe5d27/fr


GLOBENEWSWIRE (Distribution ID 9258458)